At school

Acordo cedo.

I wake up early.

[aˈkoɾdu ˈsedu]

Ela é muito legal.

She is very kind.

[ˈɛ.lɐ ˈɛj̃.tʃi muˈjtu leˈɡaw]

Preciso de uma caneta nova.

I need a new pen.

[pɾeˈzizu dʒi ˈkanetɐ ˈnovɐ]

Adoro a aula de matemática.

I love math class.

aˈdoɾu a ˈawla dʒi mateˈmatʃikɐ

Você tem uma caneta?

Do you have a pen?

[voˈse tẽj ˈuma kaˈnetɐ]

Amo meu clube de arte.

I love my art club.

a.mu mew 'klu.bi d͡ʒi 'aʁ.t͡ʃi

É A, B, C, D, F.

It's A, B, C, D, F.

ɛ a be se de ɛfi

A gente pratica muitos esportes.

We play many sports.

a ˈʒẽ.tʃi pɾaˈtʃi.ka ˈmu.tʃus esˈpɔɾ.tʃis

O inglês também é legal.

English is also fun.

u ĩˈɡleʃ tɐ̃ˈbẽj ɪʃ leˈɡaw

Tenho um papel pequeno.

I have a small role.

ˈtẽj̃u ũ paˈpew peˈkeɲu

Tem lição de casa?

Do we have homework?

tẽ liˈsɐ̃w dʒi ˈkazɐ

Sim, você pode sentar aqui.

Yes, you can sit here.

sĩ voˈse ˈpɔd͡ʒi sẽˈtaʁ aˈki

Minha caneta ficou sem tinta.

My pen ran out of ink.

ˈmiɲɐ kɐˈnetɐ fiˈkoʊ sẽj̃ ˈtʃĩtɐ

Esse é teu caderno?

Is this your notebook?

ˈesi ˈɛj tʃiˈadʊ ˈtew

Tem algum clube de xadrez?

Is there a chess club?

tẽ aˈɡũ ˈklubi dʒi ʃaˈdɾɛs

Você passou no teste?

Did you pass the test?

voˈse paˈso nu ˈtɛʃti

Meu estojo tá cheio.

My pencil case is full.

[ˈmeu isˈtoʒu taɪ̯ ˈʃej̃u]

Meus pais vão ver isso.

My parents will see it.

ˈmeus ˈpajʃ vɐ̃w veɾ ˈis.u

Já terminei meu dever de casa.

I finished my homework.

ʒa teɾmiˈnej mew deˈveɾ dʒi ˈkaza

Em que página estamos agora?

What page are we on now?

ẽ kɨ ˈpaʒinɐ ɨʃˈtɐmuz ɐˈɡɔɾɐ

Quem é a enfermeira da escola?

Who is the school nurse?

kẽj e a ẽfeʁˈmejɾɐ da isˈkolɐ

Tem papel a mais?

Do you have extra paper?

ˈtẽj paˈpew a ˈmajs

Você viu minha borracha?

Have you seen my eraser?

[voˈse ˈviju ˈmiɐ̃w boˈʁaʃɐ]

Quais esportes posso praticar?

Which sports can I play?

ˈkwajz‿isˈpɔɾtɨʃ ˈposu pɾɐtiˈkaɾ

A gente brincou lá fora.

We played games outside.

a ˈʒẽt͡ʃi bɾĩˈkow la ˈfɔɾɐ

A gente aprende sobre o passado.

We learn about the past.

a ˈʒẽtʃi apɾẽˈdʒi soˈbɾi u paˈsadʊ

Às vezes leio um livro.

Sometimes I read a book.

[a(z) ˈve.zis ˈlej.u ũ ˈli.vɾu]

Tem prova hoje?

Do we have a test today?

tẽɪ̯ ˈpɾɔ.vɐ ˈo.ʒi

Você precisa de lápis de cor novos?

Do you need new crayons?

[voˈse pɾiˈsizɐ dʒi ˈlapis dʒi ˈkoʁ ˈnɔvus]

O projeto tem que ser entregue logo?

Is the project due soon?

/u pɾuˈʒɛtu tẽj̃ ki seɾ ẽˈtɾeɡi ˈlɔɡu/

Espera um momento.

Please wait for a moment.

[isˈpeɾɐ ũ muˈmẽtu]

O inglês é mais fácil pra mim.

English is easier for me.

u ĩˈgleʃ iʃ ˈmajs fiˈzaw pɾa mi

A gente sempre estuda junto.

We always study together.

a ˈʒẽtʃi ˈsẽpɾi isˈtudɐ ˈʒũtu

Que materiais precisamos?

What supplies do we need?

ke ma.te.ˈɾjajs pɾe.zi.ˈza.mus

A banda vai tocar música.

The band will play music.

ɐ ˈbɐ̃dɐ vɐj toˈkaɾ ˈmuzikɐ

Você pode me emprestar seu lápis?

Can I borrow your pencil?

[voˈse puˈdeʒi mi ẽˈpɾestaɾ sew laˈpis]

O que significa essa palavra?

What does this word mean?

o ˈke siɡni.fiˈka ˈesɐ paɾˈlavɐ

Na aula de arte desenhamos e pintamos.

We draw and paint in Art.

na ˈaw.lɐ dʒi aɾ.tʃi dʒe.ziˈɲa.mus i pĩˈta.mus

E também pra aula de inglês.

And for English class too.

i tɐ̃ˈbẽj̃ pɾɐ ˈawla dʒi ĩˈɡleʃ

Na nossa escola tem muitos clubes.

Our school has many clubs.

na ˈnɔ.sɐ ˈes.ko.lɐ tẽj muˈɲi.tus ˈklu.bis

Meus pais conheceram meu professor.

My parents met my teacher.

ˈmeus ˈpajʃ koɲeˈseɾɐ̃w ˈmeu pɾo.feˈsoɾ

Vai ter barracas de comida.

There will be food stalls.

vaj teɾ baˈʁakɐs d͡ʒi koˈmidɐ

O coral vai cantar músicas.

The choir will sing songs.

o koˈɾaw vaj kɐ̃ˈtaɾ ˈmuzikɐs

Como funciona o sistema de notas?

What's the grading system?

ˈkomu fuŋˈsjonɐ u sisˈtemɐ dʒi ˈnotɐs

Eu jogo futebol com amigos.

I play soccer with friends.

[ew ˈʒɔ.gu fu.tʃiˈbɛw kõ aˈmi.guʃ]

Vamos ao museu.

We are going to the museum.

[ˈvamuʃ aw muˈzeu]

Você está pronto(a) para a prova?

Are you ready for the test?

[voˈse esˈta pɾoˈtu(ɐ) paɾa a ˈpɾova]

O que tem no seu estojo?

What's in your pencil case?

[u ˈkẽj tẽj nu ˈsew isˈtoʒu]

Você tá pronto pro quiz?

Are you ready for the quiz?

voˈse ta ˈpɾõtu pɾu kiˈzɪ

Minha matéria favorita é matemática.

My favorite subject is Math.

ˈmiɲɐ maˈtɛɾjɐ fa.voˈɾi.tɐ ɛ ma.teˈma.t͡ʃi.kɐ