SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

Tutti sanno qual è il piano?

/ˈtutti ˈsanno kwal ˈɛ il ˈpjaːno/
Meaning"Does everyone know what the plan is?"
💡

Meaning

Literally, ‘Everyone knows what the plan is?’, which in English is rendered as ‘Does everyone know what the plan is?’ It is a yes‑no question that checks whether all participants are on the same page.

🎯

When to use

Use this sentence when you want to confirm that a group is aware of a shared plan, for example before starting a meeting, a trip, or any coordinated activity.

Grammar Breakdown

Tuttisannoqual èilpiano

1

Tutti

Indefinite pronoun meaning ‘everyone’; it is always plural and does not change with gender.

2

sanno

Third‑person plural of the verb *sapere* (to know). Used because the subject ‘tutti’ is plural.

3

qual è

Contraction of *quale è*; used to ask ‘what is…’. Note the apostrophe‑less form – *qual è* is the correct written Italian.

4

il piano

Masculine singular noun meaning ‘the plan’ (or ‘the floor’ in other contexts). The article *il* agrees with the masculine noun.

🗨In Conversation

A

Tutti sanno qual è il piano?

Does everyone know what the plan is?

Sì, dobbiamo incontrarci alle otto davanti al cinema.

Yes, we’re meeting at eight in front of the cinema.

B

Common Mistakes

  • Tutti sanno qual’è il piano?

    The apostrophe is incorrect; the correct form is *qual è* (contraction of *quale è*).

  • Tutti sa qual è il piano?

    If the subject were singular (e.g., *tutto*), you would use *sa*; with *tutti* you must keep the plural *sanno*.

  • Tutti sanno qual è la piano?

    Do not translate *plan* as *piano* when you actually mean ‘musical piece’; the correct word for a plan is *piano* (masculine).

Alternatives

  • Tutti conoscono il piano?

    Does everyone know the plan?

  • Sappiamo tutti qual è il piano?

    Do we all know what the plan is?

  • Tutti sono al corrente del piano?

    Is everyone aware of the plan?

it

Cultural Tip

In spoken Italian *qual è* is pronounced as a single smooth unit, but in writing the apostrophe is never used – *qual’è* is a common mistake. Also, *piano* can mean ‘floor/level’ of a building, so context is key to avoid confusion.