French Phrase
Note tous les messages d'erreur que tu vois.
Meaning
The sentence tells someone to write down every error message they encounter. It is a typical instruction given during debugging, technical support, or software testing.
When to use
Use this phrase when you need a colleague, a user, or a teammate to record error messages for later analysis, such as in a help‑desk call, a code review session, or while troubleshooting a system.
✦Grammar Breakdown
Notetouslesmessagesd'erreurquetuvois.
Imperative (2nd person singular)
‘Note’ is the imperative form of the verb ‘noter’, used to give a direct command to one person (informal).
Quantifier ‘tous les’
‘Tous les’ means ‘all the’, and it must agree in number with the noun that follows.
Noun phrase ‘messages d’erreur’
‘Messages d’erreur’ is a compound noun where ‘d’’ is the elided form of ‘de’, linking ‘messages’ and ‘erreur’.
Relative clause ‘que tu vois’
‘Que’ introduces a relative clause that modifies ‘messages d’erreur’; the verb ‘vois’ is in the present indicative.
🗨In Conversation
Note tous les messages d'erreur que tu vois.
Write down all the error messages you see.
D'accord, je les note dans le fichier de log.
Okay, I’ll note them in the log file.
✕Common Mistakes
Notez tous les messages d'erreur que tu vois.
‘Notez’ is the formal/plural imperative; use ‘Note’ for a single informal addressee.
Note tous les messages d'erreurs que tu vois.
‘Erreur’ is singular after ‘messages d’’, so keep it singular.
Note tous les messages d'erreur qui tu vois.
Do not use ‘qui’ here; ‘que’ is the correct relative pronoun for a direct object.
↔Alternatives
Écris tous les messages d'erreur que tu rencontres.
Write down all the error messages you encounter.
Consigne chaque message d'erreur que tu observes.
Record each error message you observe.
Note chaque message d'erreur qui apparaît.
Note every error message that appears.
Cultural Tip
In French professional contexts the imperative can sound very direct. To soften it, you can add ‘s’il te plaît’ (informal) or ‘s’il vous plaît’ (formal) – e.g., ‘Note, s’il te plaît, tous les messages d’erreur que tu vois.’ Also, remember that ‘note’ here is a verb (to note down), not the noun ‘note’ (musical note or grade).