SpeeekDownload on the App Store

Portuguese Phrase

Tudo certo?

/ˈtu.du ˈseɾ.tu/
Meaning"All good?"
💡

Meaning

Literally 'Everything right?', it is a short, informal way to ask if everything is okay, if plans are set, or if someone is ready. It can also be used as a quick confirmation after an arrangement.

🎯

When to use

Use it with friends, colleagues, or anyone you have a relaxed relationship with, especially after making plans, finishing a task, or before starting an activity. It works both as a question and as a brief affirmation when answered positively.

Grammar Breakdown

Tudocerto?

1

Tudo

An adverb meaning 'everything' or 'all', used here to refer to the overall situation.

2

certo

An adjective meaning 'right', 'correct', or 'okay'. In this phrase it functions as a predicate adjective.

3

Ellipsis of verb ser/estar

The verb 'está' (is) is omitted in casual speech, so the phrase literally means 'Everything is right?'.

🗨In Conversation

A

Vamos nos encontrar às oito?

Shall we meet at eight?

Tudo certo!

All set!

B

Common Mistakes

  • Tudo certo

    Missing the question mark makes it a statement; use the question mark or intonation to keep it a question.

  • Tudo certo está?

    The verb 'está' is already implied; adding it creates an ungrammatical order.

  • Tudo certo, sim?

    Adding 'sim' after the question changes the meaning; use 'Tudo certo?' alone or answer with 'Sim, tudo certo.'

Alternatives

  • Tudo bem?

    All good?

  • Está tudo bem?

    Is everything okay?

  • Tudo ok?

    Everything okay?

  • Tudo em ordem?

    Everything in order?

pt

Cultural Tip

In Brazil, "Tudo certo?" is a very common greeting among peers, similar to "All good?" in English. It’s informal, so avoid it in formal business emails or with strangers you need to show respect to. The tone can convey friendliness or a quick check‑in, depending on context.