Portuguese Phrase
Às vezes cozinho.
Meaning
This phrase describes a habitual action that occurs with moderate frequency. It combines the adverbial expression 'às vezes' with the first-person singular present tense of the verb 'cozinhar' (to cook).
When to use
Use this phrase when discussing your daily routines, hobbies, or lifestyle habits. It is a common response when someone asks about your cooking habits or how often you eat at home.
✦Grammar Breakdown
Às vezescozinho
Às vezes
This is a fixed adverbial phrase. The 'a' must have a grave accent because it is a feminine plural adverbial expression.
Cozinho
This is the 'eu' (I) form of the regular verb 'cozinhar' in the present indicative tense.
🗨In Conversation
Você costuma comer fora todos os dias?
Do you usually eat out every day?
Não, às vezes cozinho em casa.
No, sometimes I cook at home.
✕Common Mistakes
Às vezes eu cozinhar.
The verb must be conjugated to 'cozinho' to match the subject 'I' in the present tense.
As vezes cozinho.
The adverbial phrase requires a grave accent (crase) on the 'a' to be grammatically correct.
↔Alternatives
De vez em quando eu cozinho.
From time to time I cook.
Eu cozinho ocasionalmente.
I cook occasionally.
Cultural Tip
In Portuguese-speaking cultures, sharing a home-cooked meal is a significant social gesture. While the subject pronoun 'eu' (I) is often omitted in Portugal, it is very frequently used in Brazil for emphasis or rhythm.