At the hotel

C'est réglé ?

Is everything settled?

sɛ ʁeɡle

Bonne route pour rentrer !

Have a safe trip home.

bɔn ʁut puʁ ʁɑ̃tʁe

Le départ, c'est à 11h.

Check-out is at 11 AM.

lə de.paʁ, sɛt‿a 11‿œʁ

Ma chambre, c'est la 402.

My room number is 402.

ma ʃɑ̃bʁ, sɛ la katʁə səʁ

C'est quoi mon numéro de chambre ?

What is my room number?

sɛ kwa mɔ̃ nymeʁo də ʃɑ̃bʁə

À quelle heure devons-nous faire le check-out ?

What time is check-out?

a kɛl œʁ dəvɔ̃ nu fɛʁ lə tʃɛk aut

C'est quoi les horaires de la salle de sport ?

What are the gym hours?

sɛ k‿kwa le.z‿ɔ.ʁɛʁ də la sal də spɔʁ ?

Il me faut plus de trucs de toilette.

I need more toiletries.

il mə fo ply tʁyk də twalɛt

Peux-tu faire ma chambre, s'il te plaît ?

Please make up my room.

pø ty fɛʁ ma ʃɑ̃bʁ sil tə plɛ

Il me faut une autre couverture.

I need another blanket.

il mə fo yn otʁ kuvɛʁtyʁ

Oui, ta facture est déjà payée.

Yes, your bill is paid.

wi ta fak.tyʁ ɛ de.ʒa pe.je

C'est possible aujourd'hui ?

Is that possible today?

sɛ pɔ.si.bl‿o.ʒuʁ.dɥi

T'as une carte de la ville ?

Do you have a map of the city?

ta yn kaʁt də la vil

Tu peux envoyer quelqu'un ?

Could you send someone?

ty pœ vwa.je kɛl.kœ̃

J'entends un drôle de bruit.

I hear a strange sound.

ʒ‿ɑ̃.tɑ̃ œ̃ dʁo.lə bʁɥi

Où est-ce que je peux garer ma voiture ?

Where can I park my car?

u ʁ‿ɛs kə ʒə pø ɡaʁe ma k‿vwaʁtyʁ

Tu as besoin de ma clé de chambre ?

Do you need my room key?

ty a bɛ.zwɛ də ma kle də ʃɑ̃bʁ

T'as aimé ton séjour?

Did you enjoy your stay?

[ta.z‿e.me tɔ̃ se.ʒuʁ]

Je voudrais commander le dîner.

I'd like to order dinner.

ʒə vudʁɛ kɔmɑ̃de le dine

Oui, on peut les monter.

Yes, we can send them up.

wi‿ɔ̃ pø le mɔ̃te

J'ai besoin de plus de serviettes de bain.

I need extra bath towels.

ʒe bɛ.zwɛ də ply də sɛʁ.vjɛt də bɛ̃

J'aimerais qu'on nettoie ma chambre.

I'd like my room cleaned.

ʒ‿e.mɛ.d‿k‷ɔ̃.nɛt.wi ma ʃɑ̃bʁ

Oui, s'il te plaît. À 6h15 du matin.

Yes, please. For 6:15 AM.

wi sil tə plɛ a sis œf kɛ̃z dy matɛ̃

L'eau s'écoule pas.

The water isn't draining.

lo s‿ekul pa

Tu peux garder mes bagages ?

Can you store my luggage?

ty pø ɡaʁ.de mɛ ba.ɡaʒ ?

J'aimerais des draps propres.

I'd like fresh bed sheets.

ʒ‿ɛmɛdʒ‿dɛ dʁa pʁwɑ̃

Ma carte ne marche pas.

My key card isn't working.

ma kaʁt nə maʁʃ

Je voudrais faire le check-out maintenant.

I'd like to check out now.

ʒə vudʁɛ fɛʁ lə ʃɛk‿aʊt mɛ̃tənɑ̃

Je peux te dire comment y aller.

I can give you directions.

ʒə pø tə diʁ kɔ.mɑ̃ i ale

Tu peux m'appeler à 8h du matin ?

Could you call me at 8 AM?

ty pø map.le a ɥit œʁ dy ma.tɛ̃

Régle-le pour 7h30 du matin, s'il te plaît.

Please set it for 7:30 AM.

ʁeɡl‿lə puʁ sɛt‿œʁ tʁɑ̃t dy matɛ̃ sil tə plɛ

Oui, c'était très agréable.

Yes, it was very pleasant.

wi sɛtɛ tʁɛz‿aɡʁeabl

Il y a un centre d'affaires ?

Is there a business center?

il‿j‿a‿œ̃‿sɑ̃tʁ‿d‿a.fɛʁ

Mets-le à 6h45 du matin, s'il te plaît.

Please make it for 6:45 AM.

mɛt lə a sis‿œʁ kaʁɑ̃t sɛ̃k dy matɛ̃ sil tə plɛ

La chasse d'eau ne marche pas.

The toilet is not flushing.

la ʃas do nə maʁʃ pa

Peux-tu confirmer les frais, stp ?

Please confirm the charges.

pø ty kɔ̃.fiʁ.me le fʁɛ, ɛs te pe ?

Le check-out, c'est à quelle heure ?

What time is the check-out?

lə tʃɛk‿aut sɛt‿a kɛl œʁ

Je reste trois nuits.

I'll stay for three nights.

ʒə ʁɛst tʁwɑ nɥi

Le parking est gratuit pour les invités ?

Is parking free for guests?

lə paʁkiŋ ɛ ɡʁatɥi puʁ lez‿ɛ̃vitɛ

Voici ton reçu final.

Here is your final receipt.

vwa.si tɔ̃ ʁəsɥi fi.nal

Tu peux m'apporter un oreiller en plus?

Can I have an extra pillow?

ty pø ma.pɔʁ.te œ̃ ɔ.ʁɛ.je ɑ̃ ply

Où est la salle du petit-déj' ?

Where is the breakfast area?

[u  ɛ‿la sal dy pəti deʒe]

Il y a le service en chambre ?

Do you provide room service?

il‿a lə sɛʁ.vis ɑ̃ ʃɑ̃bʁ

On accepte aussi les cartes de crédit.

We also accept credit cards.

ɔ̃‿aksɛpt o.si le kaʁt də kʁedi

Tu peux m'apporter un sèche-cheveux ?

Could you bring a hairdryer?

[ty pø m‿apɔʁte œ sɛʃ‿ʃœvø]

Il me faut ça pour demain à 5h du matin.

I need it for 5 AM tomorrow.

il mə fo sa puʁ də.mɛ̃ a sɛ̃k œʁ dy ma.tɛ̃

Tu voulais un appel pour te réveiller?

Did you want a wake-up call?

ty vɔ.lɛz‿œ̃ a.pɛl puʁ tə ʁe.ve.je

Tu peux me donner une copie de ma facture ?

Can I get a copy of my bill?

ty pø mə dɔ.ne yn kɔ.pi də ma fak.tyʁ

Je peux laisser mes bagages ici ?

Can I leave my luggage here?

ʒə pø lɛse mɛ baɡaʒ isi

Oui, on a un espace de stockage.

Yes, we have a storage area.

wi‿z‿ɔ̃‿a‿œ̃‿ɛs.pa.sə‿də‿stɔ.kaʒ