Italian Phrase
Tutto bene.
Meaning
This phrase literally translates to "all good" or "everything well." It's a very common and versatile expression used to ask or state that things are fine, often in response to a greeting like "How are you?" or "How's it going?". It implies a general state of well-being or that a situation is proceeding without issues.
When to use
You can use "Tutto bene?" as a question to inquire about someone's well-being or the status of a situation. As a statement, "Tutto bene." is a common, informal reply to indicate that everything is fine, often used after someone asks "Come stai?" (How are you?) or "Come va?" (How's it going?). It's suitable for most casual social interactions.
✦Grammar Breakdown
Tuttobene
Tutto
“Tutto” means “all” or “everything.” In this context, it functions as an indefinite pronoun referring to the entirety of a situation or state. It is singular and masculine.
bene
“Bene” is an adverb meaning “well” or “fine.” It describes the state or condition of “tutto” (everything). It is invariable, meaning its form does not change.
🗨In Conversation
Ciao! Come stai?
Hi! How are you?
Tutto bene, grazie! E tu?
All good, thanks! And you?
✕Common Mistakes
Tutti bene.
“Tutto” is singular and refers to “everything” as a whole, while “tutti” is plural and refers to “everyone.”
Tutto buono.
“Buono” means “good” as in quality (e.g., “good food”), while “bene” means “well” or “fine” and describes a state or how something is done.
↔Alternatives
Sto bene.
I am well.
Va tutto bene.
Everything is going well.
Perfetto.
Perfect.
Cultural Tip
“Tutto bene.” is a cornerstone of everyday Italian conversation. It's often used as a quick, friendly check-in or response, reflecting the Italian emphasis on social connection and expressing general contentment. Don't be surprised if you hear it multiple times a day; it's a simple yet effective way to maintain rapport.