French Phrase
Garde un contact visuel régulier avec la personne qui t'interviewe.
Meaning
The sentence advises the listener to maintain steady eye contact with the interviewer. It emphasizes that eye contact should be regular, not fleeting, to convey confidence and engagement during an interview.
When to use
Use this phrase when giving interview preparation tips, during a coaching session, or when a friend asks how to behave in a job interview. It is also appropriate in a classroom role‑play where students practice professional French.
✦Grammar Breakdown
Gardeuncontactvisuelrégulieraveclapersonnequit'interviewe.
Impératif (2e personne du singulier)
« Garde » est la forme impérative du verbe garder à la deuxième personne du singulier, utilisée pour donner un conseil ou un ordre doux.
Accord de l’adjectif
L’adjectif « régulier » s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie : « un contact visuel régulier » (masculin singulier).
Construction du groupe nominal
« un contact visuel » = article indéfini + nom + adjectif qualificatif qui précise le type de contact.
Proposition relative avec pronom relatif « qui »
« qui t'interviewe » précise la personne dont il s’agit ; le pronom « qui » reprend le sujet de la subordonnée.
Contraction du pronom objet « te »
Avant une voyelle, « te » se contracte en « t' » (t'interviewe).
🗨In Conversation
Comment dois‑je me comporter pendant l'entretien d'embauche ?
How should I behave during the job interview?
Garde un contact visuel régulier avec la personne qui t'interviewe.
Keep regular eye contact with the person who is interviewing you.
✕Common Mistakes
Regarde un contact visuel régulier avec la personne qui t'interviewe.
« Regarde » means ‘look’ and is less appropriate for the advice; the correct imperative is « Garde » (keep).
Garde un contact visuel régulier avec la personne qui t interviewe.
The object pronoun must be contracted before a vowel: use « t'interviewe » not « t interviewe ».
Garde un contact visuel régulière avec la personne qui t'interviewe.
The adjective must agree with « contact » (masculine); « régulière » would be incorrect.
↔Alternatives
Maintiens un contact visuel constant avec l'intervieweur.
Maintain constant eye contact with the interviewer.
Regarde régulièrement la personne qui te pose les questions.
Look regularly at the person who asks you the questions.
Assure-toi de garder les yeux sur ton interlocuteur pendant l'entretien.
Make sure to keep your eyes on your interlocutor during the interview.
Cultural Tip
In French professional settings, steady eye contact signals confidence and respect, but staring too intensely can be perceived as aggressive. Aim for a natural rhythm: look at the interviewer's face, blink naturally, and occasionally shift your gaze to notes or a document. The level of formality also matters; with senior executives, a slightly more reserved eye contact is appreciated.