At the post office

São 10 libras.

It's 10 pounds.

sɐ̃w̃ ˈdẽj ˈlibɾɐs

Aonde vamos?

What is the destination?

[aˈõ.dʒi ˈvɐ.muʃ]

Qual é o limite de peso?

What's the weight limit?

[kwaw ˈɛ u liˈmitʃi dʒi ˈpezu]

É preciso uma assinatura.

A signature is required.

[e pɾeˈsizu umɐ asinatʃuˈɾa]

Que valor eu coloco?

What value should I put?

ke vaˈloɾ ew koˈlɔku

Pra um pacote ou uma carta?

For a package or letter?

pɾɐ ũ paˈkotʃi u ũmɐ ˈkaʁtɐ

Pesa isso pra mim, por favor.

Please weigh this for me.

ˈpe.sa ˈi.su pɾa mĩ, poɾ faˈloɾ

Onde coloco a cidade?

Where do I write the city?

ˈõ.dʒi koˈlɔ.ku a siˈda.dʒi

Por favor, preenche este formulário.

Please complete this form.

puɾ faˈleʒɐ pɾẽˈʃe esˈtʃi foɾmuˈlaɾju

Me ajuda a rastrear isso?

Can you help me track this?

me aˈʒudɐ a ʁasˈtɾeaˈɾ isu

É para cartas leves.

It's for lightweight letters.

[ˈe paɾɐ ˈkaɾtɐs ˈlɛvis]

Como endereço esta carta?

How do I address this letter?

[ˈkomu ẽdeˈɾesʊ esˈta ˈkaʁtɐ]

Que opções eu tenho pra velocidade?

What are my options for speed?

ke oˈpsõjs ew ˈtẽj̃ pɾɐ ve.luˈda.dʒi

Me ajuda com este formulário?

Can you help me with this form?

me aˈʒudɐ kõ esˈtʃi foɾmuˈlaɾju

Este pacote tem número de rastreio?

Does this package have tracking?

ˈɛstʃi paˈkoti tẽj ˈnumɪɾu dʒi ʁastɾeˈju

É nacional ou internacional?

Is it domestic or international?

[ˈɛ nasjõˈnaw u ĩteɾnasjõnaˈw]

Sempre coloca o CEP certo.

Always include the correct zip code.

ˈsẽpɾi koˈlakɐ u ˈsɛpi ˈsɛɾtu

Quais opções tenho para enviar isso?

What are the options for sending this?

ˈkwajs oˈpsõjs ˈtẽɲu pɐɾɐ ẽˈvjar ˈisu

Escreve em letras de forma pra ficar mais legível.

Use block letters for better readability.

ɡɪv mi ðə aɪ pi eɪ əv ðɪs ˈsɛntəns

Use a abreviação correta do estado (duas letras).

Use the correct two-letter state abbreviation.

uzɐ abɾevjaˈsɐ̃w koˈɾɛtɐ du isˈtadu (ˈdu.ɐz ˈletɾɐs)

O correio aéreo é mais rápido.

Airmail is faster.

[u koˈʁeju aˈɛɾju ej majʃ ˈʁapidu]

Pesa 2 onças.

It weighs 2 ounces.

ˈpezɐ duˈɐ̃sɐs

Vai custar 2,50 dólares.

It will cost $2.50.

ˈvaj kusˈtaɾ ˈdojʒ i ˈsĩku ˈdɔlaɾis

Pesa 5 libras.

It weighs 5 pounds.

ˈpezɐ ˈsĩku ˈlibɾɐs

Um livro tem 20 selos.

A book has 20 stamps.

ũ ˈlivɾu tẽj ˈveɪ̃tʃi ˈselus

Também temos bolinhas de isopor.

We also have packing peanuts.

[tɐ̃ˈbẽj ˈtemus boˈʎĩɲɐs dʒi izoˈpoɾ]

É uma opção bem econômica.

It's a very economical option.

ˈɛ ũw̃ɐ oˈpsɐ̃w̃ bẽj̃ ekõõˈmikɐ

São 13,60 dólares.

That's $13.60.

sɐ̃w̃ ˈtɾe.zɪ ˈse.tɐ ˈdɔ.laɾis

Custa $0.68.

The cost is $0.68.

ˈkʌstə ˈzɪroʊ ˈsɪksti eɪt

O que eu não posso mandar?

What can't I send?

[u ˈke ew nɐ̃w ˈpɔsi mõˈdaɾ]

Como rastreio isso?

How do I track it?

ˈkomu ʁasˈtɾeju ˈisu

Custam $0.68 cada um.

They are $0.68 each.

ˈkʌstəm ˌzɪroʊ ˈsɪksti eɪt ˈkædə ˈʌm

São 68 dólares.

That will be $68.00.

sɐ̃w̃ ˈse.tʃi.ej.tʃi ˈdɔ.la.ɾis

Podemos imprimir isso agora.

We can print it now.

poˈdemus ĩpɾiˈmiɾ ˈisu aˈɡawɾɐ

Posso usar minha própria caixa?

Can I use my own box?

ˈpɔsu uˈzaʁ ˈmiɲɐ ˈpɾɔpɾjɐ ˈkaʃɐ

O rastreamento é uma opção.

Tracking is an option.

[u ʁastɾeɪˈmẽtu e uɐ̃ oˈpsɐ̃w̃]

Quando vai chegar lá?

When will it get there?

ˈkwɐ̃.du vaj ʃeˈɡaʁ ˈla

Posso enviar este líquido?

Can I ship this liquid?

ˈpɔsu ẽˈvjar esˈtʃi ˈlikidu

Posso usar o Express Mail?

Can I use Express Mail?

ˈpɔsu uˈzaɾ u eksˈpɾɛs ˈmajw

Os preços variam conforme o serviço.

Prices vary by service.

us ˈpɾe.sus va.ˈɾjãw kõ.ˈfɔɾ.mi u seɾ.ˈvi.su

O atendente pode te ajudar.

The clerk can help you.

[u atenˈdẽtʃi ˈpɔdʒi tʃi aʒuˈdaɾ]

Preciso de uma etiqueta de envio.

I need a postage label.

pɾeˈsizu dʒi ũw̃ eʧiˈteɡɐ dʒi ẽˈviu

Que tal o plástico bolha?

What about bubble wrap?

ke ˈtaɫ u ˈplastʃiku ˈboʎɐ

Podemos pesar isso para você.

We can weigh it for you.

[poˈdemus peˈzaɾ ˈisu ˈpaɾɐ voˈse]

É pra envio prioritário.

It is for priority mail.

[ˈe pɾɐ ẽˈvi.u pɾioɾiˈtaɾju]

O envio prioritário é mais rápido.

Priority Mail is faster.

u ẽˈvi.u pɾioɾi.aˈtaɾju ɛ ˈmajʒ ˈʁapidu

A gente pode pesar pra você.

We can weigh it for you.

a ˈʒẽtʃi ˈpɔdʒi peˈza pɾa voˈse

Onde pego o formulário?

Where do I get the form?

ˈõ.d͡ʒi ˈpe.gu u foʁ.mu.laˈɾju

Quero rastrear meu pacote.

I want to track my item.

ˈkɛɾu ʁas.tɾiˈaɾ mew paˈkɐ.tʃi

Cada serviço tem seu preço.

Each service has a cost.

ˈkadɐ seɾˈvisu tẽj sew ˈpɾe.su