Portuguese Phrase
Apara os arbustos.
Meaning
This phrase is a direct command or instruction to tidy up garden greenery. The verb 'aparar' specifically refers to trimming or clipping to maintain a neat appearance, rather than cutting something down entirely.
When to use
Use this phrase when giving gardening instructions, assigning household chores, or discussing landscaping maintenance. It is most common in a domestic or professional gardening context.
✦Grammar Breakdown
Aparaosarbustos
Imperative Mood
'Apara' is the informal imperative form of the verb 'aparar', used for giving direct orders or requests.
Definite Articles
'Os' is the masculine plural definite article, which must agree in gender and number with the noun 'arbustos'.
🗨In Conversation
O jardim está ficando um pouco bagunçado.
The garden is getting a bit messy.
Apara os arbustos antes que os convidados cheguem.
Trim the bushes before the guests arrive.
✕Common Mistakes
Corta os arbustos.
While 'cortar' means to cut, 'aparar' is the more specific and natural verb for trimming or tidying up plants.
Apara as arbustos.
'Arbustos' is a masculine noun, so it must be preceded by the masculine plural article 'os'.
↔Alternatives
Poda os arbustos.
Prune the bushes.
Dê uma aparada nos arbustos.
Give the bushes a trim.
Cultural Tip
In many Portuguese-speaking regions, gardening is a common weekend activity. Using 'aparar' instead of 'cortar' demonstrates a more nuanced grasp of the language, as it distinguishes between simple cutting and intentional maintenance.