At work

Je veux prendre les jours de congé qui me restent.

I want to use my remaining leave.

ʒə vø pʁɑ̃dʁ le ʒuʁ də kɔ̃ʒe ki mə ʁɛst

C'est clair pour tout le monde ?

Does that make sense to everyone?

sɛ klɛʁ puʁ tu lə mɔ̃d

On fait quoi maintenant ?

What's our next course of action?

ɔ̃ fɛ kwa mɛ̃tnɑ̃

Je rentre chez moi pour préparer le dîner.

Just heading home to cook dinner.

ʒə ʁɑ̃tʁ ʃe mwa puʁ pʁepaʁe lə dine

Tu peux en dire un peu plus sur ce point ?

Could you elaborate on that point?

ty pø ɑ̃ diʁ ɛ̃ pø ply sy sə pwɛ̃

T'as reçu mon dernier mail ?

Did you receive my previous email?

ta ʁə.sy mɔ̃ dɛʁ.nje maj

La réunion, c'est toujours pour aujourd'hui ?

Is the meeting still on for today?

la ʁe.y.njɔ̃ sɛ tu.ʒuʁ puʁ o.ʒuʁ.dɥi

On peut négocier le prix ?

Is there flexibility on the price?

ɔ̃ pø ne.ɡɔ.sje lə pʁi

On a un problème de communication.

We have a communication breakdown.

ɔ̃ n‿a pʁɔblɛm də kɔmynikasjɔ̃

Faut qu'on prenne en compte les ressources.

We need to consider the resources.

fo kɔ̃ pʁɛn ɑ̃ kɔ̃t le ʁɛsuʁs

On devrait répartir les responsabilités.

We should assign responsibilities.

ɔ̃ dəvʁɛ ʁepaʁtiʁ le ʁɛspɔ̃sabilite

Je peux poser des congés le mois prochain ?

Can I request time off next month?

ʒə pø po.ze de kɔ̃.ʒe lə mwa pʁɔ.ʃɛ̃

On passe au point suivant ?

Shall we move on to the next item?

ɔ̃ pas o pwɛ̃ sɥi.vɑ̃

Et si on formait un groupe de travail ?

I suggest we form a working group.

e si ɔ̃ fɔʁmɛ œ̃ ɡʁup də tʁavaj

Tu peux me passer le service commercial ?

Could you put me through to sales?

ty pø mə pase lə sɛʁ.vis kɔ.mɛʁ.sjal

On attend le retour du client.

We're waiting for client feedback.

ɔ̃ a.tɑ̃ lə ʁə.tuʁ dy kli.ɑ̃

J'aimerais proposer une nouvelle stratégie.

I'd like to propose a new strategy.

ʒɛmʁɛ pʁɔpɔze yn nuvɛl stʁateʒi

On en parle en privé.

Let's discuss this further offline.

ɔ̃ n‿ɑ̃ paʁl ɑ̃ pʁive

On se cale une réunion de suivi ?

Let's schedule a follow-up meeting.

ɔ̃ sə kal yn ʁe.y.njɔ̃ də sɥi.vi

T'as des plans sympas pour ce soir ?

Any exciting plans for the evening?

ta de plɑ̃ sɛ̃pa puʁ sə swaʁ

Je t'écris pour en savoir plus à ce sujet.

I am writing to inquire about this.

ʒə t‿e.kʁi puʁ ɑ̃ sa.vwaʁ ply a sə ʒɛ.ʁɛ

J'ai besoin de plus d'infos à ce sujet.

I need further information on this.

ʒe bə.zwɛ̃ də plyz ɛ̃.fo a sə sə.ʒɛ

Je reviens vers toi à propos de ce qu'on s'est dit.

I'm following up on our discussion.

ʒə ʁə.vjɛ̃ vɛʁ twa a pʁɔ.po də sə kɔ̃ sɛ di

Juste pour confirmer notre rendez-vous.

This is to confirm our appointment.

ʒyst puʁ kɔ̃fiʁme nɔtʁ ʁɑ̃devu

C'est quoi la politique pour les congés urgents ?

What's the policy for urgent leave?

sɛ kwa la pɔ.li.tik puʁ le kɔ̃.ʒe yʁ.ʒɑ̃

Je peux échanger mon service avec un collègue ?

Can I swap shifts with a colleague?

ʒə pø eʃɑ̃ʒe mɔ̃ sɛʁvis avɛk œ̃ kɔ.leɡ

Peux-tu confirmer la date de remise, s'il te plaît ?

Please confirm the submission date.

pø ty kɔ̃.fiʁ.me la dat də ʁə.mi sil tə plɛ

Tu peux me dire où ça en est, stp ?

Could you please provide an update?

ty pø mø diʁ u sa ɑ̃ n‿ɛ ɛs te pe

T'es dispo quand la semaine prochaine ?

When is your availability next week?

tɛ dispo kɑ̃ la sɛmɛn pʁɔʃɛn

Je pense que ça pourrait être plus percutant si...

I think this could be stronger if...

ʒə pɑ̃s kə sa pu.ʁɛtʁ ply pɛʁ.ky.tɑ̃ si

Des idées pour régler ça ?

Any thoughts on how to resolve this?

de i.de puʁ ʁe.ɡle sa

T'as hâte du week-end prolongé ?

Looking forward to the long weekend?

t‿a at dy wɛk.ɑ̃ pʁɔ.lɔ̃.ʒe

Tiens-moi au courant des progrès, s'il te plaît.

Please keep me informed of progress.

tjɛ̃ mwa o ku.ʁɑ̃ de pʁɔ.ɡʁɛ, sil tə plɛ

Tu peux m'expliquer ce point ?

Could you clarify this point for me?

ty pø mɛks.pli.ke sə pwɛ̃

Tu penses que cette solution est viable ?

Do you think this solution is viable?

ty pɑ̃s kə sɛt sɔlysjɔ̃ ɛ vjabl

Quelqu'un peut résumer ce qu'on a dit ?

Can someone summarize our discussion?

kɛl.kɛ̃ pɛ ʁe.zy.me sə k‿ɔ̃ a di

Je vois ce que tu veux dire, mais j'ai des doutes.

I see your point, but I have concerns.

ʒə vwa swa kə ty vø diʁ, mɛ ʒe de dut.

Qu'est-ce que tu en penses ?

What's your perspective on this issue?

kɛs kə ty ɑ̃ pɑ̃s

Je dois parler à quelqu'un du service commercial.

I need to speak with someone in sales.

ʒə dwa paʁle a kɛlkœ̃ dy sɛʁvis kɔmɛʁsjal

Combien de jours de congé il me reste ?

How many vacation days do I have left?

kɔ̃bjɛ̃ də ʒuʁ də kɔ̃ʒ il mə ʁɛst

T'as des questions ou des inquiétudes ?

Do you have any questions or concerns?

ta de kɛs.tjɔ̃ u de.z‿ɛ̃.kje.tyd

Dis-moi à quelle heure ça t'arrange.

Please let me know your preferred time.

di.mwa a kɛ.lœʁ sa ta.ʁɑ̃ʒ

Oui, je suis ouvert à en discuter.

Yes, I am open to discussing the terms.

wi ʒə sɥi uvɛʁ a ɑ̃ diskute

Tu en penses quoi de ce projet ?

What are your thoughts on this project?

ty ɑ̃ pɑ̃s kwa də sə pʁɔʒɛ

Tu veux que je t'aide pour autre chose ?

Is there anything else I can help with?

ty vø kə ʒə t‿ɛd puʁ otʁə ʃoz

Quand est-ce que je peux te rappeler ?

When would be a good time to call back?

kɑ̃ n‿ɛs kə ʒə pø tə ʁa.pɛl

Salut, c'est Kevin de Bright Future.

Hello, this is Kevin from Bright Future.

sa.ly sɛ ke.vɛ̃ də bʁajt fy.tyʁ

Que penses-tu de cette proposition ?

What do you think of this proposal?

kə pɑ̃s ty də sɛt pʁɔ.po.zi.sjɔ̃

Qu'est-ce que tu penses de cette proposition ?

What are your thoughts on this proposal?

kɛs kə ty pɑ̃s də sɛt pʁɔpozisjɔ̃

Salut, ici Matthew d'Apex Industries.

Hello, Apex Industries, Matthew speaking.

sa.ly i.si ma.tjø da.pɛks ɛ̃.dys.tʁi