Portuguese Phrase
Sim, tem serviço de quarto para o café da manhã.
Meaning
The sentence confirms that a hotel offers room service for breakfast. It is a polite, affirmative response to a guest’s inquiry about whether they can have breakfast delivered to their room.
When to use
Use this phrase when a guest asks if breakfast can be brought to their room, either at the front desk, via phone, or in a conversation with hotel staff. It works in both formal and informal settings in Brazil and Portugal.
✦Grammar Breakdown
Sim,temserviçodequartoparaocafédamanhã.
Sim
A simple affirmative answer meaning "yes"; can be used alone or before a full sentence.
tem
Third‑person singular of "ter" used as an impersonal verb to indicate existence ("there is/are").
serviço de quarto
A compound noun meaning "room service"; "de" links the two nouns.
para o café da manhã
Prepositional phrase indicating purpose; "café da manhã" is the fixed expression for "breakfast".
🗨In Conversation
Vocês têm serviço de quarto para o café da manhã?
Do you have room service for breakfast?
Sim, tem serviço de quarto para o café da manhã.
Yes, we have room service for breakfast.
✕Common Mistakes
Sim, há serviço de quarto para o café da manhã.
Both "há" and "tem" can mean "there is", but "há" is more formal; using "tem" is perfectly natural in everyday conversation.
Sim, tem serviço de quarto para o café da manha.
Missing the tilde on "manhã" changes the pronunciation and is considered a spelling error.
Sim, tem serviço de quarto para café da manhã.
Do not omit the article "o" before "café da manhã"; it is required in Portuguese.
↔Alternatives
Sim, há serviço de quarto para o café da manhã.
Yes, there is room service for breakfast.
Claro, oferecemos serviço de quarto para o café da manhã.
Sure, we offer room service for breakfast.
Com certeza, o café da manhã pode ser entregue no quarto.
Certainly, breakfast can be delivered to the room.
Cultural Tip
In Brazil and Portugal, "café da manhã" is the standard term for breakfast, and most mid‑range to upscale hotels provide a "serviço de quarto" (room service) that includes a simple continental breakfast. In smaller boutique hotels, the service may be limited to a menu of pastries and coffee, so it’s always good to ask exactly what is included.