At the restaurant

Tu peux me montrer la carte des desserts ?

I'd like to see the dessert menu.

ty pø mø mɔ̃.tʁe la kaʁt de de.sɛʁ

Y a quoi comme desserts spéciaux aujourd'hui ?

What are today's dessert specials?

il‿ja kwa kɔm də de.zɛʁ spe.sjo oʒuʁdɥi

Tu peux me passer la carte des boissons, s'il te plaît ?

May I see the drinks menu, please?

ty pø mə pase la kaʁt de bwazɔ̃, sil tə plɛ

On est prêts à commander le dessert maintenant.

We are ready to order dessert now.

ɔ̃ z‿ɛ pʁɛ a kɔmɑ̃de lə dezɛʁ mɛ̃tənɑ̃

Oui, on a une version sucrée et une version sans sucre.

Yes, we have sweet and unsweetened.

wi‿ɔ̃ a yn vɛʁ.sjɔ̃ sykʁe e yn vɛʁ.sjɔ̃ sɑ̃ sykʁ.

Alors, un tiramisu et deux expressos ?

So, one tiramisu and two espressos?

a.lɔʁ‿œ̃ ti.ʁa.mi.sy e dø ɛk.spʁɛ.so

La réservation est au nom de qui ?

What name is the reservation under?

la ʁezeʁvasjɔ̃ ɛ o nɔ̃ də ki

Bien sûr, je te l'apporte tout de suite.

Certainly, I'll bring it right over.

bjɛ̃ syʁ ʒə tə lapɔʁt tu də sɥit

Il y a des options sans alcool ?

Are there any non-alcoholic options?

il‿ j‿a de.z‿ɔp.sjɔ̃ sɑ̃.z‿al.kɔl

Désolé, je m'en occupe tout de suite.

I apologize. I'll fix it immediately.

de.zɔ.le ʒə mɑ̃.n‿ɔ.kyp tu d‿sɥit

Tout va bien avec ton repas ?

Is everything alright with your meal?

tu va bjɛ̃ a.vɛk tɔ̃ ʁə.pa

Tu veux quelque chose d'autre ?

Is there anything else I can get you?

ty vø kɛlkə ʃoz dotʁ

Je crois qu'il y a une erreur sur l'addition.

I think there's a mistake on the bill.

ʒə kʁwa kil ja yn ɛ.ʁœʁ syʁ la.di.sjɔ̃

Oui, on a plusieurs bières artisanales du coin.

Yes, we have several local craft beers.

wi‿ɔ̃ a ply.zjœʁ bjɛʁ aʁ.ti.za.nal dy kwɛ̃

Pardon, ça va encore prendre combien de temps pour nos plats ?

Excuse me, how much longer for our food?

paʁ.dɔ̃ sa va ɑ̃.kɔʁ pʁɑ̃dʁ kɔ̃.bjɛ̃ də tɑ̃ puʁ no pla

On aimerait voir la carte des desserts, s'il te plaît.

We'd like to see the dessert menu, please.

ɔ̃n‿aʁɛm vwaʁ la kaʁt de dezɛʁ, sil tə plɛ

De l'eau plate, s'il te plaît.

Still water, please.

də lo plat sil tə plɛ

J'avais demandé sans noix.

I asked for no nuts.

ʒa.vɛ də.mɑ̃.de sɑ̃ nwa

On est prêts à payer.

We are ready to pay.

ɔ̃n‿ɛ pʁɛ.z‿a pe.je

C'est pas très frais.

This isn't very fresh.

sɛ pa tʁɛ fʁɛ

C'est quoi ça dans ma bouffe ?

What is this in my food?

sɛ kwa sa dɑ̃ ma buf

On peut payer séparément ?

Can we pay individually?

ɔ̃ pø peje sepaʁemɑ̃

Non, on est complet.

No, we are fully booked.

nɔ̃nɛ kɔ̃plɛ

C'est combien, ça ?

What's the price of this?

sɛ kɔ̃bjɛ̃ sa

Mieux vaut venir en smart casual.

Smart casual is preferred.

mjø vo və.niʁ ɑ̃ smaʁt ka.ʒwal

C'est pas ce que j'ai commandé.

That's not what I ordered.

sɛ pa sə kə ʒɛ kɔ.mɑ̃.de

Bien sûr, je le remplace.

Certainly, I'll replace it.

bjɛ̃ syʁ ʒə lə ʁɑ̃.plas

On est bien rassasiés, pas de dessert.

We're quite full, no dessert.

ɔ̃.n‿ɛ bjɛ̃ ʁa.sa.sje pa də dɛ.sɛʁ

Bien sûr, je t'en apporte un autre.

Of course, I'll bring another.

bjɛ̃ syʁ ʒə tɑ̃.n‿a.pɔʁ.t‿œ̃.n‿otʁotʁ

Je vais voir en cuisine.

Let me check with the kitchen.

ʒə vɛ vwaʁ ɑ̃ kɥi.zin

Tu acceptes les paiements mobiles ?

Do you accept mobile payments?

ty ak.sɛpt le pɛ.mɑ̃ mo.bil

Ce plat est toujours aussi salé ?

Is this dish usually this salty?

sə pla ɛ tu.ʒuʁ o.si sa.le

Oui, bien sûr, tu prenais quoi ?

Absolutely, what were you having?

wi bjɛ̃ syʁ ty pʁə.nɛ kwa

La bouffe est excellente !

The food is excellent!

la buf ɛt‿ɛksɛlɑ̃t

Je suis allergique aux cacahuètes.

I have a peanut allergy.

ʒə sɥi a.lɛʁ.ʒik o ka.ka.wɛt

Ce n'est pas ce que j'ai commandé.

This isn't what I ordered.

sə nɛ pa sə kə ʒɛ kɔ̃.mɑ̃.de

C'est sans gluten ?

Is this gluten-free?

sɛ sɑ̃ ɡly.tɛn