At the bank

En général, ça prend environ 15–20 minutes.

It usually takes about 15-20 minutes.

ɑ̃ ʒeneʁal, sa pʁɑ̃ ɑ̃viʁɔ̃ kɛ̃z‿a vɛ̃ minyt.

Je mets de l'argent sur mon compte.

I'm depositing funds into my checking.

ʒə mɛ də l‿aʁʒɑ̃ syʁ mɔ̃ kɔ̃t

Le plafond au distributeur, c'est cinq cents dollars.

The ATM limit is five hundred dollars.

lə plɑ̃fɔ̃ o distʁibytœʁ, sɛ sɛ̃k sɑ̃ dɔlaʁ.

Le change est au guichet 3.

The currency exchange is at counter 3.

lə ʃɑ̃ʒ‿ɛt o ɡiʃɛ tʁwɑ

Oui, on a plusieurs façons de vérifier.

Yes, we have several checking options.

wi‿ɔ̃ a ply.zjœʁ fa.sɔ̃ də ve.ʁi.fje

Nos comptes d'épargne plaisent beaucoup.

Our savings accounts are very popular.

nɔ kɔ̃t d‿epaʁn plɛz boku

On a aussi des prêts pour entreprises.

We also have business loans available.

ɔ̃ a osi de pʁɛ puʁ ɑ̃tʁəpʁiz

Je peux retirer de l'argent de mon compte d'épargne ?

Can I withdraw from my savings account?

ʒə pø ʁə.ti.ʁe də laʁ.ʒɑ̃ də mɔ̃ kɔ̃t de.paʁɲ

Oui, tu peux programmer des paiements réguliers.

Yes, you can schedule regular payments.

wi ty pø pʁɔ.ɡʁa.me de pɛ.mɑ̃ ʁe.ɡy.lje

Les virements internationaux peuvent entraîner des frais.

International transfers may incur fees.

le viʁmɑ̃ ɛ̃tɛʁnasjɔnɔ pøv ɛ̃tʁene de fʁɛ

C'est où, le bureau de change ?

Where is the currency exchange counter?

sɛ u lə byʁo də ʃɑ̃ʒ

C'est quoi le numéro de compte du destinataire ?

What is the recipient's account number?

sɛ kwa lə nymeʁo də kɔ̃t dy dɛstinataʁ

Oui, on peut échanger tes yens japonais.

Yes, we can exchange your Japanese Yen.

wi‿ɔ̃ pɛ eʃɑ̃ʒe te jɛn ʒapɔnɛ

Oui, tu peux déposer de l'argent liquide au guichet.

Yes, you can deposit cash at the teller.

wi ty pø depoze də l‿aʁʒɑ̃ li.kid o ɡi.ʃɛ

Je dois virer de l'argent sur un autre compte.

I need to send money to another account.

ʒə dwa viʁe də laʁʒɑ̃ syʁ‿œ̃n‿otʁə kɔ̃t

On propose des prêts perso, auto et pour la maison.

We offer personal, auto, and home loans.

ɔ̃ pʁɔ.poz de pʁɛ pɛʁ.so, o.to e puʁ la mɛ.zɔ̃.

Tu peux pas utiliser le distributeur sans ton code.

You cannot use the ATM without your PIN.

ty pø pa y.ti.le l dis.tʁi.by.tœʁ sɑ̃ tɔ̃ kɔd

Il y a des comptes spéciaux pour les étudiants ?

Are there special accounts for students?

il‿ja de kɔ̃t spɛsjo puʁ le z‿etydjɑ̃

Oui, tu peux gérer ton compte en ligne.

Yes, you can manage your account online.

wi ty pɛ ʒeʁe tɔ̃ kɔ̃t ɑ̃ lɛ̃ɡn

C'est quoi le taux de change USD vers EUR ?

What's the exchange rate for USD to EUR?

sɛ kwa lə to də ʃɑ̃ʒ y ɛs de vɛʁ œʁ

Comment je fais pour transférer de l'argent entre mes comptes ?

How do I transfer funds between accounts?

kɔ.mɑ̃ ʒə fɛ puʁ tʁɑ̃s.fe.ʁe də l‿aʁ.ʒɑ̃ ɑ̃.tʁə mɛ kɔ̃t ?

Tu veux retirer combien aujourd'hui ?

How much would you like to withdraw today?

ty vø ʁətiʁe kɔ̃bjɛ̃ oʒuʁdɥi

Tu peux me donner des infos sur les plans de retraite ?

Can I get information on retirement plans?

ty pø mə dɔ.ne dɛ̃z ɛ̃.fo syʁ le plɑ̃ də ʁə.tʁɛt ?

Oui, sur notre site il y a un formulaire en ligne.

Yes, our website has an online application.

wi syʁ nɔtʁ sit il j‿a ɛ̃ fɔʁmylɛʁ ɑ̃ lɛ̃n

Avec ce compte, tu peux faire des transactions illimitées.

This account offers unlimited transactions.

avɛk sə kɔ̃t ty pø fɛʁ de tʁanzaksjɔ̃ ilimite

Je veux virer de l'argent de mon compte épargne sur mon compte courant.

I want to move money from savings to checking.

ʒə vø viʁe də laʁʒɑ̃ də mɔ̃ kɔ̃t‿epɑʁɲ syʁ mɔ̃ kɔ̃t kuʁɑ̃

Il te faut un passeport valide ou un permis de conduire.

A valid passport or driver's license is needed.

il tə fɔ̃ pa.spɔʁ va.lid u ʁə pɛʁ.mi də kɔ̃.dɥiʁ

Demande à ta banque.

Check with your bank.

də.mɑ̃d‿a ta bɑ̃k

Prends ton argent liquide et ta carte.

Take your cash and card.

pʁɑ̃ tɔ̃ aʁʒɑ̃ likid e ta kaʁt

Je vais avoir une carte de débit ?

Will I get a debit card?

ʒə vɛ avwaʁ yn kaʁt də debit

Je veux virer de l'argent.

I want to transfer funds.

ʒə vø viʁe də l‿aʁʒɑ̃

Quels papiers il me faut ?

What documents do I need?

kɛl papje il mə fo

Il y a des frais de commission ?

Is there a commission fee?

il‿ j‿a de fʁɛ də kɔ.mi.sjɔ̃

Où est la fente pour déposer ?

Where is the deposit slot?

u ɛ la fɑ̃t puʁ depoze

Je cherche une maison à acheter.

I'm looking to buy a house.

ʒə ʃɛʁʃ yn mɛ.zɔ̃ a a.ʃə.te

Ma carte est coincée. Et maintenant ?

My card is stuck. What now?

ma kaʁt ɛ kwɛ̃se. e mãtənɑ̃ ?

Le dépôt minimum, c'est 25 $.

The minimum deposit is $25.

lə de.po mi.ni.mɔ̃ sɛ vɛ̃t sɛ̃k dɔ.laʁ

Il y a des limites journalières pour les transferts.

Daily transfer limits apply.

il‿ j‿a de li.mit ʒuʁ.na.ljɛʁ puʁ le tʁɑ̃s.fɛʁ

Ça dépend de la doc.

It depends on documentation.

sa de.pɑ̃ də la dɔk

Tu proposes des prêts personnels ?

Do you offer personal loans?

ty pʁɔ.pɔ.z də pʁɛ pɛʁ.sɔ.nɛl ?

Je dois envoyer de l'argent à l'étranger.

I need to send money abroad.

ʒə dwa ɑ̃vwa.de laʁ.ʒɑ̃ a letʁɑ̃.ʒẽ

Comment je fais pour déposer ce chèque ?

How do I deposit this check?

kɔ.mɑ̃ ʒə fɛ pʊʁ de.po.ze sə ʃɛk

Quels papiers faut-il ?

What documents are required?

kɛl papiʁ fo til

Ça dépend du type de prêt.

It depends on the loan type.

sa de.pɑ̃ dy tip də pʁɛ

Je prépare ma retraite.

I'm planning for retirement.

ʒə pʁepaʁ ma ʁətʁɛt

Non, on n'échange pas de pièces.

No, we do not exchange coins.

nɔ̃ ɔ̃ n‿eʃɑ̃ʒ pa də pjɛs

C'est quoi les conditions de remboursement ?

What are the repayment terms?

sɛ kwa le kɔ̃disjɔ̃ də ʁɑ̃buʁsəmɑ̃

Connecte-toi à ta banque en ligne.

Log in to your online banking.

kɔ.nɛk.tə twa a ta bɑ̃k ɑ̃ lɛ̃

Ça peut prendre 1 à 3 jours ouvrés.

It may take 1-3 business days.

sa pø pʁɑ̃dʁ 1 a tʁwɑ ʒuʁz u.vʁe

On vérifie ton historique de crédit.

We review your credit history.

ɔ̃ ve.ʁi.fi tɔ̃ is.tɔ.ʁik də kʁe.di