Making reservations

Soy vegetariano.

I am vegetarian.

[soj βe.xe.taˈɾja.no]

¿La hora está bien?

Is the time correct?

[la ˈoɾa esˈta ˈβjen]

¿A nombre de quién está?

What name is it under?

a ˈnom.bɾe ðe ˈkjén esˈta

Te vamos a enviar un recordatorio.

We will send a reminder.

te βa.mos a enˈβjar un re.koɾ.daˈto.ɾjo

¿Necesitas algo más?

Do you need anything else?

[ne.seˈsi.tas ˈal.ɣo ˈmas]

¿Puedes confirmar los detalles?

Can you verify the details?

ˈpweðes konfiɾˈmaɾ los deˈtaʝes

¿Podemos pedir algo especial?

Can we make a special request?

¿poˈðemos peˈðiɾ ˈalɣo espeˈsjal?

No me ha llegado ningún mensaje.

I haven't received any message.

no me aˈʝeɾa niŋˈɡun menˈsaxe

No he recibido ningún mensaje.

I didn't get any message.

[no e reθiˈβiðo niŋˈɡun meˈsaχe]

Vamos a leer algunos comentarios recientes.

Let's read some recent feedback.

ˈbamos a leˈeɾ alˈɣunos koˈmentaɾjos reθiˈentes

¿Me confirmas todos los detalles, porfa?

Can you confirm all the details, please?

¿me konˈfiɾmas ˈtoðos los deˈtaʝes ˈpoɾfa?

Es para dos.

It will be for two people.

[es ˈpaɾa ˈðos]

Necesitamos opciones para niños.

We need kid-friendly options.

ne.se.siˈta.mos opˈsjo.nes pa.ɾa ˈni.ɲos

Puedes reservar por teléfono o por internet.

You can book by phone or online.

puˈðes reserˈβar poɾ teˈlefono o poɾ inˈteɾnet

Son las 7 de la noche.

The time is 7 PM.

[son las ˈsjete ðe la noˈtʃe]

Soy John Doe.

My name is John Doe.

[soj ˈxon do.e]

¿A la 1:00 estás libre?

Is 1:00 PM available?

[a la ˈuno esˈtas ˈliβɾe]

Sí, confirmado.

Yes, it is confirmed.

si konfiɾˈmado

¿Cómo hago para reservar una mesa?

How can I book a table?

[ˈkwomo ˈaθo paɾa reserˈβaɾ una ˈmesa]

Tu mesa está reservada.

Your table is reserved.

tu ˈmesa esˈta reserˈβaða

Necesitamos un asiento elevador.

We need a booster seat.

ne.se.siˈta.mos un aˈsjɛn.to e.leˈβa.ðoɾ

Un puesto estaría genial.

A booth would be great.

un ˈpwes.to es.ta.ˈɾi.a xe.ˈnj al

¿Qué tan lejos queda de aquí?

How far is it from here?

ke tan ˈle.xos ˈke.ða ðe aˈki

Nos puedes encontrar en Resy.

You can find us on Resy.

nos poˈðemos enˈkontɾaɾ en ˈɾesi

Sí, todo correcto.

Yes, that's all correct.

si ˈtoðo koˈɾekto

Queremos un asiento junto a la ventana.

We'd like a window seat.

ˈkeɾemos un aˈsjento xunˈta a la venˈtana

Hoy es el cumpleaños de mi mujer.

It's my wife's birthday.

oi es el kumˈple.aɲos ðe mi muˈxeɾ

¿Tengo que llegar a tiempo?

Should I arrive on time?

ˈtjene ke ʝeˈɣaɾ a ˈtjempo

Necesitamos una mesa para cuatro.

We need a table for four.

ne.se.si.ta.mos u.na ˈme.sa pa.ɾa ˈkwat.ɾo

Sí, la hora está bien.

Yes, the time is correct.

si, la ˈoɾa esˈta βjen

Gracias por confirmar.

Thank you for confirming.

ˈɡɾaθjas poɾ konfiɾˈmaɾ

¿Tienes algo sin gluten?

Is gluten-free available?

ˈtjenes ˈalɣo sin ˈɡluten

Contáctanos para reprogramar.

Contact us to reschedule.

konˈtak.tanos paɾa ɾe.pɾo.ɣɾaˈmaɾ

¿Ya es muy tarde para cancelar?

Is it too late to cancel?

ʝa es muj 'taɾ.ðe 'pa.ɾa kan.se.'laɾ

¿Y si necesito cancelar?

What if I need to cancel?

[i si neˈse.si.to kan.saˈlaɾ]

¿Dónde está mi confirmación?

Where is my confirmation?

/ˈdon.de esˈta mi kon.fir.maˈsjon/

¿Puedo cambiar la reserva de mi mesa?

Can I reschedule my table?

ˈpweðo kamˈbjaɾ la reˈseɾβa ðe mi ˈmesa

¿Y si llego tarde?

What if I am running late?

i si ʝe.ɣo taɾ.ðe

¿Puedo ver el menú online?

Can I see the menu online?

ˈpweðo βeɾ el meˈnu onˈlajn

Voy a comparar unas cuantas opciones.

I'll compare a few options.

boi a kompaˈɾaɾ unas ˈkwantas opˈsjones

¿La entrada es accesible?

Is the entrance accessible?

la enˈtɾaða es akθeˈsible

Preferimos una mesa afuera.

We prefer an outdoor table.

pɾefeˈɾimos ˈuna ˈmesa aˈfweɾa

Me dan alergia los mariscos.

I am allergic to shellfish.

me dan aˈleɾxja los maˈɾiskos

¿Cómo cancelo mi reserva?

How do I cancel my booking?

¿ˈkomo kanˈθelo mi reˈseβa?

El parking nos importa.

Parking is important for us.

el ˈpaɾkiŋ nos imˈpoɾta

¿Tienen algún descuento?

Do they offer any discounts?

ˈtjeneɲ alˈɣun desˈkwento

Mi número es 555-1234.

My phone number is 555-1234.

mi ˈnumeɾo es ˈsinko ˈsinko ˈsinko uno dos tɾes ˈkwatɾo

Revisa tu carpeta de spam.

Check your junk mail folder.

reˈxisa tu karˈpeta ðe spam

Te mandamos un mensaje de confirmación.

We sent a confirmation text.

te manˈdamos un menˈsaxe ðe konfiɾmaˈsjon

¿Podemos tener una mesa tranquila?

Could we have a quiet table?

¿poˈðemos teˈneɾ una ˈmesa tɾaŋˈkila?