Spanish Phrase
Citymapper también está bien.
Meaning
The speaker is saying that the navigation app Citymapper is also good or works fine, usually after mentioning other apps. It conveys a casual endorsement rather than a strong recommendation.
When to use
Use this sentence when you are comparing several city‑navigation tools (e.g., Google Maps, Waze, Moovit) and want to add Citymapper to the list of acceptable options.
✦Grammar Breakdown
Citymappertambiénestábien
también
The adverb 'también' means 'also' or 'too' and is usually placed before the verb it modifies.
estar + bien
Use 'estar' (temporary state) with 'bien' to say something is okay, fine, or works well.
bien (adverb)
'Bien' is an adverb, not an adjective, so it pairs with 'estar' rather than 'ser'.
Proper nouns
Brand names like 'Citymapper' stay unchanged in Spanish sentences.
🗨In Conversation
¿Qué app de mapas usas, Google Maps o Waze?
Which map app do you use, Google Maps or Waze?
Citymapper también está bien.
Citymapper is also fine.
✕Common Mistakes
Citymapper también es bien.
'Bien' is an adverb, so it must be used with 'estar', not 'ser'.
Citymapper está también bien.
While grammatically possible, native speakers usually place 'también' before the verb for smoother rhythm.
Citymapper también está bueno.
'Bueno' is an adjective and needs 'es' (ser) for a permanent quality; use 'está bien' for a casual opinion.
↔Alternatives
Citymapper también funciona bien.
Citymapper also works well.
Citymapper también es útil.
Citymapper is also useful.
Citymapper también sirve.
Citymapper also does the job.
Cultural Tip
In Spanish, 'estar bien' expresses a temporary or subjective judgment (e.g., 'it's okay for me'), while 'ser bueno' would sound more like a permanent quality. Keep 'también' before the verb for a natural flow; placing it after the verb ('está también bien') sounds awkward in most dialects.