Taking the transport

¿Es esta la última parada?

Is this the last stop?

[esˈta esˈta la ˈlustɾa paɾˈða]

Google Maps es súper popular.

Google Maps is popular.

ˈɡuɣle ˈmaps es ˈsupeɾ poˈpulaɾ

Está cerca de la entrada.

It's near the entrance.

esˈta ˈseɾka de la enˈtɾaða

Tengo que encontrar mi puerta.

I need to find my gate.

ˈteŋɡo ke enkonˈtɾaɾ mi ˈpweɾta

Porfa, ofrécele tu asiento.

Please offer your seat.

[poɾˈfa ofɾeˈlese tu aˈsjento]

¿Le ofrezco mi asiento?

Should I offer my seat?

[le oˈfɾeθo mi aˈsjento]

Evita hacer llamadas en voz alta.

Avoid loud phone calls.

/eˈβita aˈseɾ ʝaˈmaðas en bos ˈalta/

¿Cuánto espacio tengo?

How much space is mine?

[ˈkwanto esˈpasjo ˈteŋɡo]

Respeta el espacio personal.

Respect personal space.

[resˈpeta el esˈpasjo peɾsoˈnal]

Tengo que bajarme aquí.

I need to get off here.

ˈteŋ.ɡo ke baˈxar.me aˈki

¿Esta es la parada?

Is this the right stop?

ˈesta es la paˈɾaða

¿Y las emergencias?

What about emergencies?

i las e.meɾˈxen.sjas

Espera en lugares bien iluminados.

Wait in well-lit areas.

[esˈpeɾa en luˈɣaɾes βjen ilumiˈnaðos]

Pon el equipaje en el compartimento de arriba.

Place luggage overhead.

pon el ekiˈpaxe en el kompaɾtiˈmento ðe aˈriβa

Muévete a un sitio lleno de gente.

Move to a crowded area.

muˈeβete a un ˈsjito ˈʝeno ðe ˈxente

Citymapper también está bien.

Citymapper is also good.

ˈsitjumapɛɾ tamˈbjen esˈta βjen

Te dan más por tu dinero.

They offer better value.

te dan mas poɾ tu diˈneɾo

Sigue los números de las puertas.

Follow the gate numbers.

ˈsi.ɣe los ˈnu.me.ɾos ðe las ˈpweɾ.tas

Agárrate del pasamanos.

Hold on to the handrail.

/aˈɣarate ðel pasaˈmanos/

¿Puedo poner los pies en los asientos?

Can I put feet on seats?

ˈpwe.ðo poˈneɾ los ˈpjes en los aˈθjen.tos

¿Quién usa los asientos reservados?

Who uses priority seats?

[ˈkje̞n ˈusa los aˈsjentos reserˈβaðos]

Estate alerta todo el tiempo.

Stay alert at all times.

esˈta.te aˈleɾ.ta ˈto.ðo el ˈtjem.po

Espera a que la gente salga.

Wait for people to exit.

esˈpeɾa a ke la ˈxente ˈsalɣa

Revisa la cobertura de la zona.

Check the zone coverage.

[reˈisa la koβeɾˈtuɾa de la ˈsona]

¿Puedes dejarme aquí?

Can you let me off here?

ˈpweðes deˈxaɾme aˈki

¿Cómo pido que pare?

How do I request a stop?

¿ˈkomo ˈpiðo ke ˈpaɾe?

Sigue las señales hacia las puertas B.

Follow signs for gates B.

ˈsi.ɣe las seˈɲa.les ˈa.θja las ˈpweɾ.tas be

También puedes usar la app.

You can also use the app.

tamˈbjen ˈpweðes uˈsaɾ la ap

¿Tengo que acercar la tarjeta?

Do I need to tap my card?

ˈtengo ke aθeɾˈkaɾ la taɾˈxeta

Usa auriculares para escuchar música.

Use headphones for music.

ˈusa awɾikuˈlaɾes paɾa eskuˈtʃaɾ ˈmusika

Deja que los pasajeros bajen primero.

Let passengers off first.

ˈdexa ke los pasaˈxeros βaˈxen pɾiˈmeɾo

¿Dónde está el botón para parar?

Where is the stop button?

ˈdonde esˈta el boˈton ˈpaɾa paˈɾaɾ

Creo que me pasé de parada.

I think I missed my stop.

ˈkɾeo ke me paˈse ðe paˈɾaða

Por favor, ofrece estos asientos.

Please offer these seats.

poɾ faˈβloɾ oˈfɾeθ esˈtos aˈsjentos

¿Cómo proteger tus pertenencias?

How to secure belongings?

ˈkwomo pɾoˈtexeɾ tus peɾteˈnesjas

¿Cómo proteger tus cosas valiosas?

How to protect valuables?

ˈkomo pɾoˈtexeɾ tus ˈkosas βaˈlju.sas

¿Me pongo música?

Should I listen to music?

me 'poŋ.ɡo 'mu.si.ka

No pongas los pies en los asientos.

Do not put feet on seats.

no ˈpoŋɡas los ˈpjes en los aˈsjentos

¿Cómo evitar a los carteristas?

How to avoid pickpockets?

/ˈko.mo e.βiˈtaɾ a los kaɾ.teˈɾis.tas/

La app tiene todos los horarios.

The app has all schedules.

/la ap 'tje.ne 'to.ðos los o.'ɾa.ɾjos/

Te ofrece viajes ilimitados.

It offers unlimited rides.

te oˈfɾese ˈβiaxes inliˈmitaðos

¿Puedo pagar con el móvil?

Can I use my phone to pay?

ˈpweðo paˈɣaɾ kon el ˈmoβil

Pregunta en el mostrador, porfa.

Please ask at the counter.

pɾeˈɣunta en el mostɾaˈðoɾ ˈpoɾfa

¿Tienes pases semanales?

Do you have weekly passes?

¿ˈtjenes paˈses semaˈnales?

¿Puedo recargar mi tarjeta aquí?

Can I top up my card here?

ˈpweðo re.kaˈɣaɾ mi tarˈxeta aˈki

¿Por dónde está la parada del bus?

Which way to the bus stop?

[poɾ ˈðonde esˈta la paˈɾaða ðel bus]

¿Dónde pongo mi bolso?

Where should I put my bag?

ˈdonde ˈpoŋɡo mi ˈbolso

¿Esta estación no tiene escalones?

Is this station step-free?

[ˈesta es.taˈθjon no ˈtjene es.kaˈlo.nes]

Es válido por 90 minutos.

It's valid for 90 minutes.

es ˈβaliðo poɾ ˈnoβenta miˈnutos

¿Debería ponerme cerca de las puertas?

Should I stand near doors?

[deˈβeɾi.a poˈneɾme ˈseɾka ðe las ˈpweɾtas]