Spanish Phrase
Revisa la política de devoluciones de la tienda.
Meaning
It is a suggestion or instruction meaning ‘Check the store’s return policy.’ The speaker is asking the listener to look at the rules that govern how items can be returned or exchanged.
When to use
Use this phrase when you want to advise a friend, a customer, or a colleague to read the return terms before making a purchase, either in a physical shop, an online store, or when handling a customer‑service call.
✦Grammar Breakdown
Revisalapolíticadedevolucionesdelatienda.
Imperativo (tú) de -ar
‘Revisa’ is the affirmative imperative for the second‑person singular (tú) of the regular -ar verb ‘revisar’, formed by dropping the -s from the tú present form ‘revisas’.
Artículo definido
‘la’ agrees in gender and number with the feminine singular noun ‘política’.
Preposición de + sustantivo
‘de’ is used twice to indicate possession: ‘política de devoluciones’ (return policy) and ‘de la tienda’ (of the store).
Plural de ‘devolución’
‘devoluciones’ is plural because a policy usually covers many possible returns.
🗨In Conversation
¿Sabes si puedes devolver el artículo si no te gusta?
Do you know if you can return the item if you don’t like it?
Sí, revisa la política de devoluciones de la tienda.
Yes, check the store’s return policy.
✕Common Mistakes
Revisas la política de devoluciones de la tienda.
‘Revisas’ is the present indicative (you review), not an instruction. Use the imperative ‘Revisa’ for a command.
Revisa la política de devolución de la tienda.
The policy usually covers many returns, so the noun should be plural: ‘devoluciones’. Using the singular sounds unnatural.
Revisa la política de devoluciones tienda.
Omitting the article makes the phrase sound incomplete. ‘de la tienda’ is the correct way to express ‘of the store’.
↔Alternatives
Consulta la política de devoluciones de la tienda.
Consult the store's return policy.
Lee la política de devoluciones del comercio.
Read the commerce’s return policy.
Verifica la política de devoluciones del establecimiento.
Verify the establishment’s return policy.
Cultural Tip
Return policies differ across Spanish‑speaking countries. In many Latin‑American stores, a receipt is required and the return window is often 30 days, while in Spain some shops allow exchanges only with the original packaging. It’s considered courteous to ask about the policy before buying, especially for high‑value items.