SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Como faço pra abrir o Google Maps?

/ˈko.mu ˈfa.su pɾa aˈbɾiɾ u ˈɡu.ɡa.li ˈmaps/
Meaning"How do I open Google Maps?"
💡

Meaning

The speaker is asking for instructions on the steps needed to launch the Google Maps application on a device. It’s a casual, everyday question you might hear among friends or when seeking tech help.

🎯

When to use

Use this phrase when you need help opening Google Maps on a smartphone, tablet, or computer, especially in informal settings such as chatting with a friend, a coworker, or a support agent.

Grammar Breakdown

ComofaçopraabriroGoogleMaps?

1

Como (how)

Interrogative adverb used to ask about the manner or method of doing something.

2

faço (I do/make)

First‑person singular present of the verb *fazer*, often used as an auxiliary in questions like “Como faço…?” meaning “How do I…?”

3

pra (para)

Informal spoken contraction of *para*, meaning “to/for”. Common in everyday Brazilian Portuguese.

4

abrir (to open)

Infinitive verb indicating the action of opening an app, a door, etc.

5

o (the)

Definite article masculine singular, required before masculine nouns like *Google Maps*.

6

Google Maps (proper noun)

Name of the navigation app; treated as a masculine noun in Portuguese.

🗨In Conversation

A

Como faço pra abrir o Google Maps?

How do I open Google Maps?

É só tocar no ícone do app na tela inicial ou procurar por ‘Google Maps’ na barra de busca.

Just tap the app icon on the home screen or search for ‘Google Maps’ in the search bar.

B

Common Mistakes

  • Como faço abrir o Google Maps?

    The verb *fazer* should not be directly followed by another infinitive; use the structure “Como faço pra abrir…”.

  • Como faço para abrir o Google Maps?

    In informal speech *pra* is preferred; using *para* isn’t wrong but sounds overly formal for a casual question.

  • Como faço pra abrir o Google mapas?

    Capitalize both words of the app name and keep the English spelling; avoid translating it to *o Google mapas*.

Alternatives

  • Como eu abro o Google Maps?

    How do I open Google Maps?

  • Qual é o caminho para abrir o Google Maps?

    What’s the way to open Google Maps?

  • Me ensina a abrir o Google Maps, por favor.

    Teach me how to open Google Maps, please.

pt

Cultural Tip

In Brazil, the contraction *pra* is extremely common in spoken language and informal writing. While perfectly acceptable in casual conversation, in formal contexts (e.g., business emails) you’d use *para*. Also, note that app names like *Google Maps* keep their English spelling but are treated as masculine nouns, so you use the article *o*.