At the hotel

Danke.

Thank you.

[ˈdaŋ.kə]

Kannst du das reparieren?

Can you fix it?

ˈkannst du das ʁepaˈʁiːʁən

Das ist nur ein kleines Leck.

It's a small leak.

das ʔɪst nuːɐ̯ aɪ̯n klaɪ̯nəs lɛk

Dein Zimmer ist fertig.

Your room is ready.

ˈdaɪn ˈtsɪmɐ ɪst ˈfɛɐ̯tɪç

Gibt's ein Problem?

Is there a problem?

ɡɪpts aɪn pʁoˈblɛm

Tschüss, danke!

Goodbye, thank you!

[tʃʏs ˈdaŋkə]

Vielen Dank.

Thank you very much.

ˈfiːlən ˈdaŋk

Kann ich ein neues kriegen?

Can I get a new one?

ˈkan ɪç aɪn ˈnɔʏəs ˈkʁɪɡən

Auf welchen Namen läuft es?

Whose name is it under?

aʊf ˈvɛlçən ˈnaːmən ˈlaʊft ʔɛs

Die Speisekarte liegt auf dem Schreibtisch.

The menu is on the desk.

diː ˈʃpaɪ̯zəˌkaʁtə liːkt aʊf dɛm ˈʃʁaɪ̯ptɪʃ

Kann ich mal deinen Ausweis sehen, bitte?

Can I see your ID, please?

kan ɪç maːl ˈdaɪ̯nən ˈaʊ̯sˌvaɪ̯s ˈzeːən ˈbɪtə

Wann kannst du mein Zimmer sauber machen?

When can you clean my room?

van kanst du maɪn ˈtsɪmɐ ˈzaʊbɐ ˈmaχən

Ich hab ein Problem mit meinem Zimmer.

I have a problem with my room.

ɪç hap aɪn pʁoˈblɛm mɪt ˈmaɪnəm ˈtsɪmɐ

Bitte fülle die Bestellkarte aus.

Please fill out the order card.

ˈbɪtə fʏlə diː ˈbɛstɛlˌkaʁtə ˈaʊs

Klar, was willst du?

Certainly, what would you like?

klaːɐ̯, vas vɪlst du?

Sag mir bitte deine Zimmernummer.

Please tell me your room number.

zaːk mɪʁ ˈbɪtə ˈdaɪ̯nə ˈtsɪmɐˌnʊmɐ

Kannst du mir mit etwas helfen?

Can you help me with something?

[kanst duː miːɐ̯ mɪt ˈʔɛtvas ˈhɛlfn̩]

Es geht nicht an.

It won't turn on.

ɛs ɡeːt nɪçt ˈan

Das Wasser ist kalt.

The water is cold.

das ˈvasɐ ɪst kalt

Hier ist es viel zu heiß.

It's too hot in here.

ˈhiːɐ̯ ɪst ɛs fiːl tsuː haɪs

Bitte mach mein Zimmer heute nicht sauber.

Please don't clean my room today.

ˈbɪtə maχ maɪn ˈtsɪmɐ ˈhɔʏtə nɪçt ˈzaʊ̯bɐ

Heute gibt's als Spezialität die Pasta vom Chef.

Today's special is the chef's pasta.

ˈhɔʏ̯tə ɡɪpts als ʃpɛtsi̯aˈliːtɛːt diː ˈpasta fɔm ʃɛf.

Ja, das ist 305.

Yes, it's 305.

jaː das ɪst draɪ̯hʊndɐt fʏnf

Das ist Zimmer 315.

It's room 315.

das ʔɪst ˈtsɪmɐ ˈdʁaɪˌhʊndɐt ˈfʏnft͡sɪç ˈfʏnft

Das ist Zimmer 402.

It's room 402.

das ɪst ˈtsɪmɐ fiːɐ̯ nʊl tsvaɪ

7 Uhr, Zimmer 210.

7 AM, room 210.

ˈzɛbn̩ t͡svai̯ˈhʊndɐt ˈʦvaɪ̯.ʊɐ̯

Ja. Wann?

Yes. What time?

[jaː ˈvan]

Genieß deinen Aufenthalt.

Enjoy your stay.

ˈɡɛniːs dɛɪ̯nən ˈaʊ̯fˌʃtalt

Um 7, bitte.

7:00 AM, please.

[ʊm ˈziːbn̩ ˈbɪtlə]

Steht auf Smith.

It's under Smith.

ʃteːt aʊf smɪt͡s

Hast du eine Bar?

Do you have a bar?

ˈhast duː ˈaɪ̯nə baʁ?

Ist der Pool beheizt?

Is the pool heated?

[ɪst deːɐ̯ puːl bəˈhaɪ̯tst]

Ich komme nicht online.

I can't get online.

[ɪç ˈkɔmə nɪçt ˈʔɔnlaɪ̯n]

Ja, um wie viel Uhr?

Yes, for what time?

[jaː ʊm vɪl fʊm ʔʊʁ]

Kann man das reparieren?

Can it be repaired?

ˈkan man das ʁepaˈʁiːʁən

Hier ist mein Pass.

Here is my passport.

[ˈhiːɐ̯ ɪst maɪ̯n pas]

Auschecken ist um 12 Uhr.

Check-out is at noon.

ˈaʊsˌʃaɪ̯kn̩ ɪst ʊm tsvɔlf uːɐ̯

Willkommen in unserem Hotel!

Welcome to our hotel.

vɪlˈkɔmən ɪn ˈʔʊnʔzəʁəm hoˈtɛl

Klar. Wann?

Certainly. What time?

klaːɐ̯ van

Da ist ein lautes Geräusch.

There's a loud noise.

[daː ʔaɪ̯st aɪ̯n ˈlaʊ̯təs ɡəˈʁɔɪ̯ʃ]

Du kannst es hier ablegen.

You can drop it here.

[duː kaːnst ɛs hiːɐ̯ ˈapˌleːɡn̩]

Ich hab 'ne Reservierung.

I have a reservation.

ɪç hap nə ʁezeʁviˈʁʊŋ

Ich krieg meine Tür nicht auf.

I can't open my door.

[ɪç kʁɪk ˈmaɪ̯nə tyːɐ̯ nɪçt aʊ̯f]

Hier ist dein Zimmerschlüssel.

Here is your room key.

ˈhiːɐ̯ ɪst daɪn ˈtsɪmɐˌʃlʏsəl

Ich hätte gern eins für 6 Uhr morgens.

I'd like one for 6 AM.

ɪç ˈhɛtə ɡɛrn aɪns fyːɐ̯ zɛks ʔʊɐ̯ ˈmɔʁɡn̩s.

Ich brauch 'nen Weckruf.

I need a wake-up call.

ɪç bʁaʊx nɛn ˈvɛkʁuːf

Kein Problem. Um wie viel Uhr?

No problem. What time?

kaɪn pʁoˈbleːm. ʊm viː fɪl ʔuːɐ̯?

Ich brauch's für 5:45 Uhr morgens.

I need it for 5:45 AM.

ɪç bʁaʊ̯xs fʏɐ fʏnf ˈʊnt fɪʁtsɪç ʊʁ ˈmɔʁɡn̩s

Die Dusche ist verstopft.

The shower is blocked.

diː ˈdʊʃə ɪst fɛɐ̯ˈʃtɔpft

Mein Zimmer ist Nr. 305.

My room number is 305.

maɪn ˈtsɪmɐ ɪst nʊmɐ ˈdʁaɪ̯ ˈnʊl ˈfʏnf