Meeting new people

Ich liebe es!

I love it!

ɪç liːbə ɛs

Hier, meins.

Here's mine.

hiːɐ̯ maɪns

Was machst du so?

What do you do?

vas maxt du zoː

Freut mich!

Nice to meet you!

fʁɔɪ̯t mɪç

Klar, komm rein.

Sure, come on in.

klaːɐ̯ kɔm ʁaɪ̯n

Das ist das erste Mal.

It's my first time.

das ɪst das ˈeːɐ̯stə maːl

Oh, das liebe ich auch!

Oh, I love that too!

oː das ˈliːbə ɪç aʊ̯x

Noch nicht? Ist es gut?

Not yet, is it good?

nɔx nɪçt? ɪst ɛs ɡuːt?

Erzähl weiter, ich hör zu.

Go on, I'm listening.

ɛɐˈt͡sɛːl ˈvaɪ̯tɐ ɪç høːɐ̯ t͡suː

Kein Problem, mach ruhig!

Not at all, please do!

kaɪ̯n pʁoˈbleːm max ˈʁuːɪç

Erzähl mir mehr.

I'd love to hear more.

ɛɐ̯ˈt͡sɛːl miːɐ̯ meːɐ̯

Ich hab mich mal beim Wandern verlaufen.

I once got lost hiking.

ɪç hap mɪç maːl baɪ̯m ˈvandɐn fɛɐ̯ˈlaʊ̯fn̩

Lass uns Kontaktdaten austauschen.

Let's exchange details.

las ʊns kɔnˈtaktˌdaːtən ˈaʊsˌtaʊʃən

Ich bin neu hier. Irgendwelche Tipps?

I'm new here. Any tips?

ɪç bɪn nɔɪ̯ hiːɐ̯. ˈɪʁɡn̩tˌvɛlçə tɪps?

Sag mir, was dir passt.

Let me know what works.

zaːk mɪɐ vas diːɐ past

Wie geht es dir heute?

How are you doing today?

viː ɡeːt ɛs diːɐ̯ ˈhɔʏtə

Erzähl mir mehr darüber.

Tell me more about that.

ɛɐ̯ˈtsɛːl miːɐ̯ meːɐ̯ ˈdaːʁyːbɐ

Wie kann ich mehr üben?

How can I practice more?

viː kan ɪç meːɐ̯ ˈyːbn̩

Ich schicke dir eine Nachricht.

I'll send you a message.

ɪç ˈʃɪkə diːɐ̯ ˈaɪ̯nə naˈxʁɪçt

Ich bin oft sehr nervös.

I often feel very nervous.

ɪç bɪn ɔft zeːɐ̯ nɛɐ̯ˈvøːs

Warst du schon mal hier?

Have you been here before?

vaːɐ̯st duː ʃoːn maːl hiːɐ̯

Hast du Spaß auf dem Event?

Are you enjoying the event?

hast duː ʃpaːs aʊ̯f deːm eˈvɛnt

Welche Kurse gibt's?

What classes are available?

ˈvɛl.çə ˈkʊʁ.zə ˈɡɪpt͡s

Was hältst du davon?

What do you think about it?

vas hɛltst du daˈfɔn

Freut mich, dich kennenzulernen

It's a pleasure to meet you.

[fʁɔʏt mɪç dɪç ˈkɛnənˌlɛʁnən]

Ein Kumpel hat mich darauf gebracht.

A friend introduced me to it.

aɪ̯n ˈkʊmpl̩ hat mɪç ˈdaʁaʊ̯f ɡəˈbʁaxt

Freut mich, mit dir in Kontakt zu sein.

I'm happy to connect with you.

fʁɔɪ̯t mɪç mɪt diːɐ̯ ɪn kɔnˈtakt tsuː zaɪ̯n

Wie fange ich ein Gespräch an?

How do I start a conversation?

viː ˈfaŋə ɪç aɪn ɡəˈʃprɛːχ an

Was hältst du davon?

What are your thoughts on this?

vas hɛltst du daˈfɔn

Willkommen! Schau dir unbedingt die Hauptbühne an.

Welcome! Be sure to check out the main stage.

vɪlˈkɔmən ˈʃaʊ̯ diːɐ̯ ˈʊnbəˌdɪŋt diː ˈhaʊ̯ptˌbyːnə an

Ich genieße einfach das Event.

Just enjoying the event.

ɪç ɡəˈniːsə ˈaɪnfax das eˈvɛnt

Was, wenn sie mich nicht mögen?

What if they don't like me?

vas vɛn ziː mɪç nɪçt ˈmøːɡn̩

Ein Kumpel hat mich eingeladen, mitzukommen.

My friend invited me along.

aɪn ˈkʊmpəl hat mɪç ˈaɪnɡelaːdn̩, ˈmɪt͡tsuˌkɔmən.

Ich lerne das noch.

I'm still learning about it.

ɪç 'lɛʁnə das nɔx

Ich hab' Angst, Fehler zu machen.

I worry about making mistakes.

ɪç hap aŋst ˈfeːlɐ tsuː ˈmaxən

Was für soziale Events gibt's?

What social events are happening?

vas fyːɐ̯ zoˈtsiaːlə eˈvɛnts ɡɪpt͡s

Wir arbeiten zusammen.

We work together.

viːɐ̯ ˌaʁbaɪ̯tn̩ tsuˈzamən

Wir sind alte Freunde.

We're old friends.

viːɐ̯ zɪnt ˈaltə ˈfʁɔɪ̯ndə

Vielleicht zum Mittagessen?

Perhaps for lunch?

fiˈlaɪ̯çt t͡sʊm ˈmɪtakˌɛsn̩

Darf ich mich zu dir setzen?

Mind if I join you?

daʁf ɪç mɪç tsuː diːɐ̯ ˈzɛtsn̩

Ja, das ist lecker!

Yes, it's delicious!

jaː das ɪst ˈlɛkɐ

Was gibt's Neues bei dir?

What's new with you?

vas ɡɪpts nɔɪ̯əs baɪ̯ diːɐ̯

Bist du auf LinkedIn?

Are you on LinkedIn?

bɪst du aʊf ˈlɪŋktɪn

Was ist deine Leidenschaft?

What's your passion?

/vas ɪst daɪ̯nə laɪ̯dn̩ʃaft/

Was führt dich hierher?

What brings you here?

vas fyːɐ̯t dɪç hiːɐ̯ˈheːɐ̯

Guter Punkt!

That's a great point.

[ˈɡuːtɐ pʊŋkt]

Ich hab Angst, ignoriert zu werden.

I fear being ignored.

ɪç hap aŋst ɪɡnoˈriːɐ̯t tsuː ˈvɛɐ̯dn̩

Ich melde mich bei dir.

I'll drop you a line.

ɪç mɛldə mɪç baɪ̯ diːɐ̯

Tolle Party, oder?

Great party, isn't it?

ˈtɔlə ˈpaʁti ˈoːdɐ

Das steht dir super.

It looks great on you.

das ʃteːt diːɐ̯ zuːpɐ