SpeeekDownload on the App Store
Back to At Work

Portuguese Phrase

Todo mundo concorda com isso?

/ˈto.ðu ˈmũ.du kõˈkoɾ.da kõ ˈi.su/
Meaning"Does everyone agree with this?"
💡

Meaning

The speaker is asking whether every person in the group is in agreement with a statement, proposal, or decision that has just been presented. It carries a tone of seeking consensus rather than imposing an opinion.

🎯

When to use

Use this question in meetings, classroom discussions, or casual group chats after you have explained an idea, a rule, or a plan and you want to confirm that everyone is on board.

✦Grammar Breakdown

Todomundoconcordacomisso?

1

Todo mundo (singular subject)

"Todo mundo" means "everyone" but it is grammatically singular, so the verb must be in third‑person singular.

2

Concordar (verb)

Concordar is a regular -ar verb; in the present indicative 3rd person singular it becomes "concorda".

3

Com + demonstrative pronoun

"Com" (with) is followed by the demonstrative pronoun "isso" (that), referring to something just mentioned.

4

Question intonation

In spoken Portuguese the rising intonation at the end signals a yes‑no question; the written form adds a question mark.

🗨In Conversation

A

Vamos mudar o horário de almoço para 13h.

Let's change the lunch break to 1 p.m.

Todo mundo concorda com isso?

Does everyone agree with that?

B

✕Common Mistakes

  • Todo mundo concordam com isso?

    Because "todo mundo" is singular, the verb must be singular (concorda).

  • Todo mundo concorda com isto?

    "Isto" refers to something abstract or not yet mentioned; here we are referring to a concrete idea already stated, so "isso" is correct.

  • Todo os mundo concorda com isso?

    The correct form is "todo mundo" (no article).

↔Alternatives

  • Todos concordam com isso?

    Do all (of you) agree with this?

  • Todo mundo está de acordo com isso?

    Is everyone in agreement with this?

  • Todo mundo aceita isso?

    Does everyone accept this?

pt

Cultural Tip

In Brazil "todo mundo" is the most natural way to refer to a whole group in everyday speech, even in semi‑formal settings. In very formal writing you might prefer "todos" or "todas as pessoas". Remember that the verb stays singular – saying "Todo mundo concordam" is a common error for learners.