Talk about me

Qual é a tua matéria favorita?

What's your favorite subject?

ˈkwaɫ ɛ a ˈtuɐ mɐˈtjɛɾiɐ favuˈɾitɐ

Você tem algum hobby favorito?

Do you have a favorite hobby?

voˈse tẽj aɫˈɡũ ˈʁɔbi favoˈɾitʊ

Me conta um pouco sobre sua trajetória.

Tell me about your background.

mi ˈkõ.tɐ ũ ˈpo.ku oˈbe su.ɐ tɾa.ʒɛˈto.ɾi.a

Quero aprender uma nova língua.

I want to learn a new language.

ˈkeɾu apɾẽˈdeʁ ˈumɐ ˈnɔvɐ ˈlĩɡwɐ

Gosto de assistir jogos de futebol.

I like watching football games.

ˈɡoz.tu dʒi a.siˈstiʁ ˈʒo.ɡus dʒi futʃiˈbɔw

Tu és o mais velho ou o mais novo?

Are you the oldest or youngest?

tu ɛjz u majʒ ˈvɛʎu u u majʒ ˈnovu

O Natal é meu feriado favorito.

Christmas is my favorite holiday.

u naˈtaɫ e ˈmew feɾi.aˈdu favoˈɾitu

No meu tempo livre escuto música.

In my free time, I listen to music.

no meu ˈtẽpu ˈfɾi.le esˈku.tu muˈzi.ka

Quantas pessoas tem na sua família?

How many people are in your family?

[ˈkwɐ̃.tɐs peˈso.zɐ̃j tẽj na su.a faˈmi.ʎɐ]

E os filmes?

What about movies?

i uʃ ˈfiɫ.mɨʃ

Comecei no ano passado.

I started last year.

ko.meˈsej nu ˈa.nu paˈsa.du

Eu também gosto de comédias.

I also like comedies.

[ew tɐ̃ˈbẽj̃ ˈɡoʃtu dʒi komeˈdʒiɐs]

Você pratica algum esporte?

Do you play any sports?

[voˈse pɾaˈtikɐ awˈgũ isˈpoɾtʃi]

Você tem algum interesse?

Do you have any interests?

voˈse tẽ aɫˈɡũ ĩteˈɾesɪ

Gosto de jogar videogame.

I like playing video games.

ˈɡos.tu dʒi ʒoˈɡaɾ vi.deoˈɡejm

Meu sonho é escrever um livro.

My dream is to write a book.

ˈme.u ˈso.ɲu ɛ es.kɾeˈveɾ ũ ˈli.vɾu

Eu também gosto muito de verde.

I also like green very much.

[ˈew tɐ̃ˈbẽj̃ ˈɡoʃtu muˈitu dʒi ˈveɾdʒi]

Meu hobby favorito é desenhar.

My favorite hobby is drawing.

ˈmew ˈob.bi fa.voˈɾitu ˈɛ dezeˈɲaɾ

Me criei no interior.

I grew up in the countryside.

mi kɾiˈej nu ĩteɾiˈoɾ

Sim, tenho um irmão mais velho.

Yes, I have one older brother.

sĩ, 'te.ɲu ũ iʁ.'mɐ̃w̃ majʃ 'vɛ.ʎu

Gosto de aprender novas línguas.

I like learning new languages.

ˈɡoʃtu dʒi apeɾˈdeɾ ˈnovɐs ˈliɲɡwɐs

Eu gosto de ouvir música pop.

I enjoy listening to pop music.

ew 'ɡɔs.tu d͡ʒi ow.'viɾ 'mu.zi.kɐ pɔp

Quais metas pessoais você tem?

What personal goals do you have?

[ˈkwajs ˈmɛtɐs peʁsoˈnajs voˈse tẽ]

Seus pais ainda estão juntos?

Are your parents still together?

sews ˈpajs ɐˈĩdɐ esˈtɐ̃w ˈʒũtus

Tenho 30 anos.

I'm 30.

ˈtẽɲu ˈtɾẽ.tɐ ˈɐ.nus

Me chamo Alex.

My name is Alex.

mi 'ʃa.mu a.'lɛks

Gosto de cuidar do jardim.

I like gardening.

ˈɡostu dʒi kujˈdaɾ du ʒaʁˈdʒĩ

Escuto rock.

I listen to rock.

[esˈku.tu ˈɾɔk]

Moro em Berlim.

I live in Berlin.

ˈmoɾu eɪ̯ beɾˈlĩ

Minha cidade é Madri.

My city is Madrid.

ˈmiɲɐ siˈdadʒi ɛ maˈdɾi

Onde você trabalha?

Where do you work?

ˈõ.d͡ʒi vo.ˈse tɾa.ˈba.ʎa

Visito galerias.

I visit galleries.

viˈzitu ɡɐlɛˈɾiɐʃ

Moro em Seul.

I reside in Seoul.

[ˈmoɾu ˈẽ ˈsew]

O que você tá vendo?

What do you watch?

u ki voˈse ta ˈvẽdu

Estou morando em Roma.

I'm living in Rome.

[isˈtoʊ moˈɾɐ̃du ẽ ˈʁɔmɐ]

Que tipo de música?

What kind of music?

ke 'ti.po ðe 'mu.si.ka

Você viaja muito?

Do you travel much?

[voˈse vi.aˈʒa ˈmũjtu]

Me relaxa.

I find it relaxing.

mi ʁeˈla.ʃa

O que você estudou?

What did you study?

o ke voˈse isˈtudu

Você gosta de cozinhar?

Do you like to cook?

voˈse ˈɡɔstɐ dʒi koziˈɲaɾ

E tu, o que vem agora?

What's next for you?

i tu u ki vẽj aˈɡɔɾɐ

Minha cidade natal é Paris.

My hometown is Paris.

ˈmiɲɐ siˈdadʒi naˈtaw ɛ paˈɾis

Você tem irmãos?

Do you have siblings?

voˈse tẽj̃ iɾˈmɐ̃w̃s

Somos cinco.

There are five of us.

'so.mos 'siŋ.ko

Sim, gosto de cozinhar.

Yes, I enjoy cooking.

[sĩ ˈɡɔstu dʒi koziˈɲaɾ]

Gosto de fazer voluntariado.

I enjoy volunteering.

ˈɡoʃtu dʒi faˈzeɾ voɫuntaɾiˈadu

Também gosto de cozinhar.

I also enjoy cooking.

[tɐ̃ˈbẽj̃ ˈɡɔstu dʒi koziˈɲaɾ]

Onde você mora agora?

Where do you live now?

ˈõdʒi voˈse ˈmoɾɐ ˈaɡɾɐ

Onde você cresceu?

Where did you grow up?

ˈõ.d͡ʒi vo.ˈse kɾe.ˈsew

Alguma tradição na família?

Any family traditions?

[awˈɡumɐ tɾadisiˈõ nɐ fɐˈmiʎɐ]