Italian Phrase
Preparati a domande comportamentali.
Meaning
Letteralmente significa ‘preparati per le domande che riguardano il tuo comportamento’. È una frase tipica nel contesto della preparazione a colloqui di lavoro, dove vengono chieste situazioni passate per valutare le competenze trasversali.
When to use
Usa questa frase quando avverti qualcuno che sta per affrontare un colloquio, un assessment center o un test di selezione. È adatta sia in contesti formali (colloqui di lavoro) sia informali (sessioni di coaching).
✦Grammar Breakdown
Preparatiadomandecomportamentali
Imperativo riflessivo (Preparati)
‘Preparati’ è la forma imperativa del verbo riflessivo ‘prepararsi’ (tu). Si usa per dare un ordine o un consiglio diretto a qualcuno.
Preposizione ‘a’
‘a’ introduce l’oggetto della preparazione; è la preposizione corretta dopo ‘prepararsi’ quando si indica a cosa ci si deve preparare.
Sostantivo plurale ‘domande’
‘Domande’ è il plurale di ‘domanda’; concorda con l’aggettivo ‘comportamentali’.
Aggettivo concordato ‘comportamentali’
L’aggettivo ‘comportamentale’ si accorda in genere e numero con il sostantivo che descrive, quindi al plurale maschile ‘comportamentali’.
🗨In Conversation
Preparati a domande comportamentali.
Prepare yourself for behavioral questions.
Grazie, sto già rivedendo le mie esperienze più rilevanti.
Thanks, I'm already reviewing my most relevant experiences.
✕Common Mistakes
Preparare a domande comportamentali.
Il verbo deve essere riflessivo e all’imperativo: ‘Preparati’.
Preparati a domande comportamentale.
L’aggettivo deve concordare in numero con ‘domande’, quindi ‘comportamentali’.
Preparati a le domande comportamentali.
Con ‘prepararsi’ si usa la preposizione semplice ‘a’, non ‘a le’.
↔Alternatives
Preparati alle domande comportamentali.
Prepare yourself for the behavioral questions.
Fatti pronto per le domande comportamentali.
Get ready for the behavioral questions.
Prepara le risposte alle domande comportamentali.
Prepare answers to the behavioral questions.
Cultural Tip
In ambito professionale italiano è comune usare il tono formale con ‘si prepari’ quando ci si rivolge a un candidato o a un collega più anziano. Inoltre, ‘domande comportamentali’ è un termine tecnico di HR; per renderlo più colloquiale si può dire ‘domande su come ti comporti’.