At the restaurant

¿Qué vinos me recomiendas?

What wines do you recommend?

ke̞ ˈβinos me̞ re̞koˈmje̞n̪d̪as

¿Este plato lleva frutos secos?

Does this dish contain nuts?

ˈeste ˈplato ˈʝeβa ˈfɾutos ˈsekos

¿Este plato tiene nueces?

Does this dish have nuts?

ˈeste ˈplato ˈtjene ˈnweθes

¿Mi filete está bien cocinado?

Is my steak cooked properly?

mi fiˈlete esˈta bjen kosiˈnaðo

¿Este postre tiene nueces?

Does this dessert have nuts?

ˈeste posˈtɾe ˈtjene ˈnweθes

Queremos pagar por separado.

We'd like to pay separately.

keˈɾemos paˈɣaɾ poɾ sepaˈɾaðo

¿Tienen mesas afuera?

Do you have outdoor seating?

ˈtjenen ˈmesas aˈfuera

¿Hay que esperar para una mesa?

Is there a wait for a table?

ˈai ke esˈpeɾaɾ paɾa ˈuna ˈmesa

¿Prefieres un asiento junto a la ventana?

Do you prefer a window seat?

[pɾeˈfeɾes un aˈsjento xunˈto a la βenˈtana]

¿Qué vino prefieres?

Which wine would you prefer?

ˈke ˈbino pɾeˈfeɾes

¿Este postre no tiene gluten?

Is this dessert gluten-free?

ˈeste ˈpostɾe no ˈtjene ˈɣluten

Perdona, ¿es este mi pedido?

Excuse me, is this my order?

peɾˈðona es ˈeste mi peˈðiðo

¿Qué hay de especial hoy?

What are the specials today?

ke aj ðe espeˈsjal oj

Sí, te traigo uno.

Yes, I'll bring one for you.

si te ˈtɾai̯.ɣo ˈu.no

¿Tienes mesa para dos?

Do you have a table for two?

ˈtjenes ˈmesa paɾa ˈdos

¿Me pasas tu número?

Can I get your phone number?

¿me ˈpasas tu ˈnumeɾo?

¿Cuánto hay que esperar esta noche?

How long is the wait tonight?

ˈkwanto aj ke espeˈɾaɾ esta ˈnotʃe

La espera dura unos 15 minutos.

The wait is about 15 minutes.

la esˈpeɾa ˈðuɾa ˈunos kinˈse miˈnutos

¿Puedo pedir una botella de vino?

Can I order a bottle of wine?

ˈpweðo peˈðiɾ ˈuna boˈteʝa ðe ˈbino

¿Puedes revisar nuestro pedido?

Could you check on our order?

¿ˈpweðes reβiˈsaɾ nuestɾo peˈðiðo?

No quiero postre, gracias.

No dessert for me, thank you.

no 'kje.ɾo 'pos.tɾe 'ɡɾa.sjas

El tinto de la casa es muy popular.

Our house red is very popular.

[el ˈtinto ðe la ˈkasa es ˈmuj poˈpulaɾ]

¿Cómo quieres tu filete?

How would you like your steak?

ˈkomo ˈkjeɾes tu fiˈlete

¿Puedes hacerlo sin lácteos?

Can you make it without dairy?

ˈpweðes aˈθeɾlo sin ˈlakteos

¿Podemos ver la carta de postres?

Could we see the dessert menu?

poˈðemos βeɾ la ˈkaɾta ðe ˈpostɾes

¡Gracias! Se lo digo al chef.

Thank you! I'll tell the chef.

ˈɡɾaθjas se lo ˈdiɣo al ʃef

¿Qué postre me recomiendas?

What dessert do you recommend?

ke ˈpostɾe me rekoˈmjendas

Por favor, sígueme hasta tu mesa.

Please follow me to your table.

poɾ faˈβoɾ ˈsiɣeme asˈta tu ˈmesa

¿Tienes opciones vegetarianas?

Do you have vegetarian options?

¿ˈtjenes opˈθjones βeɾetaɾˈjanas?

¿Qué trae esta comida?

What's included with this meal?

ke tɾaj esta koˈmiða

Sí, está delicioso, ¡gracias!

Yes, it's delicious, thank you!

ˈsi esˈta ðe.liˈθjo.so | ˈɣɾa.sjas

¿Me puedes rellenar el vaso?

Can I get a refill on my drink?

¿me ˈpweðes reˈʎenaɾ el ˈβaso?

Llevamos mucho tiempo esperando.

We've been waiting a long time.

ʝeˈβamos ˈmutʃo ˈtjempo espeˈɾando

Todavía no nos han traído las bebidas.

Our drinks haven't arrived yet.

toðaˈβia no nos an tɾaˈiðo las βeˈβiðas

¿Recibiste mi mensaje sobre mis alergias?

Did you get my allergy request?

ˈɾesiβiste mi meˈsaχe soˈɾe mis aʎeɾˈxias

¿Listo para pedir postre?

Are you ready to order dessert?

ˈlisto ˈpaɾa peˈðiɾ ˈpostɾe

¿Se han olvidado de nuestras bebidas?

Have our drinks been forgotten?

se an olβiˈðaðo ðe ˈnwestɾas βeˈβiðas

¿Hay algo sin gluten?

Are there any gluten-free items?

ai̯ ˈal.ɣo sin ˈɡlu.ten

Gracias por el gran servicio.

Thank you for the great service.

ˈɡɾa.sjas poɾ el ɡɾan seɾˈβi.θjo

¿Dónde están listados los aperitivos?

Where are the appetizers listed?

ˈdonde esˈtan lisˈtaðos los apeɾiˈtiβos

¿Me puedes traer el aderezo aparte?

Can I have dressing on the side?

¿me ˈpweðes tɾaˈeɾ el aˈðeɾeso aˈpaɾte?

Sí, te lo puedo devolver.

Yes, I can take it back for you.

si te lo ˈpweðo ðeβolˈβeɾ

Un café solo, por favor.

I'd like a black coffee, please.

un kaˈfe ˈsolo poɾ faˈβoɾ

No hay problema, traigo más.

No problem, I'll bring some more.

no ˈai̯ ˈpɾoβlema tɾaˈiɣo mas

¿Esta sopa debería estar fría?

Is this soup supposed to be cold?

ˈes.ta ˈso.pa deˈβe.ɾi.a esˈtaɾ ˈfɾi.a

¿Tienes algún postre especial?

Do you have any dessert specials?

¿ˈtjenes alˈɣun posˈtɾe espeˈsjal?

¿Cuál es tu postre más popular?

What's your most popular dessert?

ˈkwal es tu posˈtɾe mas popuˈlaɾ

Eso es una tarta de manzana y un té.

That's one apple pie and one tea.

[ˈeso es ˈuna ˈtaɾta ðe manˈzana i un te]

Sí, te lo añado al pedido.

Yes, I'll add that to your order.

si te lo aˈɲa.ðo al peˈði.ðo

¿Hay alguna mesa libre?

Do you have any tables available?

ˈaʝa alˈɣuna ˈmesa ˈliβɾe