Talk about me

Le développement perso, ça compte beaucoup.

Personal growth matters greatly.

lə devlɔpmɑ̃ pɛʁso sa kɔ̃t boku

J'espère lancer ma propre boîte.

I hope to start my own business.

ʒɛspɛʁ lɑ̃se ma pʁopʁ bwa.tə

J'espère fonder une famille solide.

I hope to build a strong family.

ʒɛs.pɛʁ fɔ̃.de yn fa.mij sɔ.lid

Je veux apporter ma pierre à la société.

I want to contribute to society.

ʒə vø a.pɔʁ.te ma pjɛʁ a la sɔ.sje.te

Quel défi as-tu relevé ?

What challenge did you overcome?

kɛl defi a ty ʁə.lə.ve

Ma matière préférée, c'était l'histoire.

My favorite subject was history.

ma ma.tjɛʁ pʁe.fe.ʁe se.tɛ lis.twaʁ

Tu crois vraiment en quoi ?

What do you believe in strongly?

ty kʁwa vʁɛ.mɑ̃ ɑ̃ kwa

Je suis né(e) en Inde, maintenant en Australie.

Born in India, now in Australia.

ʒə sɥi ne(ə) ɑ̃n‿ɛ̃d, mɛ̃tnɑ̃ ɑ̃z‿ostʁali.

Qu'est-ce qui a fait de toi ce que tu es aujourd'hui ?

What made you who you are today?

/kɛs‿ki a fɛ də twa sə kə ty ɛ o.ʒuʁ.dɥi/

Mes parents, deux frères et sœurs et moi.

My parents, two siblings, and me.

mɛ pa.ʁɑ̃ dø fʁɛʁ e sœʁ e mwa

Ça fait cinq ans que je bosse.

I've been working for five years.

sa fɛ sɛ̃k ɑ̃ kə ʒə bɔs

La gentillesse compte beaucoup pour moi.

Kindness is very important to me.

la ʒɑ̃.ti.jɛs kɔ̃t bo.ku puʁ mwa

Je crois qu'il faut apprendre tout le temps.

I believe in continuous learning.

ʒə kʁwa kil fo apʁɑ̃d tu lə tɑ̃

Qu'est-ce qui te guide ?

What are your guiding principles?

kɛs ki tə ɡid

J'espère pouvoir avoir un impact positif.

I hope to make a positive impact.

ʒɛspɛʁ puvwaʁ avwaʁ ɛ̃ ɛ̃pak pɔzitif

Les montagnes sont aussi belles.

The mountains are also beautiful.

le mɔ̃taɲ sɔ̃ tuzi bɛl

Je viens d'Espagne et j'habite au Canada.

I'm from Spain, living in Canada.

ʒə vjɛ̃ dɛs.paɲ e ʒa.bit o ka.na.da

Tu viens de quelle culture ?

What is your cultural background?

ty vjɛ̃ də kɛl kyl.tyʁ

Je défends la justice et l'égalité.

I stand for justice and equality.

ʒə de.fɑ̃ la ʒys.tis e le.ɡa.li.te

Ça fait des années qu'ils sont ensemble.

They have been together for years.

sa fɛ de za.nje ki l‿sɔ̃ ɑ̃.sɑ̃bl

Les valeurs familiales, ça compte pour moi.

Family values are important to me.

le va.lœʁ fa.mi.ljal sa kɔ̃t puʁ mwa

J'adore passer du temps avec mes potes.

I love spending time with friends.

ʒa.dɔʁ pa.se dy tɑ̃ a.vɛk mɛ pɔt

Parle-moi d'un événement important.

Tell me about a significant event.

paʁl mwa d‿œ̃n‿evɛnəmɑ̃ ɛ̃pɔʁtɑ̃

J'adore passer du temps à la plage.

I love spending time at the beach.

ʒa.dɔʁ pa.se dy tɑ̃ a la plaʒ

Quelle expérience a changé ta vie ?

What experience changed your life?

[kɛl ɛkspɛʁjɑ̃s a ʃɑ̃ʒe ta vi]

Les conseils d'un mentor m'ont vraiment guidé.

A mentor's advice truly guided me.

le kɔ̃sɛj d‿œ̃ mɑ̃tœʁ m‿ɔ̃t ʁealəmɑ̃ ɡide

J'ai bien aimé apprendre des choses sur le passé.

I enjoyed learning about the past.

ʒe bjɛ̃ e.me a.pʁɑ̃dʁ de ʃoz syʁ lə pa.se

Quels principes guident tes actions?

What principles guide your actions?

kɛl pʁɛ̃.sip ɡid tɛ zak.sjɔ̃

Mon bouquin préféré, c'est 'Harry Potter'.

My favorite book is 'Harry Potter'.

mɔ̃ bu.kɛ̃ pʁe.fe.ʁe sɛ a.ʁi pɔ.tɛʁ

Une journée chaude et dégagée, ça me va parfaitement.

A warm, clear day is perfect for me.

yn ʒuʁne ʃod e deɡaʒe sa mə va paʁfɛktəmɑ̃

Ça a ouvert des portes vers de nouvelles opportunités.

It opened doors to new opportunities.

sa a uvɛʁ de pɔʁt vɛʁ də nuvɛl ɔpɔʁtynite

J'adore qu'ils soient si fidèles et espiègles.

I love their loyalty and playfulness.

ʒa.dɔʁ kil swa si fi.dɛl e ɛs.pjɛɡl

Tu préfères quel temps ?

What's your favorite type of weather?

ty pʁe.fɛʁ kɛl tɑ̃

Je fais passer ma santé et mon bien-être avant tout.

I prioritize my health and well-being.

ʒə fɛ pɑse ma sɑ̃te e mɔ̃ bjɛ̃‿ɛtʁ avɑ̃ tu

Terminer la fac a été un moment dont j'étais super fier.

Graduating college was a proud moment.

tɛʁ.mi.ne la fak a e.te œ̃ mɔ.mɑ̃ dɔ̃ ʒe.tɛ su.pɛʁ fjɛʁ

Moi aussi, j'aime bien peindre pendant mon temps libre.

I also enjoy painting in my free time.

mwa o.si ʒɛm bjɛ̃ pɛ̃dʁ pɑ̃.dɑ̃ mɔ̃ tɑ̃ libʁ

Mon dessert préféré, c'est le gâteau au chocolat.

My favorite dessert is chocolate cake.

mɔ̃ de.zɛʁ pʁe.fe se lə ɡa.to o ʃɔ.ko.la

Gagner cette compétition, c'était du pur bonheur.

Winning that competition was pure joy.

ɡaɲe sɛt kɔ̃pe.ti.sjɔ̃ setɛ dy pyʁ bɔnœʁ

Ils font de moi une personne plus compatissante.

They make me a more compassionate person.

il fɔ̃ də mwa yn pɛʁsɔn ply kɔ̃patisɑ̃t

Ça m'a appris à être résilient et indépendant.

It taught me resilience and independence.

sa ma a.pʁi a‿ɛtʁ ʁe.zi.ljɑ̃ e ɛ̃.dɛ.pɑ̃.dɑ̃

Je veux devenir un professionnel qui réussit.

I aim to become a successful professional.

ʒə vø də.və.niʁ œ̃ pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl ki ʁe.y.si

Faire du bénévolat à l'étranger m'a ouvert l'esprit.

Volunteering abroad broadened my horizons.

fɛʁ dy benɛvɔla a letʁɑ̃ʒe ma uvɛʁ lɛspʁi

Ça m'a appris l'empathie et à avoir une vision plus globale.

It taught me empathy and global awareness.

sa ma a.pʁi l‿ɑ̃.pa.ti e a a.vwaʁ yn vi.zjɔ̃ ply ɡlɔ.bal

Ce succès m'a vraiment donné confiance en moi.

That success boosted my confidence greatly.

sə syk.sɛ m‿a vʁɛ.mɑ̃ dɔ.ne kɔ̃.fjɑ̃s ɑ̃ mwa

Je pense qu'il faut respecter tout le monde.

I believe in treating everyone with respect.

ʒə pɑ̃s kil fo ʁɛspɛkte tu lə mɔ̃d

Mon plus grand défi a été de partir vivre à l'étranger tout seul.

My biggest challenge was moving abroad alone.

mɔ̃ ply ɡʁɑ̃ defi a ete də paʁti vivʁ‿a l‿etʁɑ̃ʒe tu sœl

T'es qui?

Who are you?

te ki

J'ai 40 ans.

My age is 40.

ʒe ka.ʁɑ̃.t‿ɑ̃

J'habite à Toronto.

I live in Toronto.

ʒa.bit‿a tɔ.ʁɔn.to

Je travaille à mon compte.

I'm self-employed.

ʒə tʁa.vaj a mɔ̃ kɔ̃t