At home

L'ho appena pulito.

I just finished cleaning it.

lɔ apˈpeːna puˈliːto

Il rubinetto non smette di gocciolare.

The faucet drips constantly.

/il rubiˈnetto non ˈzmette di ɡottʃoˈlare/

Anche i miei vestiti sono pronti.

My clothes are laid out too.

ˈank.ke i ˈmi.i veˈsti.ti so.no ˈprɔn.ti

Sì, tutte le luci sono spente.

Yes, all the lights are off.

si 'tut.te le 'lu.tʃi 'so.no 'spɛn.te

Hai un mucchio di donazioni?

Do you have a donation pile?

/ai̯ un 'muk.kjo di do.na.'tsjo.ni/

Esco di casa verso le 8:30.

I leave home around 8:30 AM.

ˈɛsko di ˈkaːza ˈvɛrso le otto ˈtrenta

Hai annaffiato le piante?

Have you watered the plants?

ai an.nafˈfja.to le ˈpjan.te

Serve per il drenaggio.

It's important for drainage.

ˈsɛr.ve per il dreˈnad.d͡ʒo

Devo lavare i vestiti oggi.

I need to wash clothes today.

/ˌde.vo laˈva.re i veˈsti.ti ˈɔd.d͡ʒi/

Mi aiuta a rilassarmi dopo il lavoro.

It helps me relax after work.

mi aˈjuːta a rilaˈssarmi ˈdɔːpo il laˈvɔːro

Vado a letto tra 15 minuti.

I'll go to bed in 15 minutes.

ˈvaːdo a ˈletto tra ˈkwinːdiʧi miˈnuti

Sì, ho chiuso a chiave la porta d'ingresso.

Yes, I locked the front door.

si, o ˈkjuzo a ˈkjave la ˈpɔrta diŋˈɡresso

Mi vesto dopo la doccia.

I get dressed after my shower.

mi 'vɛsto 'dopo la 'dɔttʃa

Controllo il telefono per vedere se ci sono messaggi.

I check my phone for messages.

konˈtrɔl.lo il teˈlɛ.fo.no per veˈde.re se tʃi ˈso.no mesˈsad.dʒi

Tagliamo le verdure adesso.

Let's chop the vegetables now.

[taˈʎːaːmo le verˈduːre adˈdɛs.so]

Sì, tutti i piatti sono puliti.

Yes, the dishes are all clean.

si 'tut.ti i 'pjat.ti 'so.no pu.'li.ti

Cosa guardi stasera?

What are you watching tonight?

ˈkɔːza ˈɡwardi staˈseːra

Sì, ho messo la sveglia per le 6 del mattino.

Yes, my alarm is set for 6 AM.

si ɔ ˈmɛtːso la ˈzveʎːa per le ˈsei del matˈtiːno

Le luci là sotto sono spente?

Are the lights off downstairs?

le 'lu.tʃi la 'sot.to 'so.no 'spen.te

È tutto ben etichettato.

Everything is labeled clearly.

ɛ ˈtut.to bɛn e.ti.ketˈta.to

Cambia le pile una volta all'anno.

Change the batteries annually.

/ˈkam.bja le ˈpi.le ˈu.na ˈvɔl.ta alˈlan.no/

Devo andare a fare la spesa.

I need to go grocery shopping.

ˈde.vo anˈda.re a ˈfa.re la ˈspɛ.za

Cosa mangi a colazione?

What do you eat for breakfast?

ˈkɔːza ˈmandʒi a koloˈt͡sja.ne

La lavatrice è accesa.

The washing machine is running.

la lavaˈtriːtʃe ɛ atˈtʃeːza

Puoi passare l'aspirapolvere in salotto?

Can you vacuum the living room?

puˈoi pasːaːre lasːiraˈpɔlvere in saˈlotːo

Hai la borsa pronta per domani?

Is your bag ready for tomorrow?

ˈai la ˈbɔrsa ˈpronta per doˈmani

Non dimenticare di condire il cibo.

Don't forget to season the food.

non di.men.tiˈka.re di konˈdi.re il ˈtʃi.bo

Il tempo vola quando ti rilassi.

Time flies when you're relaxing.

il ˈtɛm.po ˈvo.la ˈkwan.do ti riˈlat.si

A chi tocca lavare i piatti?

Whose turn is it to wash dishes?

a ki ˈtokka laˈvaːre i ˈpjatti

Come organizzi la tua dispensa?

How do you organize your pantry?

/ˈko.me or.ɡaˈnid.d͡zi la ˈtu.a diˈspɛn.sa/

Guardiamo quella nuova serie stasera.

Let's watch that new show tonight.

ˈɡwardjamo kwelˈla ˈnwɔva ˈsɛrje staˈsɛra

Faccio una doccia veloce tutte le mattine.

I take a quick shower every morning.

['fat.t͡ʃo 'u.na 'dot.t͡ʃa ve.'lo.t͡ʃe 'tut.te 'le mat.'ti.ne]

Il rubinetto della cucina perde ancora?

Is the kitchen faucet still leaking?

/il ru.biˈnet.to ˈdel.la kuˈtʃi.na ˈpɛr.de ˈaŋ.ko.ra/

Sai come aggiustare questa mensola rotta?

Do you know how to fix this broken shelf?

'sa.i 'ko.me ad.dʒu.'sta.re 'kwes.ta 'men.so.la 'rot.ta

La porta di casa cigola ancora forte?

Is the front door still squeaking loudly?

la 'pɔrta di 'kaza 'tʃiɡola aŋ'kora 'fɔrte

Hai controllato le batterie del rilevatore di fumo?

Did you test the smoke detector batteries?

aj kon.trolˈla.to le bat.teˈri.e del ri.le.vaˈto.re di ˈfu.mo

Quando puliamo e sistemiamo il garage?

When will we clean and organize the garage?

ˈkwando puˈljamo e sisteˈmjamo il ɡaˈradʒe

Hai pulito le grondaie prima dell'inverno?

Have you cleaned the gutters before winter?

aˈi puˈliːto le ɡronˈdaje ˈpriːma del.linˈvɛrno

Quando è stata l'ultima volta che hai cambiato il filtro del condizionatore?

When did you last change the AC air filter?

ˈkwando ɛ staˈta lˈultima ˈvɔlta ke ai kamˈbjaːto del kondit͡sjoˈnaːtore

Hai annaffiato le piante in giardino oggi?

Did you water the plants in the garden today?

ai anːafˈfjato le ˈpjante in dʒarˈdiːno ˈɔddʒi

Puoi cambiare la lampadina in salotto?

Can you change the lightbulb in the living room?

ˈpwɔi kamˈbjaːre la lampaˈdiːna in saˈlɔtto

Dipingiamo la parete del salotto questo weekend?

Should we paint the living room wall this weekend?

/di.pinˈdʒa.mo la paˈre.te del saˈlɔt.to ˈkwes.to wiːkˈɛnd/

La vernice si sta scrostando.

The paint is peeling.

la verˈniːtʃe si sta skrosˈtando

Dobbiamo far spazio.

We need to make space.

dobˈbjaːmo far ˈspattsjo

Ogni cosa al suo posto.

A place for everything.

/ˈoɲɲi ˈkɔza al ˈsuo ˈpɔsto/

La pattumiera sta strabordando.

The bin is overflowing.

la pat.tuˈmjɛ.ra sta stra.borˈdan.do

È ora di fare un po' di ordine?

Is it time to declutter?

ˈɛ ˈɔːra di ˈfaːre um pɔ di ˈordine

È un processo continuo.

It's a continuous process.

ɛ un proˈtʃɛsso konˈtinwo

Sì, è davvero soddisfacente.

Yes, it's very satisfying.

si ɛ davˈveːro soddisfaˈtʃɛnte

Tutto deve avere il suo posto.

Everything needs a proper place.

ˈtutto deˈve avˈeːre il suˈo ˈpɔsto