At the hotel

Me tomé algo del minibar.

I had a drink from the mini-bar.

me toˈme alˈɣo del miˈnibaɾ

Seguro que llega pronto.

Certainly, it will be here soon.

seˈɣuɾo ke ˈʝeɣa ˈpɾonto

¿Puedo pedir una plancha y una tabla de planchar?

Can I request an iron and board?

ˈpwe.ðo peˈðiɾ u.na ˈplan.tʃa i u.na ˈta.βla ðe planˈtʃaɾ

Sí, ¿a dónde quieres ir?

Yes, where would you like to go?

si aˈðon.de ˈkje.ɾes iɾ

¿Tienes el menú del servicio de habitaciones?

Do you have a room service menu?

ˈtjenez el meˈnu ðel serˈβiθjo ðe aβiˈtaθjones

¿Necesitas algo más?

Is there anything else you need?

[ne.seˈsi.tas ˈal.ɣo ˈmas]

¿Cómo quieres pagar hoy?

How would you like to pay today?

ˈko.mo ˈkje.ɾes paˈɣaɾ oˈʝe

¿Me traes más toallas, por favor?

Could I get more towels, please?

[me tɾaes mas toˈaʝas poɾ faˈβoɾ]

¿Qué servicios tiene el spa?

What services does the spa offer?

ˈke seɾˈβiθjos ˈtjene el spa

Sí, aquí tienes un mapa gratis.

Yes, here is a complimentary map.

si, aˈki ˈtjenes un maˈpa ˈɣɾatis

Está a solo dos cuadras.

There's one just two blocks away.

[esˈta a ˈsolo ˈdos ˈkwaðɾas]

Podemos organizar un traslado o un taxi.

We can arrange a shuttle or taxi.

poˈðemos oɾɣaniˈθaɾ un tɾasˈlaðo o un ˈtaksi

¿Me das otra almohada, por favor?

I'd like one more pillow, please.

[ˈme ðas oˈtɾa alˈmoða]

Mi cuarto no tiene secador.

My room doesn't have a hairdryer.

mi ˈkwaɾto no ˈtjene sekˈðoɾ

¿Hay algún cargo extra?

Are there any additional charges?

ˈa.i ʝa alˈɣun ˈkaɾɣo ˈekstɾa

El desayuno empieza a las 6 de la mañana.

Breakfast service starts at 6 AM.

el desaˈʝuno emˈpjesa a las ˈseis de la maˈɲana

El servicio de habitaciones está abierto hasta las 11 de la noche.

Room service is open until 11 PM.

el seɾˈβiθjo ðe aβitaˈθjones esta aˈβjeɾto ˈasta las onˈθe ðe la ˈnotʃe

Te llamaremos cuando esté listo.

We will call you when it's ready.

te ʝa.maˈɾe.mos ˈkwan.do esˈte ˈlis.to

Necesito que me digas cómo llegar a la estación.

I need directions to the station.

ne.seˈsi.to ke me ˈdi.ɣas ˈko.mo ʝeˈɾaɾ a la es.taˈθjon

¿Alguien puede revisar la tele?

Can someone check the television?

[alˈɣjen ˈpweðe reˈβisaɾ la ˈtele]

Tenemos varias opciones.

We have several options available.

[teˈnemos ˈβaɾjas opˈθjones]

¿Para qué hora y cuántas personas?

For what time and how many people?

[paɾa ˈkeɾa i kwanˈtas peɾˈsonas]

¿Puedes subir unas toallas limpias?

Can you send up some fresh towels?

¿ˈpweðes suˈβiɾ ˈunas toˈaʝas ˈlimpjas?

¿Me puedes traer más champú y jabón?

Could I get more shampoo and soap?

¿me ˈpweðes tɾaˈeɾ mas tʃamˈpu i xaˈβon?

Tengo un poco de frío, necesito una manta.

It's a bit cold, I need a blanket.

[ˈteɣo un ˈpoko de ˈfɾio neˈsesi.to una ˈmanta]

¿Tienes un número de confirmación?

Do you have a confirmation number?

¿ˈtjenes un ˈnumeɾo ðe konfiɾmaˈsjon?

¿A qué hora cierra el servicio de habitaciones?

What time does room service close?

a ˈke ˈoɾa ˈθjera el seɾˈβiθjo ðe oβitaˈθjones

¿El desayuno está incluido con mi estancia?

Is breakfast included with my stay?

el desaˈʝuno esˈta inˈklui̯do kom mi esˈtanθja

¿Hay alguna buena cafetería por aquí?

Is there a good coffee shop nearby?

ˈai aˈɣuna ˈβwena kafeˈteɾia poɾ aˈki

Necesito algo del personal de limpieza.

I need something from housekeeping.

ne.seˈsi.to ˈal.ɣo ðel peɾˈso.nal de limˈpje.θa

Me gustaría que me llamaran para despertarme.

I'd like to arrange a wake-up call.

me ɣusˈtaɾia ke me ʝaˈmaɾan paɾa despeɾˈtaɾme

Está goteando agua del techo.

Water is dripping from the ceiling.

esˈta ɣoˈteando aˈɣwa del ˈte.tʃo

¿Dónde está la piscina?

Where is the swimming pool located?

[ˈdonde esˈta la piˈsina]

¿Puedo limpiar mi cuarto ahora?

Is it possible to clean my room now?

ˈpweðo kliˈmˈpjaɾ mi ˈkwarto aˈoɾa

¿Puedes programarme una llamada de despertador?

Could you set a wake-up call for me?

¿puˈeðes pɾoɣɾaˈmaɾme una ʝaˈmaða ðe despeɾtaˈðoɾ?

Sí, el servicio de habitaciones funciona las 24 horas.

Yes, room service is available 24/7.

si, el seɾˈβiθjo ðe aβitaˈθjones funˈθjona las βeintikwaˈtɾo oɾas.

Viene con una bebida gratis.

It comes with a complimentary drink.

ˈbje.ne kon uˈna βeˈði.βa ˈɣɾa.tis

Un taxi llega en cinco minutos.

A taxi will be here in five minutes.

un ˈtaksi ˈʝeɣa en ˈsiŋko miˈnutos

También está el tren expreso.

The express train is also an option.

tamˈbjen esˈta el tɾen eksˈpɾeso

Sí, 'The Daily Grind' es genial.

Yes, 'The Daily Grind' is excellent.

si 'ðə ˈdeɪli ɡraɪnd' es xeˈnjal

¿Tienes un spa o un centro de bienestar?

Do you have a spa or wellness center?

ˈtjenez un spa o un ˈsentɾo ðe βeɾsaˈɾin

¿Me puedes llamar para despertarme?

Is it possible to get a wake-up call?

ˈme ˈpweðes ʝaˈmaɾme paɾa desˈpeɾtaɾme

¿Hay servicio de lavandería?

Is there a laundry service available?

ˈaʝa serˈβiθjo ðe lanðeˈɾi.a

¿Puedo pagar el servicio de habitaciones en efectivo?

Can I pay for room service with cash?

ˈpweðo paˈɣaɾ el seɾˈβiθjo ðe aβitaˈθjones en eˈfektivo

Ahora están poniendo 'El Rey León'.

The 'Lion King' is currently playing.

aˈoɾa esˈtan poˈnjendo el rej leˈon

¡Claro que sí, tenemos dónde guardar el equipaje.

Absolutely, we offer luggage storage.

ˈklaɾo ke si ˈte.nemos ˈðon.de ɣwaɾˈðaɾ el ekiˈpa.xe

Por favor, mándame más jabón y champú.

Please send up extra soap and shampoo.

poɾ faˈβoɾ ˈman.da.me mas xaˈβon i tʃamˈpu

¿Me puedes traer toallas extra con mi pedido?

Can I have extra towels with my order?

¿me ˈpweðes tɾaˈeɾ toˈaʝas ˈekstɾa kon mi peˈðiðo?

Para distancias cortas, mejor ir a pie.

For short distances, walking is ideal.

ˈpaɾa disˈtansjas ˈkoɾtas meˈxoɾ iɾ a ˈpje

¿Puedo usar una computadora y una impresora ahí?

Can I use a computer and printer there?

ˈpweðo uˈsaɾ una kompuˈtaðoɾa i una impɾeˈsoɾa ai