With friends

Lange nicht gesehen!

It's been a while!

ˈlaŋə nɪçt gəˈzeːən

Wie geht's dir?

How are you?

viː ɡeːts diːɐ̯

Ich liebe ihre Pasta.

I love their pasta.

ɪç ˈliːbə ˈiːʁə ˈpasta

Was für ein Getränk?

What kind of drink?

vas fyːɐ̯ aɪ̯n ɡəˈtʁɛŋk

Wie läuft's im neuen Job?

How's your new job?

viː laʊfts ʔɪm ˈnɔʏən ʒɔp

Was gibt's Neues bei dir?

What's new with you?

vas ɡɪpts ˈnɔʏəs baɪ diːɐ̯

Schön, dich auch zu sehen!

Good to see you too!

ʃøːn dɪç aʊ̯x tsuː zeːən

Es ist viel los, aber sonst okay.

It's busy, but fine.

ɛs ɪst fiːl loːs, ˈaːbɐ zɔnst oˈkeɪ̯

Vielleicht 'nen Film schauen.

Maybe catch a movie.

fiˈlaɪ̯çt nən fɪlm ˈʃaʊ̯ən

Das ist eine tolle Idee!

That's a great idea!

das ɪst ˈaɪ̯nə ˈtɔlə iˈdeː

Hast du später Lust auf einen Drink?

Fancy a drink later?

hast duː ˈʃpɛːtɐ lʊst aʊ̯f ˈaɪ̯nən dʁɪŋk

Ich besuche meine Familie.

I'm visiting family.

[ɪç bəˈzuːxə ˈmaɪ̯nə faˈmiːli̯ə]

Ich esse die Suppe.

I'm having the soup.

[ɪç ˈʔɛsə diː ˈzʊpə]

Vielleicht eine Wanderung?

Maybe a hiking trip?

[fɛlˈaɪ̯çt ˈaɪ̯nə ˈvandɐʊŋ]

Und du, wie geht's bei dir weiter?

And you, what are you going to do now?

ʊnt duː viː ɡeːts baɪ̯ diːɐ̯ ˈvaɪ̯tɐ

Ich plane demnächst eine Reise.

Planning a trip soon.

ɪç ˈplaːnə deːmˈnɛːçst aɪ̯nə ˈʁaɪ̯zə.

Das machen alle.

Everyone is doing it.

das ˈmaxn̩ ˈalə

Wo hast du das her?

Where did you get it?

voː hast duː das heːɐ̯

Was gibt's Neues in der Schule?

What's new at school?

vas ɡɪpts ˈnɔʏəs ɪn deːɐ ˈʃuːlə

Eigentlich ganz gut.

Pretty good, actually.

ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç ɡants ˈɡuːt

Ich hoffe, im Ausland zu leben.

I hope to live abroad.

[ɪç ˈhoːfə ʔɪm ˈaʊ̯sˌlant tsuː ˈleːbn̩]

Denkst du an irgendwelche Reisen?

Thinking of any trips?

dɛŋkst duː an ˈɪʁɡn̩tˌvɛlçə ˈʁaɪzn̩

Alles läuft gut.

Things are going well.

/ˈaləs lɔɪ̯ft ɡuːt/

Eigentlich ziemlich gut.

Actually, pretty good.

ˈaɪ̯ɡntlɪç ˈʦɪmlɪç ɡuːt

Was ist dein Traumjob?

What's your dream job?

vas ɪst daɪn tʁaʊmˌjɔp

Ich will mehr reisen.

I want to travel more.

[ɪç vɪl meːɐ̯ ˈʁaɪ̯zn̩]

Ich freu mich so drauf!

I'm so excited for it.

ɪç fʁɔɪ̯ mɪç zoː dʁaʊ̯f

Mir geht's gut, danke!

I've been good, thanks!

miːɐ̯ ɡeːts ɡuːt daŋkə

Noch nicht, ich entspanne mich gerade.

Not yet, just relaxing.

nɔx nɪçt, ɪç ɛntˈʃpanə mɪç ɡəˈʁaːdə

Was machst du so zum Spaß?

What do you do for fun?

vas maxst duː zoː tsʊm ʃpaːs

Ich kann nicht aufhören zuzuhören.

I can't stop listening.

ɪç kan nɪçt ˈaʊfˌhøːʁən ˈtsuːtsuːˌhøːʁən

Ich nutze Netflix am meisten.

I use Netflix the most.

ɪç nʊtsə nɛtflɪks am maɪstən

Gibt's demnächst große Pläne?

Any big plans coming up?

ɡɪpts deːmˈnɛːkst ɡʁoːsə ˈplɛːnə

Echt entspannend, eigentlich.

Very relaxing, actually.

/ɛçt ɛntˈʃpanənt ˈaɪ̯ɡn̩tlɪç/

Noch nicht? Lohnt sich das?

Not yet, is it worth it?

nɔx nɪçt? loːnt zɪç das?

Ja, ich lerne viel.

Yes, I'm learning a lot.

jaː ɪç ˈlɛʁnə fiːl

Wohin gehen wir jetzt?

Where should we go next?

voˈhɪn ˈɡeːən viːɐ̯ jɛt͡st

Bin offen für Vorschläge.

I'm open to suggestions.

bɪn ˈʔɔfən fyːɐ̯ fɔɐ̯ ˈfoːɐ̯ʃlɛɡə

Es ist wirklich interessant.

It's really interesting.

ɛs ɪst ˈvɪʁklɪç ɪntəʁɛˈsant

Du solltest dir das mal anschauen.

You should check it out.

du ˈzɔl.təst diːɐ̯ das maːl ˈan.ʃaʊ̯.ən

Hat dir das Essen geschmeckt?

Did you enjoy your meal?

hat diːɐ̯ das ˈɛsn̩ ɡəˈʃmɛkt

Arbeit und Privatleben unter einen Hut bringen.

Balancing work and life.

ˈaʁbaɪt ʊnt pʁiˈvaːtˌleːbn ʊntɐ aɪnən hʊt bʁɪŋən

Mein Programmierkurs macht mir Spaß.

I enjoy my coding course.

maɪ̯n pʁoɡʁaˈmiːɐ̯kʊʁs maxt miːɐ̯ ʃpaːs

Ich überlege, einen kurzen Ausflug zu machen.

Thinking of a short trip.

ɪç yːbɐˈleːɡə ˈaɪ̯nən ˈkʊʁt͡sn̩ ˈaʊ̯sfluːk t͡suː ˈmaxn̩

Ich plane meinen Geburtstag.

I'm planning my birthday.

ˈɪç ˈplaːnə ˈmaɪnən ɡəˈbʊʁtstaːk

Ich bin einfach zu Hause geblieben und hab gelesen.

I just stayed in and read.

ɪç bɪn ˈaɪn.faχ tsuː ˈhaʊ.zə gəˈblaɪ.bən ʊnt hab ɡəˈleː.zən

Ich stimme zu, das ist mein Favorit.

I agree, it's my favorite.

ɪç ˈʃtɪmə tsuː, das ɪst maɪn favoˈʁiːt

Ich habe mega viele Hausaufgaben.

I'm swamped with homework.

ɪç haːbə meːɡa fiːlə haʊsʔaʊfɡaːbn̩

Wie war deine Woche auf der Arbeit?

How was your week at work?

viː vaːɐ̯ ˈdaɪ̯nə ˈvɔxə aʊ̯f dɛɐ̯ ˈaʁbaɪ̯t

Lass uns bald was ausmachen.

Let's plan something soon.

las ʊns balt vas ˈaʊsˌmaχən