SpeeekDownload on the App Store
Back to Renting An Apartment

Portuguese Phrase

Tem alguma taxa de inscrição?

/tẽ aɫˈɡũmɐ ˈtɐsɐ dʒi ĩsˈkɾisɐ̃w/
Meaning"Is there any registration fee?"
💡

Meaning

A frase pergunta se há um custo a ser pago para se inscrever em um curso, evento ou serviço. É usada para esclarecer se o processo de matrícula inclui algum pagamento adicional.

🎯

When to use

Use esta pergunta ao conversar com organizadores de cursos, workshops, conferências ou ao preencher formulários online que mencionam 'taxa de inscrição'. É apropriada tanto em contextos formais quanto informais.

✦Grammar Breakdown

Temalgumataxadeinscrição?

1

Tem (3ª pessoa singular de ter)

Usado para perguntar se algo existe ou está disponível; equivale a 'Is there' ou 'Do you have' em inglês.

2

alguma (pronome indefinido)

Indica indefinição, equivalente a 'any' ou 'some' em perguntas.

3

taxa de inscrição

Expressão fixa que significa 'registration fee' ou 'enrollment fee'.

4

Estrutura de pergunta sim/não

Em português, perguntas de sim/não podem ser feitas invertendo o verbo (Tem) ou usando entonação; o ponto de interrogação final indica a pergunta.

🗨In Conversation

A

Tem alguma taxa de inscrição?

Is there any registration fee?

Sim, a taxa é de R$ 50,00.

Yes, the fee is 50 reais.

B

✕Common Mistakes

  • Tem alguma taxa de inscrição?

    Em perguntas formais, pode ser mais educado usar "Existe" ou "Há".

  • Tem alguma taxa de inscrição?

    Não confunda com "taxa de inscrição" (registration fee) e "taxa de inscrição" (enrollment tax) – a palavra "inscrição" sempre se refere ao ato de se registrar.

  • Tem algum taxa de inscrição?

    Usar "alguma" em vez de "alguma" é incorreto; a forma correta é "alguma" (feminino singular).

↔Alternatives

  • Existe taxa de inscrição?

    Is there a registration fee?

  • Há alguma taxa para se inscrever?

    Is there any fee to register?

  • Preciso pagar alguma taxa de inscrição?

    Do I need to pay any registration fee?

pt

Cultural Tip

No Brasil, muitas instituições oferecem descontos ou isenção de taxa para estudantes, idosos ou quem se inscreve antecipadamente. Perguntar sobre a taxa demonstra interesse e pode abrir espaço para negociar ou buscar bolsas. Em contextos formais, prefira "Existe taxa de inscrição?" para soar mais polido.