Hobbies & interests

Essa boneca antiga é especial.

This antique doll is special.

ˈɛsɐ buˈnɛkɐ ɐ̃ˈtiɡɐ ɛ iʃpɨˈsjaɫ

Você faz parte de algum clube do livro?

Do you belong to a book club?

[voˈse faz ˈpaɾtʃi dʊ aɫˈgũ ˈklubi du ˈlivɾu]

É uma ótima forma de liberar a criatividade.

It's a great creative outlet.

[ˈe ũw̃a ˈɔtʃimɐ ˈfɔɾmɐ dʒi libeˈɾaɾ a kɾiatividaˈdʒi]

Não muito, prefiro andar de bicicleta.

Not really, I prefer cycling.

ˈnaw̃ ˈmow.tu pɾeˈfe.ɾu ɐ̃ˈdaɾ dʒi bisiˈklɛ.tɐ

Meu jardim tá cheio de flores.

My garden is full of flowers.

mew ʒaɾˈdʒĩ ta ˈʃej.u dʒi ˈflo.ɾis

Você já tentou observar pássaros?

Have you tried bird watching?

voˈse ʒa tẽˈtow obseɾˈvaɾ ˈpasɐɾus

Qual tecnologia te interessa mais?

What tech interests you most?

[ˈkwaɫ teˌknɔ.loˈʒi.a tʃi ĩ.teˈɾɛ.sɐ ˈmajʃ]

Qual é o seu treino favorito?

What's your favorite workout?

kwaˈli es uˈsew ˈtɾejnu favoˈɾitu

O que te inspira a criar?

What inspires your creativity?

[o ˈke tʃi ĩsˈpiɾɐ a kɾiˈaɾ]

Me exercito três vezes por semana.

I exercise three times a week.

me iʃɛɾˈsitu tɾeʃ ˈvezis poɾ seˈmɐnɐ

Às vezes, se for um jogo importante.

Sometimes, if it's a big game.

[az ˈvezɨs si foɾ ũ ˈʒoɡu ĩpoɾˈtɐ̃tʃi]

Foi uma experiência maravilhosa.

It was a wonderful experience.

[ˈfoj uˈmɐ ispeɾiˈẽsjɐ maɾaviˈʎozɐ]

Jogo online com meus amigos.

I play with my friends online.

/ˈʒo.ɡu ɔ̃ˈlajn kõ ˈmews aˈmi.ɡus/

Você prefere doce ou salgado?

Do you prefer sweet or savory?

voˈse pɾeˈfɛɾi ˈdosi u salˈɡadu

Fazer eletrônica por conta própria é muito gratificante.

DIY electronics are rewarding.

[faˈzeɾ eletɾoˈnikɐ poɾ kõˈtɐ ˈpɾɔpɾjɐ e ˈmuito ɡɾatisifikaˈtʃĩ]

A arte é uma grande parte da sua vida?

Is art a big part of your life?

a ˈaɾtɨ ɛ ˈumɐ ˈɡɾɐ̃dɨ ˈpaɾtɨ dɐ ˈsuɐ ˈvidɐ

A arte tradicional é a minha favorita.

Traditional art is my favorite.

a ˈaɾtʃi tɾadiˈsjonaw ɛ a ˈmiɲɐ favoˈɾitɐ

Não, prefiro atividades em ambientes fechados.

No, I prefer indoor activities.

ˈnaw pɾeˈfiɾu atʃiˈvidadʒis ẽj ɐ̃ˈbĩtʃis feˈʃadus

O que eu mais gosto é levantar pesos.

Lifting weights is my favorite.

o ki u ˈmajs ˈɡoʃtu ˈɛjʃtʃi leˈvɐ̃taɾ ˈpejzus

Adoro fazer trilhas nas montanhas.

I love hiking in the mountains.

aˈdɔɾu faˈzeɾ ˈtɾiʎas nas mõˈtɐ̃ɲas

Você foi acampar recentemente?

Have you been camping recently?

voˈse ˈfoj a.kɐ̃ˈpaɾ ʁe.seˈtʃi.mẽ.tʃi?

Ver pássaros é muito relaxante.

Bird watching is very peaceful.

ˈvɛɾ ˈpasawɾus ɛ ˈmuito ʁelakˈsɐ̃tʃi

Tenho uma barraca e umas botas de trilha.

I have a tent and hiking boots.

ˈtẽjɲu ũɐ baˈʁakɐ i ˈuzɐs ˈbɔtɐs dʒi tɾiˈʎɐ

Sim, eu faço longas caminhadas todo dia.

Yes, I go for long walks daily.

ˈsĩ ˈew ˈfazu ˈlõɡɐs kɐ̃ˈmiɲɐdɐs ˈtodu ˈdʒia

O Sol é para Todos é ótimo.

To Kill a Mockingbird is great.

[u ˈsɔw ẽj paˈɾa ˈtodus ˈɛ ˈɔtʃimu]

Costumo fazer trilhas nos parques nacionais.

I often hike in national parks.

ˈkostʊmu faˈzeɾ tɾiˈʎas nus paɾˈkiz nasjoˈnais

Onde você costuma fazer trilhas?

Where do you usually go hiking?

ˈõ.dʒi vuˈse kuʒiˈna fazeʁ ˈtɾi.ʎas

Talvez uma viagem de camping no mês que vem.

Maybe a camping trip next month.

[taɫˈvez ˈumɐ viˈaʒẽ dʒi kɐ̃ˈpiŋ nu meˈs ki ˈvẽ]

Minha coleção começou há anos.

My collection started years ago.

'mi.ɲɐ ko.le.'sɐ̃w̃ ko.me.'so.u a 'a.nus

A música me coloca no modo criativo.

Music inspires my creative flow.

a ˈmuzikɐ mi koˈlakɐ nu ˈmodu kɾi.aˈt͡ʃivu

A tecnologia me fascina.

Technology is fascinating to me.

a tɛk.no.lo.ˈʒi.ɐ mi fa.ˈsi.nɐ

A natureza me ajuda a relaxar e a descontrair.

Nature helps me relax and unwind.

a naˈtuɾeza mi aˈʒuda a ʁe.laˈksaɾ i a deskõtɾaˈiɾ

Em qual plataforma você joga?

Which gaming platform do you use?

ẽj̃ ˈkwaɫ pla.taˈfɔɾ.ma voˈse ˈʒɔ.ɡa

Que projetos de eletrônica DIY você faz?

What DIY electronics do you make?

ke pɾoˈʒɛtuz dʒi eletɾoˈnikɐ dʒi.iˈwi vuˈse ˈfaz

O que você costuma jantar nos dias de semana?

What's your go-to weeknight meal?

[u ˈke vuˈse koˈstuma ʒãˈtaʁ nuʒ dʒiɐʒ dʒi seˈma.nɐ]

Fazer joias é muito relaxante.

Crafting jewelry is very relaxing.

ˈfazeɾ ʒoˈiɐs ɛ̃j̃ ˈmuito ʁelakˈsɐ̃tʃi

É um ótimo jeito de clarear a cabeça.

It's a great way to clear my head.

ˈɛ̃w uˈtʃo ˈʒejtu dʒi klaɾeˈaɾ a ˈkɛʎɐ

Sim, estou experimentando técnicas francesas.

Yes, I'm trying French techniques.

sĩ ɨʃˈtoʊ̯ ɨʃpɨɾimẽˈtɐ̃du ˈtɛknikɐs fɾɐ̃ˈsezɐs

E-books são práticos pra viajar.

E-books are convenient for travel.

[ˈi ˈbuks sɐ̃w ˈpɾatʃikus pɾɐ viaˈʒaɾ]

Qual é o seu utensílio de cozinha favorito?

What's your favorite kitchen tool?

kwaw ˈɛ u ˈsew utẽˈsiʎu dʒi kuˈziɲɐ favoˈɾitu

Você prefere livros físicos ou e-books?

Do you prefer physical or e-books?

voˈse pɾeˈfɛɾi ˈlivɾus ˈfizikus ow iˈbuks

Qual prato você mais gosta de cozinhar?

What's your favorite dish to cook?

kwal ˈpɾatu voˈse majs ˈɡɔstɐ dʒi koziˈɲaɾ

Você está planejando algum passeio ao ar livre?

Are you planning any outdoor trips?

[voˈse esˈta planʒeˈdãw awˈgũ paˈsew aw awlˈlivɾi]

Você prefere montanhas ou praias?

Do you prefer mountains or beaches?

voˈse pɾeˈfɛɾi mõˈtɐɲɐs ow ˈpɾajɐs

Você está aprendendo novas habilidades na cozinha?

Are you learning new cooking skills?

voˈse isˈta apɾẽˈdẽdu ˈnɔvas abiliˈdadis na koˈziɲɐ

Qual atividade ao ar livre você mais gosta?

What's your favorite outdoor activity?

kwaˈwaw a.tʃi.viˈda.dʒi aw aɾ ˈliwɾa voˈse ˈmajs ɡoˈzɐ

Você gosta de experimentar temperos?

Do you like experimenting with spices?

/voˈse ˈɡɔstɐ d͡ʒi espeɾimẽˈtaɾ tẽˈpeɾus/

Você prefere arte digital ou tradicional?

Do you prefer digital art or traditional?

voˈse pɾeˈfeɾi ˈaʁtʃi dʒiʒiˈtaw u tɾadisiuˈnaw

Adoro tênis.

I love tennis.

ɐˈdɔɾu ˈte.nis

É super imersivo.

It's very immersive.

ˈɛ suˈpɛʁ iˈmɛʁsivu