SpeeekDownload on the App Store

Spanish Phrase

Está teniendo un impacto positivo.

/esˈta teˈni̯en̪do un imˈpakto poˈsiβo/
Meaning"It is having a positive impact."
💡

Meaning

The sentence means ‘It is having a positive impact.’ It is used to comment on the beneficial effect of an action, policy, project, or event.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to highlight that something is producing good results, whether in business, environmental initiatives, education, or personal development.

Grammar Breakdown

Estáteniendounimpactopositivo

1

Estar + gerundio

The construction 'estar' + gerund expresses a progressive action, similar to 'is doing' in English.

2

Tener + sustantivo

‘Tener’ followed by a noun (un impacto) means ‘to have/produce’ that noun.

3

Adjective agreement

‘Positivo’ agrees in gender and number with the masculine singular noun ‘impacto’.

🗨In Conversation

A

¿Qué piensas del nuevo programa de reciclaje?

What do you think about the new recycling program?

Está teniendo un impacto positivo en la comunidad.

It is having a positive impact on the community.

B

Common Mistakes

  • Es teniendo un impacto positivo.

    Use ‘está’ (third‑person singular of estar) with the gerund; ‘es teniendo’ mixes the wrong auxiliary.

  • Está teniendo un impacto bueno.

    ‘Bueno’ does not collocate naturally with ‘impacto’; use ‘positivo’ or ‘beneficioso’.

  • Está tener un impacto positivo.

    The progressive form requires the gerund ‘teniendo’, not the infinitive.

Alternatives

  • Tiene un efecto positivo.

    It has a positive effect.

  • Produce un impacto positivo.

    It produces a positive impact.

  • Genera un impacto positivo.

    It generates a positive impact.

es

Cultural Tip

In Spanish‑speaking business and environmental contexts, ‘tener un impacto’ is a common collocation. ‘Positivo’ can be swapped for ‘beneficioso’ for a slightly more formal tone, but avoid using ‘bueno’ directly with ‘impacto’ (e.g., *un impacto bueno* is unnatural).