At work

Ils sont en réunion.

They are in a meeting.

il sɔ̃t ɑ̃ ʁeynjɔ̃

Je serai pas au bureau.

I'll be out of office.

ʒə sə.ʁe pa o by.ʁo

Je serai pas là vendredi.

I'll be out on Friday.

ʒə sə.ʁe pa la vʁə.di

D'abord, je vais parler de...

First, I'm going to talk about...

d‿a.bɔʁ ʒə vɛ paʁ.le də

Y'a pas de mauvaise idée.

No idea is a bad idea.

ja pa də mwazɛz‿ide

J'ai un rdv.

I have an appointment.

ʒe œ̃ ʁɑ̃.de.vu

On a jusqu'à vendredi.

The deadline is Friday.

ɔ̃.n‿a ʒys.ka vɑ̃.dʁə.di

J'aimerais commencer par...

I would like to start by...

ʒɛmʁɛ kɔmɑ̃se paʁ

Et si on faisait un compromis?

How about a compromise?

e si ɔ̃ fɛz‿ɛ̃ kɔ̃pʁɔmi

Autre chose ?

Is there anything else?

otʁ ʃoz

Je m'occupe de cette partie.

I can manage this part.

ʒə mɔ.kyp də sɛt paʁ.ti

Je préviens mon chef.

I'll inform my manager.

ʒə pʁe.vjɛ̃ mɔ̃ ʃɛf

Je voudrais commencer par dire...

I'd like to begin by...

ʒə vudʁɛ kɔmɑ̃se paʁ diʁ...

Merci d'avoir écouté.

Thank you for listening.

mɛʁ.si da.vwaʁ e.ku.te

Tu peux faire un effort et qu'on se retrouve à mi-chemin ?

Can you meet us halfway?

ty pø fɛʁ ɛ̃n‿efɔʁ e k‿ɔ̃ sə ʁətʁuv a mi ʃəmɛ̃

Je m'en occupe.

I'll work on that point.

ʒə mɑ̃n‿ɔkyp

Je suis ouvert aux suggestions.

I am open to suggestions.

ʒə sɥi u.vɛʁ o syɡ.ʒɛs.tjɔ̃

Je peux partir plus tôt aujourd'hui ?

Can I leave early today?

ʒə pø paʁtiʁ ply to oʒuʁdɥi

Je m'en occupe, ils l'auront.

I'll ensure they get it.

ʒə mɑ̃n‿ɔkyp, ilz l‿oʁo

C'est pour mardi prochain.

It's due by next Tuesday.

sɛ puʁ maʁdi pʁɔʃɛ̃

S'il te plaît, attends un instant.

Please hold for a moment.

sil tə plɛ atɑ̃ œ̃ ɛ̃stɑ̃

On peut bosser à distance ?

Is remote work an option?

ɔ̃ pø bɔ.se a dis.tɑ̃s

Je vais mettre à jour le calendrier.

I'll update the calendar.

ʒə vɛ mɛtʁ a ʒuʁ lə kalɑ̃dʁije

On peut échanger les horaires ?

Is a shift swap possible?

ɔ̃ pɛ eʃɑ̃ʒe lez‿ɔʁɛʁ ?

C'est un très bon point.

That's a very good point.

sɛ t‿œ̃ tʁɛ bɔ̃ pwɛ̃

Tu peux me donner une mise à jour ?

Can you provide an update?

/ty pø mə dɔ.ne yn miːz a ʒuʁ/

On a fini la phase 1.

We've completed phase one.

ɔ̃.na fi.ni la faz œ̃

On a un problème technique.

There's a technical issue.

ɔ̃ a œ̃ pʁɔ.blɛm tɛk.nik

On doit encore attribuer X.

We still need to assign X.

ɔ̃ dwa ɑ̃.kɔʁ a.tʁi.bɥe iks

Pas trop mal, étonnamment.

Not too bad, surprisingly.

pa tʁo mal, etɔnamɑ̃

Tu peux patienter un instant ?

Can you hold for a moment?

ty pø pa.tjɛ.ne œ̃ ɛ̃.stɑ̃

J'ai besoin de quelques jours pour moi.

I need some personal days.

ʒe bə.zwɛ̃ də kɛl.kə ʒuʁ puʁ mwa

Je peux parler à Jennifer ?

May I speak with Jennifer?

ʒə pø paʁle a ʒɛnifɛʁ

On avance bien.

We're making good progress.

ɔ̃ a.vɑ̃s bjɛ̃

Je vais répartir les tâches demain.

I'll assign tasks tomorrow.

ʒə vɛ ʁepaʁtiʁ le taʃ dəmɛ̃

On a attribué toutes les tâches ?

Have we assigned all tasks?

ɔ̃ a.tʁi.bɥe tu.lɛ tɑʃ

On est tous d'accord là-dessus ?

Are we all aligned on this?

ɔ̃‿z‿u tu da.kɔʁ la.syʁ

Un petit point rapide là‑dessus.

Just a quick point on that.

œ̃ pə.ti pwɛ̃ ʁa.pid la.dy.sy

Plutôt bien, j'ai fait une rando.

Pretty good, I went hiking.

ply.to bjɛ̃ ʒe fɛ yn ʁɑ̃.do

Comment s'est passé ton trajet aujourd'hui ?

How was your commute today?

kɔ.mɑ̃ sɛ pa.se tɔ̃ tʁa.ʒɛ i.ljœʁ.dɥi

Carrément ! J'ai besoin d'une pause.

Absolutely! I need a break.

ka.ʁɛ.mɑ̃ ʒe bə.zwɛ̃ dyn poz

Un peu de circulation, comme d'hab.

A bit of traffic, as usual.

œ̃ pø də siʁkylasjɔ̃ kɔm dab

Le rapport est presque prêt.

The report is almost ready.

lə ʁa.pɔʁ ɛ pʁɛsk pʁɛ

Merci pour ton retour.

Thank you for the feedback.

mɛʁ.si puʁ tɔ̃ ʁə.tuʁ

Je me sens pas bien aujourd'hui.

I'm not feeling well today.

ʒə mə sɑ̃ pa bjɛ̃ oʒuʁdɥi

John va s'occuper du budget.

John will manage the budget.

ʒɔ̃ va s‿ɔkype dy byʒɛ

Oui, il fait beau dehors.

Yes, it's beautiful outside.

wi il fɛ bo dœʁ

Retrouver des potes pour boire un verre.

Meeting friends for a drink.

ʁə.tʁu.ve de pɔt puʁ bwaʁ œ̃ vɛʁ

T'es ouvert(e) à négocier ?

Are you open to negotiation?

te uvɛʁ a neɡosje

Écoutons les idées de tout le monde.

Let's hear everyone's ideas.

e.ku.tɔ̃ le.zi.de də tu lə mɔ̃d