Renting an apartment

Muss ich das lesen?

Do I need to read it?

[mʊs ɪç das ˈleːzn̩]

Bereite deine Fragen vor.

Prepare your questions.

bəˈʁaɪtə ˈdaɪ̯nə ˈfʁaːɡn̩ fɔʁ.

Willkommen in deinem neuen Zuhause!

Welcome to your new home!

vɪlˈkɔmən ɪn ˈdaɪ̯nəm ˈnɔɪ̯ən t͡soˈhaʊ̯zə

Sei höflich und professionell.

Be polite and professional.

zaɪ̯ ˈhøːflɪç ʊnt pʁoˌfɛsi̯oˈnɛl

Wo finde ich die Regeln?

Where can I find the rules?

voː ˈfɪndə ɪç diː ˈʁeːɡl̩n

Mach alle Unterlagen fertig.

Have all documents prepared.

maχ ˈalə ˈʊntɐˌlaːɡn̩ ˈfɛʁtɪç

Sieht man irgendwelche Schäden?

Are there any visible damages?

ziːt man ˈɪʁɡəntˌvɛlçə ˈʃɛːdn̩

Wie ist denn der Wasserdruck?

What is the water pressure like?

viː ɪst dɛn deːɐ̯ ˈvasɐˌdʁʊk

Füll bitte das Antragsformular aus.

Please fill out the application form.

ˈfʏl ˈbɪtə das ˈanˌtʁaːksˌfɔʁmuˌlaːɐ̯ aʊs

Gibt's schon Schäden?

Are there any existing damages?

[ɡɪpts ʃɔn ˈʃɛːdən]

Kann ich mich online bewerben?

Can I apply online?

[kan ɪç mɪç ˈʔɔn.laɪn bəˈvɛʁ.bn̩]

Schick eine E‑Mail oder ruf an.

Send an email or call.

ʃɪk ˈaɪ̯nə ˈeːˌmaɪl ˈoːdɐ ʁuːf an

Wann meldest du dich?

When will I hear back?

[van ˈmɛldəst du dɪç]

Sind hier Haustiere erlaubt?

Are pets allowed here?

zɪnt hiːɐ̯ ˈhaʊ̯sˌtiːʁə ɛɐ̯ˈlaʊ̯pt

Wie viel Miete kann ich mir leisten?

What rent can I afford?

viː fɪl ˈmiːtə kan ɪç miːɐ̯ ˈlaɪ̯stn̩

Wie lange läuft der Mietvertrag?

What is the lease term?

viː ˈlaŋə lɔɪft deːɐ̯ ˈmiːt.fɛɐ̯ˌtʁaːk

Die könnten eine Gebühr verlangen.

They might charge a fee.

diː ˈkœntn̩ ˈaɪ̯nə ɡəˈbyːɐ̯ fɛɐ̯ˈlanɡn̩

Was, wenn ich die Miete zu spät zahle?

What if I pay rent late?

vas vɛn ɪç diː ˈmiːtə tsuː ʃpɛːt ˈtsaːlə

Was steht im Mietvertrag?

What are the lease terms?

vas ʃteːt ɪm ˈmiːt.fɛɐ̯ˌtʁaːk

Welche Unterlagen brauch ich?

Which documents do I need?

ˈvɛlçə ˈʊntɐˌlaːɡn̩ bʁaʊx ɪç

Welche Papiere brauche ich?

What documents do I need?

ˈvɛlçə paˈpiːʁə ˈbʁaʊ̯xə ɪç

Benutze mehrere Suchmaschinen.

Use multiple search sites.

bəˈnʊt͡sə ˈmeːɐ̯əʁə ˈzʊχmaˌʃiːnən

Frag nach früheren Schätzungen.

Ask for previous estimates.

fʁak naːx ˈfʁyːʁɐn ˈʃɛt͡sʊŋən

Wie kontaktiere ich Vermieter?

How do I contact landlords?

viː kɔnˈtaktiːʁə ɪç fɛɐ̯ˈmiːtɐ

Ist der Wasserdruck gut?

Is the water pressure good?

ɪst deːɐ̯ ˈvasɐˌdʁʊk ɡuːt

Wo finde ich Wohnungen?

Where can I find apartments?

voː ˈfɪndə ɪç ˈvoːnʊŋən

Wie schnell sind Wohnungen weg?

How fast do apartments rent?

viː ʃnɛl zɪnt ˈvoːnʊŋən vɛk

Was soll ich fragen?

What questions should I ask?

vas zɔl ɪç ˈfraːɡn̩

Welche Nebenkosten sind inklusive?

What utilities are included?

ˈvɛlçə ˈneːbn̩ˌkɔstn̩ zɪnd ɪnkluˈziːvə

Online-Anzeigen sind beliebt.

Online listings are popular.

ˈɔnlaɪn ʔanˌtsaɪ̯ɡn̩ zɪnt bəˈliːpt

Gibt's hier eine Waschmaschine?

Is laundry available on site?

[ɡɪpts hiːɐ̯ ˈaɪ̯nə ˈvaʃmaˌʃiːnə]

Schau dir die lokalen Anzeigen an.

Look at local advertisements.

[ʃaʊ̯ diːɐ̯ diː loˈkaːlən ˈʔant͡saɪ̯ɡn̩ an]

Ich würde gern einen Termin für einen Besuch ausmachen.

I'd like to schedule a visit.

[ɪç ˈvʏʁdə ɡɛʁn ʔaɪ̯nən tɛʁˈmiːn fyːɐ̯ ʔaɪ̯nən bəˈzʊx ˈaʊ̯sˌmaχən]

Gib mir deine aktuelle Adresse.

Provide your current address.

ɡɪp miːɐ̯ ˈdaɪ̯nə ʔakˈtʰuːɛlə aˈdʁɛsə

Was ist eine nicht erstattbare Gebühr?

What is a non-refundable fee?

vas ɪst ˈaɪ̯nə nɪçt ʔɛɐ̯ˈʃtatbaːʁə ɡəˈbyːɐ̯

Berechne dein monatliches Einkommen.

Calculate your monthly income.

ˈbeːʁəçnə daɪn moˈnaːtlɪçəs ˈɪnˌkoːmən

Die können dir die Suche erleichtern.

They can simplify your search.

diː ˈkœnən diːɐ̯ diː ˈzuːxə ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐn

Wann kann ich mir die Wohnung anschauen?

When can I view the apartment?

[van kan ɪç miːɐ̯ diː ˈvoːnʊŋ ˈanʃaʊ̯ən]

Es gibt keine feste Frist.

There is no specific deadline.

ɛs ɡɪpt ˈkaɪ̯nə ˈfɛstə fʁɪst.

Brauchst du eine Bonitätsprüfung?

Do you require a credit check?

[ˈbʁaʊ̯xst duː ˈʔaɪ̯nə boˈniːtɛtsˌpʁyːfʊŋ]

Internet und Müll gibt's überall.

Internet and trash are common.

ˈɪntɐnɛt ʊnt mʏl ɡɪpts ˈyːbɐˌʔaːl

Sind Haustiere in dieser Wohnung erlaubt?

Are pets allowed in this unit?

zɪnt ˈhaʊ̯sˌtiːʁə ɪn ˈdiːzɐ ˈvoːnʊŋ ɛɐ̯ˈlaʊ̯pt

Funktionieren alle Küchengeräte?

Do all kitchen appliances work?

fʊŋktsi̯oˈniːʁən ˈʔalə ˈkyːçn̩ɡəˌʁɛːtə

Funktioniert die Klimaanlage gut?

Does the AC unit function well?

fʊŋktsi̯oˈniːɐ̯t diː ˈkliːmaˌʔanlaːɡə ɡuːt

Der Mietvertrag läuft über zwölf Monate.

The lease is for twelve months.

deːɐ̯ ˈmiːt.fɛɐ̯ˌtʁaːk laʊ̯ft ˈyːbɐ ˈtsvœlf ˈmoː.natə

Wer kümmert sich um die Reparaturen?

Who is responsible for repairs?

veːɐ̯ ˈkʏmɐt zɪç ʊm diː ʁepaˈʁaːtuːʁən

Der Vermieter kümmert sich um größere Reparaturen.

Landlord handles major repairs.

deːɐ̯ fɛɐ̯ˈmiːtɐ ˈkʏmɐt zɪç ʊm ˈɡʁøːsəʁə ʁepaˈʁaːtuːʁən

Mieter haben ein Recht auf ihre Privatsphäre.

Tenants have rights to privacy.

ˈmiːtɐ ˈhaːbn̩ aɪn ˈʁɛçt aʊf ˈiːʁə pʁiˈvaːt͡sˌfɛːʁə

Was kosten denn so die Nebenkosten?

What are typical utility costs?

vas ˈkɔstn̩ dɛn zoː diː ˈneːbn̩ˌkɔstn̩

Vermieter brauchen Bescheid, bevor sie reinkommen.

Landlords need notice to enter.

fɛɐ̯ˈmiːtɐ ˈbʁaʊ̯xn bəˈʃaɪ̯t bəˈfoːɐ̯ ziː ˈʁaɪ̯nˌkɔmən