SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Racconta tutto quello che è successo prima che cominciasse.

/rakˈkonta ˈtutto ˈkwɛllo ke ˈɛ suˈtʃɛsso ˈprima ke komˈtʃas.se/
Meaning"Tell everything that happened before it started."
💡

Meaning

The sentence is a request for a complete narration of events that occurred before a certain moment began. It combines an imperative with a relative clause and a temporal subordinate clause, making it a rich example of Italian storytelling language.

🎯

When to use

Use this phrase when you want someone to give you a detailed back‑story, for example before a meeting, a family gathering, or when writing a report that needs context.

Grammar Breakdown

Raccontatuttoquellocheèsuccessoprimachecominciasse.

1

Imperative (Racconta)

‘Racconta’ is the second‑person singular imperative of the verb *raccontare* (to tell, to narrate).

2

Relative pronoun (quello che)

‘quello che’ introduces a relative clause meaning ‘that which’ or ‘what’. It agrees in gender and number with the antecedent ‘tutto’.

3

Passato prossimo (è successo)

‘è successo’ is the present perfect of *succedere*; the auxiliary *essere* is used because the verb is intransitive.

4

Temporal conjunction (prima che)

‘prima che’ means ‘before’ and is always followed by the subjunctive mood.

5

Congiuntivo imperfetto (cominciasse)

‘cominciasse’ is the imperfect subjunctive of *cominciare* (to start). It expresses an action that was not yet realized at the time of the main clause.

🗨In Conversation

A

Racconta tutto quello che è successo prima che cominciasse.

Tell me everything that happened before it started.

Allora, tutto è iniziato quando…

Well, it all began when…

B

Common Mistakes

  • Racconta tutto quello che è successo prima che comincio.

    After ‘prima che’ you must use the subjunctive, not the indicative.

  • Racconta tutto quello che è succeduto prima che cominciasse.

    ‘Succedere’ uses *essere*; the past participle must agree with the subject (masculine singular ‘successo’).

  • Racconta tutto quella che è successo...

    ‘Quello che’ agrees with the neuter ‘tutto’; using ‘quella che’ would be grammatically incorrect here.

Alternatives

  • Racconta tutto quello che è avvenuto prima che iniziasse.

    Tell everything that happened before it began.

  • Narrami tutti i fatti precedenti all'inizio.

    Narrate to me all the facts preceding the start.

  • Spiegami cosa è successo prima che cominciasse.

    Explain to me what happened before it started.

it

Cultural Tip

In Italian conversation, asking for a full back‑story is common in both formal and informal settings, but the tone of the imperative can feel demanding. Adding a polite particle like ‘per favore’ or softening with ‘potresti’ (Could you…) makes it more courteous, especially with strangers or elders.