Meeting new people

Principalmente indie e rock.

Mostly indie and rock.

pɾinsipalˈmenti ˈindʒi i ʁɔk

Como eu entro num grupo?

How do I join a group?

/ˈko.mu ew ˈẽ.tɾu nũ ˈɡɾu.pu/

Queria saber como está indo.

I'd like to follow up.

kiˈɾejɐ saˈbeɾ ˈkoˈmo esˈta ˈĩdu

Estou me divertindo.

I'm having a good time.

[isˈtow mi dʒiveɾˈtʃĩdu]

Nisso eu concordo com você.

I agree with you there.

ˈnisu u konˈkoɾdu kõ vuˈse

A gente tem isso em comum.

We have that in common.

a ˈʒẽ.tʃi ˈtẽj ˈis.tu ẽj kõˈmũ

Tô me divertindo muito.

I'm having a great time.

toʊ mi dʒi.veɾˈtʃi.nu ˈmwi.tu

Parece interessante.

That sounds interesting.

pɐˈɾesɪ ĩtɨɾɨˈsɐ̃tɨ

Tô aqui pra fazer networking.

I'm here for networking.

to aˈki pɾa faˈzeʁ ˈnɛtʷiˌwɐʁkĩ

Tenho medo de ser rejeitado(a).

I'm afraid of rejection.

ˈtẽj̃u meˈdu dʒi seʁ ʁeʒeˈtʃadu(a)

Como foi o seu dia até agora?

How was your day so far?

ˈkomu ˈfoj u ˈsew ˈdʒi.ɐ aˈtɛ aˈɡɔɾɐ

Segue as páginas de eventos locais.

Follow local event pages.

ˈseɡi aʃ paˈʒinɐs dʒi iˈvẽtus loˈkaɪs

Como você conhece o anfitrião?

How do you know the host?

ˈko.mu voˈse koˈɲɛ.si u ɐ̃.fi.tɾiˈɐ̃w̃

Não tinha pensado nisso.

I hadn't thought of that.

nɐ̃w̃ ˈt͡ʃi.ɲɐ pẽˈsa.du ˈni.su

Te falo na semana que vem.

I'll reach out next week.

tʃi 'fa.lu na se.'mɐ̃.nɐ ki vẽj̃

Como você conhece o anfitrião?

How do you know the host?

ˈkomu voˈse keˈnesɨ u ɐ̃fiˈtɾjɐ̃w̃

Vai a um evento público.

Attend a public gathering.

vaj a ũ eˈvẽtu ˈpubliku

Tem planos pro fim de semana?

Any plans for the weekend?

tẽj̃ ˈplɐnus pɾu ˈfĩ dʒi seˈmɐ̃nɐ

Fui ao Japão no ano passado.

I visited Japan last year.

[ˈfwi aw ʒaˈpɐ̃w nu ˈɐnu paˈsadu]

Foi uma baita aventura.

It was quite an adventure.

foj 'u.mɐ 'baj.tɐ a.vẽ.'tu.ɾɐ

É uma ótima maneira de relaxar.

It's a great way to relax.

ɛ 'u.mɐ 'ɔ.t͡ʃi.mɐ mɐ.'nej.ɾɐ d͡ʒi ʁe.lɐ.'ʃaɾ

Meus músculos costumam ficar tensos.

My muscles often tense up.

ˈmejʊs muˈsku.lus kusˈtu.mɐw fiˈkaɾ ˈtẽ.sus

Adoraria que a gente continuasse em contato.

I'd love to stay in touch.

a.doˈɾa.ɾi.a ki a ˈɐ̃.tʃi ˌkõ.tʃiˈnwe.siʃ ĩ kõˈta.tu

Gosto de ler e de fazer caminhadas.

I like reading and hiking.

ˈɡɔstu dʒi leɾ i dʒi faˈzeɾ kɐ̃miˈɲadɐs

Este lugar é muito legal.

This place is really nice.

ˈes.tʃi lu.ˈɡaɾ ɛ ˈmuj̃.tu le.ˈɡaw

Qual parte você mais gosta?

What's your favorite part?

kwal paɾtɨ vuˈse majʃ ˈɡɔʃtɐ

Como faço pra fazer contato visual?

How do I make eye contact?

'ko.mu 'fa.su pɾa fa.'zeɾ kõ.'ta.tu vi.zu.'aw

O que te traz aqui hoje?

What brings you here today?

[u ˈke tʃi ˈtɾas aˈki oˈʒe]

Sim, é muito interessante.

Yes, it's very interesting.

[ˈsĩ ˈe muˈitu ĩteɾeˈsɐ̃tʃi]

Dá uma olhada em clubes ou aulas.

Check out clubs or classes.

ˈda w̃ɐ uˈla.da ẽw ˈklu.bis oɾ aˈu.las

Procura instituições de caridade locais.

Search for local charities.

[pɾuˈkuɾɐ ĩʃtituˈsõjs dʒi kaɾiˈdadʒi loˈkawjs]

E se ninguém falar comigo?

What if nobody talks to me?

i si nĩˈɡɐ̃j̃ faˈlaɾ koˈmiɡu

Alguma dica pra encontrar eventos?

Any tips for finding events?

awˈɡumɐ ˈd͡ʒikɐ pɾa ẽkõˈtɾaɾ eˈvẽtus

Gosto de vários gêneros.

I enjoy a variety of genres.

ˈɡos.tu dʒi vaˈɾi.us ˈʒe.ɾe.nus

Preciso socializar mais.

I need more social exposure.

/pɾiˈsizu susi.aliˈzaɾ majʃ/

Isso é muito desconfortável.

It feels very uncomfortable.

[ˈizu ˈɛj̃.tʃi ˈmɔj.tu dʒis.kõf.tʃoˈɾãw]

É um grande desafio pra mim.

It's a big challenge for me.

ˈɛ̃j ũ ˈgɾɐ̃dʒi dʒaˈfeʎu pɾa ˈmi

Vamos tomar um café na semana que vem?

Let's grab coffee next week.

'va.mus to.'maɾ ũ ka.'fɛ na se.'mɐ.nɐ ki vẽj̃

Você tá disponível na semana que vem?

Are you available next week?

[voˈse ta dʒispoˈnivew na seˈmɐnɐ ki ˈwẽj]

Você tem um cartão de visita?

Do you have a business card?

voˈse tẽj ũ kaɾˈtõw dʒi viˈzita

Como faço pra lidar com a minha ansiedade?

How can I manage my anxiety?

ˈkomu ˈfazu pɾa liˈdaɾ ku a ˈmiɐ ãzi.aˈdʒi

Estou aqui para a conferência.

I'm here for the conference.

[isˈto(w) aˈki paˈɾa a kõfeˈɾẽsjɐ]

Onde posso conhecer gente nova?

Where can I meet new people?

ˈõ.dʒi puˈdeʃ ko.ɲeˈseʁ ˈʒẽ.tʃi ˈno.va

Qual é o seu número ou seu e-mail?

What's your number or email?

kwal ɛ u sew ˈnu.me.ɾu ow sew iˈmejl

Experimenta novas atividades regularmente.

Try new activities regularly.

[ɛʃpeɾiˈmẽtɐ ˈnɔvas atividaˈdʒis ʁegulaɾˈmẽtʃi]

Participa de workshops especializados.

Attend specialized workshops.

paɾ.t͡ʃiˈpa ðe ˈwɔɾkʃɔps espeθjaliˈzaðus

Vou acampar no mês que vem.

I'm going camping next month.

vo aˈkãpaɾ nu meʃ ki mẽ

Tenho vontade de ir a um concerto.

Looking forward to a concert.

[ˈtẽj̃u vɐ̃ˈtadʒi dʒi iɾ a u kõˈsɛɾtu]

Vamos nos encontrar online.

Let's find each other online.

'va.mus nus ẽ.kõ.'tɾaɾ õ.'laj.ni

Oi, eu sou o Daniel. E você?

Hi, I'm Daniel. What's yours?

oj‿ew soʊ dɐniˈɛw i vuˈse