SpeeekDownload on the App Store
Back to At The Restaurant

Spanish Phrase

Eso es una tarta de manzana y un té.

/ˈe.so es ˈu.na ˈtar.ta ðe manˈθa.na i un ˈte/
Meaning"That is an apple pie and a tea."
💡

Meaning

The speaker is pointing out that the items on the table consist of an apple pie and a cup of tea. It is a simple identification sentence, useful for describing food or drinks in a casual setting.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to identify or introduce what is on a plate, a tray, or a table—especially in a restaurant, at a friend's home, or while teaching food vocabulary.

✦Grammar Breakdown

Esoesunatartademanzanayunté

1

Demonstrative pronoun (Eso)

‘Eso’ points to something that is not close to the speaker; it translates to ‘that’.

2

Verb ser (es)

Use ‘ser’ for identification or definition. Here it identifies what the items are.

3

Indefinite articles (una / un)

‘una’ is used with feminine nouns, ‘un’ with masculine nouns.

4

Noun gender (tarta, manzana, té)

‘tarta’ and ‘manzana’ are feminine, ‘té’ is masculine.

5

Preposition de (de)

‘de’ links the type of the cake to its main ingredient: ‘tarta de manzana’ = apple pie.

6

Coordinating conjunction (y)

‘y’ simply joins two noun phrases: the pie and the tea.

🗨In Conversation

A

¿Qué hay en la mesa?

What’s on the table?

Eso es una tarta de manzana y un té.

That is an apple pie and a tea.

B

✕Common Mistakes

  • Eso está una tarta de manzana y un té.

    Use ‘es’ (ser) for identification, not ‘está’ (estar) which describes location or temporary state.

  • Eso es un tarta de manzana y un té.

    The article must agree with the noun gender: ‘una tarta’ (feminine).

  • Eso es una tarta de manzana y té.

    Both items need their own article; otherwise it sounds like a single dish.

↔Alternatives

  • Aquí hay una tarta de manzana y un té.

    Here is an apple pie and a tea.

  • Eso es una tarta de manzana con un té.

    That is an apple pie with a tea.

  • Es una tarta de manzana y un té.

    It’s an apple pie and a tea.

es

Cultural Tip

In many Spanish‑speaking households, tea (té) is often served after a sweet dessert like tarta de manzana, especially in the afternoon ‘merienda’. While coffee dominates in Spain, tea is popular in Latin America and among health‑conscious diners. Remember that ‘tarta’ usually refers to a cake or tart, whereas ‘pastel’ can also be used for a broader range of sweet baked goods.