Portuguese Phrase
O estacionamento está incluído no aluguel?
Meaning
This phrase is a direct question asking if the cost of parking is part of the rental agreement. It's commonly used when discussing housing or car rentals where parking might be an additional fee. The word "incluído" means "included."
When to use
You would use this phrase when inquiring about a rental property, such as an apartment or a house, or even a car rental, to clarify whether parking is an extra cost or already covered. It's a practical question to ask landlords, real estate agents, or rental car agencies.
✦Grammar Breakdown
Oestacionamentoestáincluídonoaluguel?
O (The)
This is the masculine singular definite article, meaning 'the'. It agrees in gender and number with the noun it precedes, 'estacionamento' (parking).
Estacionamento (Parking)
This is a masculine noun meaning 'parking' or 'parking lot'. It's a key vocabulary word when discussing vehicles or housing.
Está (Is)
This is the third-person singular conjugation of the verb 'estar' (to be). 'Estar' is used for temporary states, locations, or conditions, like something being 'included'.
Incluído (Included)
This is the past participle of the verb 'incluir' (to include). It functions as an adjective here, agreeing in gender and number with 'estacionamento' (masculine singular).
No (In the)
This is a contraction of the preposition 'em' (in/on) and the masculine singular definite article 'o' (the). It means 'in the' or 'on the'.
Aluguel (Rent)
This is a masculine noun meaning 'rent' or 'rental'. It's a fundamental term when discussing property or vehicle leases.
🗨In Conversation
Gostei muito do apartamento. O estacionamento está incluído no aluguel?
I really liked the apartment. Is parking included in the rent?
Sim, o estacionamento para um carro está incluído. Não há custo adicional.
Yes, parking for one car is included. There's no additional cost.
✕Common Mistakes
O estacionamento é incluído no aluguel?
Use 'estar' (está) for temporary states, conditions, or results of an action, like something being 'included'. 'Ser' (é) is for permanent characteristics or definitions.
O estacionamento está incluído em o aluguel?
When the preposition 'em' (in/on) is followed by the definite article 'o' (the), they contract to 'no' (in the). So, 'em o' becomes 'no'.
↔Alternatives
O aluguel já inclui o estacionamento?
Does the rent already include parking?
O estacionamento é à parte?
Is parking separate (an extra cost)?
Tem estacionamento disponível?
Is parking available?
Cultural Tip
In many Portuguese-speaking countries, especially in larger cities, parking can be a significant concern and an additional cost. It's very common and expected to ask about parking availability and whether it's included in the rent when looking for accommodation. Don't hesitate to be direct with this question, as it's a practical necessity for many.