Portuguese Phrase

Este pacote tem número de rastreio?

/ˈes.tʃi paˈko.tʃi tẽ ˈnu.me.ɾu dʒi ʁasˈtɾe.ju/

Meaning"Does this package have a tracking number?"

💡

Meaning

The sentence asks whether the particular parcel you are looking at already has a tracking number assigned to it. It is a straightforward yes‑or‑no question used when you need to verify the status of a shipment.

🎯

When to use

Use this phrase at post offices, courier counters, or when speaking with a seller online. It works in both informal and semi‑formal contexts, as long as you are referring to a specific package that is physically present or clearly identified.

✦Grammar Breakdown

Estepacotetemnúmeroderastreiо

Este (demonstrative)

Used to point out a specific noun that is close to the speaker; agrees in gender (masculine) and number (singular) with 'pacote'.

pacote (noun)

Means 'package' or 'parcel'; masculine singular, so it takes the article 'o' (omitted here because of the demonstrative).

tem (verb ter)

Third‑person singular present of 'ter' (to have). In questions the same form is used; intonation or a question mark signals the interrogative.

número de rastreio (noun phrase)

Literally 'tracking number'. 'número' is the head noun; 'de rastreio' specifies the type of number.

Question mark

Portuguese uses the opening '¿' only in Spanish; in Portuguese we just use '?' at the end, but the intonation rises.