At the post office

Dov'è il mio pacco adesso?

Where is my package now?

doˈvɛ il ˈmi.o ˈpak.ko aˈdes.so

Devo dichiarare delle cose.

I need to declare items.

ˈdeːvo dikljaˈrare delle ˈkoːze

È per cose di valore.

It's for valuable items.

ˈɛ per ˈkoːze di vaˈloːre

Questo copre perdite o danni.

It covers loss or damage.

ˈkwesto ˈkɔpre perˈdite o ˈdanni

Come scrivere l'indirizzo su un pacco?

How to address a package?

ˈkome skriˈvere linˈdirittso su un ˈpakko

Mi serve un modulo doganale?

Do I need a customs form?

mi ˈsɛr.ve un ˈmɔ.du.lo do.ɡaˈna.le

Serve il codice postale?

Is the zip code necessary?

ˈsɛr.ve il koˈdi.tʃe poˈsta.le

Dipende dal paese.

It depends on the country.

diˈpɛnde dal paˈeze

È posta internazionale.

That's international mail.

[ɛ ˈpɔsta internat͡sjoˈnaːle]

Questo pacco è troppo pesante?

Is this package too heavy?

ˈkwɛsto ˈpakko ɛ ˈtrɔppo peˈzante

Quanto costa al Canada?

What's the cost to Canada?

ˈkwanto ˈkɔsta al kaˈnaːda

Posso assicurare questo pacco?

Can I insure this package?

ˈpɔs.so assi.kuˈra.re ˈkwes.to ˈpak.ko

Questo pacco è troppo pesante?

Is this package too heavy?

ˈkwɛsto ˈpakko ɛ ˈtrɔppo peˈzante

L'hai ricevuto via email.

You received it via email.

l'ai riˈtʃeːvuto ˈvi.a eˈmail

Questa scatola regge?

Is this box strong enough?

ˈkwɛsta ˈskatola ˈrɛddʒe

Come faccio a tracciare il mio pacco?

How can I track my parcel?

ˈkome fatˈtʃo a tratˈtʃare il mio ˈpakko

Lo scrivo in maiuscolo?

Should I use block letters?

lo ˈskrivo in maiˈuskolo

Hai francobolli 'Forever'?

Do you have forever stamps?

ˈai fraŋkoˈbɔlli foˈrɛːver

Sì, le abbiamo in magazzino.

Yes, we have them in stock.

si le abˈbjamo in madʒaˈzino

Posso comprare un rotolo di francobolli?

Can I buy a roll of stamps?

/'pɔs.so kom.'pra.re un 'rɔ.to.lo di fran.ko.'bɔl.li/

Facciamo servizio notturno.

We offer overnight service.

[fatˈtʃamːo serˈvit͡tsjo notˈturːno]

Hai scatole da vendere?

Do you have boxes for sale?

ai ˈskatole da venˈdere

Ho bisogno di un modulo doganale?

Is a customs form required?

o biˈzoɲɲo di un ˈmɔdulo doɡaˈnale

La ricevuta viene rispedita per posta.

The receipt is mailed back.

la ri.t͡ʃeˈvu.ta ˈvjɛ.ne ri.speˈdi.ta per ˈpɔs.ta

Il tuo pacco è in viaggio.

Your package is in transit.

il ˈtu.o ˈpak.ko ɛ in ˈvja.dʒo

Prendo un blocchetto di francobolli.

I'll take a book of stamps.

ˈprendo un blokˈketto di fraŋkoˈbolli

Ti danno tranquillità.

They provide peace of mind.

ti ˈdanno traŋ.kwil.liˈta

Qual è il più economico?

What's the most economical?

kwal ɛ il ˈpju ekonoˈmiːko

Imbottisci gli oggetti su tutti i lati.

Cushion items on all sides.

im.botˈtis.tʃi ʎi oɡˈd͡ʒɛt.tsi su tutˈti i ˈla.di

Il prezzo dipende dal servizio.

The price varies by service.

il ˈprɛt.tso diˈpɛn.de dal serˈvi.t͡sjo

Hai delle palline di polistirolo?

Do you have packing peanuts?

ˈai delle palˈliːne di polistiˈrɔːlo

Qual è il numero di spedizione?

What is the tracking number?

ˈkwal ɛ il ˈnuːmero di spediˈtsjoːne

Quando mi arriva il pacco?

When will my package arrive?

ˈkwando mi arˈriːva il ˈpakko

Puoi seguire il suo viaggio.

You can monitor its journey.

ˈpwɔj seˈɡwɪre il ˈsuːo vjaˈdʒo

Quanto costa mandare questa lettera?

How much to mail this letter?

ˈkwanto ˈkɔsta manˈdare ˈkwesta ˈlɛttera

Posta prioritaria o prima classe.

Priority mail or first-class.

ˈpɔsta prjoriˈtaːrja o ˈprima klasˈse

A cosa serve la posta di prima classe?

What is First-Class Mail for?

a ˈkɔːza ˈsɛrve la ˈpɔsta di ˈprima klasˈse

Sì, Media Mail è per i libri.

Yes, Media Mail is for books.

si, ˈmɛdja ˈmail ɛ per i ˈlibri

Di quali informazioni hai bisogno?

What information do you need?

di ˈkwaːli informaˈtsjoːni ai biˈzoɲɲo

Ci serve il peso del pacco.

We need the package's weight.

tʃi ˈsɛr.ve il ˈpe.zo del ˈpak.ko

Quanto costa l'assicurazione?

How much does insurance cost?

ˈkwanto ˈkɔsta las.siku.raˈt͡sjo.ne

Dove compilo il modulo?

Where do I fill out the form?

ˈdɔːve komˈpiːlo il moˈduːlo

E i numeri degli appartamenti?

What about apartment numbers?

e i ˈnuːmeri deʎːi appartaˈmenti

Si può mandare con raccomandata?

Is Registered Mail an option?

si pwɔ manˈdare kon rakkomandaˈta

È in consegna oggi.

It is out for delivery today.

ˈɛ in konˈseɲɲa ˈɔddʒi

Te lo consegna in 24 ore.

It offers overnight delivery.

te lo konˈseɲɲa in ventiˈkwattro ˈore

Posso pesare questo pacco qui?

Can I weigh this package here?

ˈpɔs.so peˈzaː.re ˈkwes.to ˈpak.ko ˈkwi

Conferma chi l'ha firmato.

It confirms who signed for it.

konˈferma ki lˈla firˈmato

Voglio assicurare questo pacco.

I want to insure this package.

ˈvɔʎːo assikːuˈrare ˈkwesto ˈpakːo

Questo formato di indirizzo va bene?

Is this address format correct?

ˈkwesto forˈmaːto di indiˈrittso va ˈbene