Italian Phrase
Hai la borsa pronta per domani?
Meaning
The sentence asks whether the listener has already packed the bag for the next day, typically referring to a school bag, travel suitcase, or any bag needed for an upcoming activity.
When to use
Use this question the evening before a trip, a school day, a work shift, or any situation where you want to confirm that the other person has prepared their bag for the following day.
✦Grammar Breakdown
Hailaborsaprontaperdomani?
Avere (hai)
Second‑person singular present of the verb avere, used to ask if someone possesses or has done something.
Definite article (la)
Feminine singular article placed before a feminine noun.
Noun (borsa)
Feminine noun meaning bag, purse or school bag.
Adjective agreement (pronta)
Adjective must agree in gender and number with the noun it modifies; here feminine singular to match "borsa".
Preposition (per)
Introduces purpose or a point in time, similar to English "for".
Adverb (domani)
Indicates the following day; no article is used before it.
🗨In Conversation
Hai la borsa pronta per domani?
Do you have the bag ready for tomorrow?
Sì, l'ho già sistemata.
Yes, I’ve already packed it.
✕Common Mistakes
Hai la borsa pronto per domani?
Adjective must agree with the feminine noun "borsa"; use "pronta".
Hai la borsa pronta per il domani?
Do not use an article before the adverb "domani".
Hai la borsa pronta per domani.
In very formal writing you might prefer the full form "Hai la borsa pronta per domani?" without the question mark at the end of the sentence in spoken style, but the question mark is correct in written Italian.
↔Alternatives
Hai già preparato la borsa per domani?
Have you already prepared the bag for tomorrow?
La tua borsa è pronta per domani?
Is your bag ready for tomorrow?
Hai la valigia pronta per domani?
Do you have the suitcase ready for tomorrow?
Cultural Tip
In Italy it’s common to pack the bag the night before a trip or school day to avoid a rushed morning. "Borsa" can refer to a school bag (zaino) or a smaller travel bag; for larger suitcases you would use "valigia". The tone of this question is informal but polite, suitable for friends, family, or classmates.