At the bank

Ci sono spese annuali?

Are there any annual fees?

[ˈtʃi ˈsoːno ˈspɛːze anˈnwaːli]

Posso parlare con un consulente?

Can I speak to an advisor?

ˈpɔs.so parˈla.re kon un konsuˈlɛn.te

Firma qui e qui, per favore.

Please sign here and here.

ˈfiːrma ˈkwi e ˈkwi per faˈvoːre

Dove firmo i moduli?

Where do I sign the forms?

ˈdove ˈfir.mo i moˈdu.li

Premi 'Sì' per una ricevuta.

Press 'Yes' for a receipt.

ˈprɛmi 'si per una ritʃeˈvuta

Voglio versare dei soldi.

I'd like to make a deposit.

ˈvɔljo verˈsaːre dei ˈsɔldi

Ti serve la mia carta d'identità per questo?

Do you need my ID for this?

ti ˈsɛrve la ˈmia ˈkarta didɛntiˈta per ˈkwesto

Firma il tuo nome sul retro.

Sign your name on the back.

ˈfir.ma il ˈtu.o ˈno.me sul ˈrɛ.tro

Controlla i dettagli del tuo account.

Check your account details.

konˈtrɔlla i deˈtːajli del ˈtuːo akˈkwanto

Prova un'altra macchina, per favore.

Please try another machine.

ˈprɔ.va unˈalːtra makˈki.na per faˈvo.re

Parlami dei benefici.

Tell me about the benefits.

paɾˈla.mi dei beˈnefitʃi

Hai l'home banking?

Do you have online banking?

/ˈhai lˈoːme ˈbaŋkiŋ/

Ci sono spese mensili?

Are there any monthly fees?

[ˈtʃi ˈsoːno ˈspɛːze menˈsiːli]

Possiamo finirlo in fretta.

We can complete it quickly.

poˈssjamo fiˈnirlo in ˈfretta

Ricordati di portare la tua carta.

Remember to take your card.

riˈkordati di porˈtare la ˈtuːa ˈkarta

Posso mandare soldi online?

Can I transfer money online?

ˈpos.so manˈda.re ˈsɔl.di onˈlajn

Il trasferimento è andato bene.

The transfer was successful.

il trasferiˈmento ɛ anˈdato ˈbɛːne

Vai a destra, per favore.

Please proceed to the right.

ˈvai a ˈdɛstra per faˈvoːre

Mi interessa investire.

I'm interested in investing.

mi inˈteressa invesˈtire

Qual è il tuo numero di conto?

What is your account number?

kwal ɛ il tuo ˈnuːmero di ˈkonto

I soldi sono già disponibili.

The funds are now available.

[i ˈsoldi ˈsono dʒa dispoˈnibili]

Posso depositare dal cellulare adesso?

Can I use mobile deposit now?

ˈpos.so depoˈzitaːre dal ˌtʃelˈlu.laː.re adˈdɛs.so

Sì, dall'app della banca.

Yes, through our banking app.

si dalˈlapː della ˈbaŋka

Ecco la tua ricevuta di deposito.

Here is your deposit receipt.

ˈɛk.ko la ˈtwa ri.tʃeˈvu.ta di depoˈzito

Il bancomat funziona adesso?

Is the ATM working right now?

il banˈkɔmat funˈtsjona adˈdesso

Devo prelevare un po' di contanti.

I need to take out some cash.

[ˈdɛːvo preleˈvaːre um pɔ di konˈtanːti]

Imposta la frequenza e la quantità.

Set the frequency and amount.

imˈpɔsta la frekˈkwɛntsa e la kwanˈtita

È un trasferimento interno.

This is an internal transfer.

ˈɛ un trasfeˈriːmento inˈtɛrno

Possiamo darti le tariffe attuali.

We can provide current rates.

posˈsjamo ˈdarti le taˈrifːe atˈtwaːli

I nostri specialisti possono aiutarti.

Our specialists can help you.

i ˈnɔstri spetʃaˈlisti ˈpɔsːono aiuˈtarti

Posso cambiare soldi qui?

Can I exchange currency here?

ˈpɔs.so kamˈbjaː.re ˈsol.di kwi

Puoi usarlo per fare acquisti.

You can use it for purchases.

ˈpwɔi uˈzarlo per ˈfare akˈkwisti

Ci sono commissioni per i trasferimenti?

Is there a fee for transfers?

tʃi ˈsono komiˈssjoni per i trasferiˈmenti

Dov'è il bancomat per fare versamenti?

Where is the ATM for deposits?

ˈdove il banˈkɔmat per ˈfare verˈsamenti

Mi dai banconote da 20 dollari?

Can I get twenty dollar bills?

mi dai baŋkoˈnoːte da ˈventi ˈdɔllari

Quanto ci mette un bonifico?

How long does a transfer take?

ˈkwanto tʃi ˈmɛtte um boˈniːfiko

Di solito i trasferimenti sono istantanei.

Transfers are usually instant.

di soˈlito i trasferiˈmenti ˈsono istanˈtanei

Alcuni prestiti chiedono una garanzia.

Some loans require collateral.

alˈkuːni ˈprɛstiti ˈkjɛdono una ɡaranˈtsi.a

Controlla la lista al banco.

Check the list at the counter.

konˈtrɔlːa la ˈlista al ˈbaŋko

Sì, sono accanto al bancomat.

Yes, they are next to the ATM.

si ˈsoːno akˈʧanto al banˈkɔmat

Offri conti di risparmio?

Do you offer savings accounts?

ˈɔf.fri ˈkon.ti di risˈpar.mjo

Posso aprire un conto corrente?

Can I open a checking account?

ˈpɔs.so aˈpriː.re un ˈkon.to korˈrɛn.te

Sì, te lo mando per posta.

Yes, it will be mailed to you.

si te lo ˈmando per ˈposta

Compila la ricevuta di versamento, per favore.

Please fill out a deposit slip.

komˈpiːla la ritʃeˈvuːta di versaˈmento per faˈvore

La transazione è andata a buon fine?

Did the transaction go through?

la transatˈtsjoːne ɛ anˈdata a bwɔn fine

La tua transazione è in corso.

Your transaction is processing.

la ˈtwa tranzaˈtsjoːne ɛ in ˈkorso

Hai opzioni ad alto rendimento?

Do you have high-yield options?

ai opˈtsjoːni ad ˈalto rendenˈtimento

Come faccio ad attivare l'home banking?

How do I set up online banking?

ˈkome fatˈtʃo ad attiˈvare lˈom ˈbænkiŋ

Hai una busta per il deposito?

Do you have a deposit envelope?

ˈai una ˈbusta per il depoˈzito

Mi serve un appuntamento oggi?

Do I need an appointment today?

mi ser.ve un appun.tamen.to od8