Italian Phrase
Condividi il suo numero di telefono con tutti.
Meaning
This sentence is an informal command telling someone to share a third‑person’s phone number with every person present or in a group. It emphasizes the act of distributing the contact information widely.
When to use
Use it when you have permission to spread a contact, for example in a group chat, during event planning, or when a colleague asks you to make a phone number known to the whole team.
✦Grammar Breakdown
Condividiilsuonumeroditelefonocontutti
Imperative (2nd person singular)
Condividi is the informal command form of condividere, used when speaking to one person you know well.
Possessive adjective agreement
Suo agrees with the masculine singular noun numero; use sua for feminine nouns.
Compound noun
Numero di telefono literally means “number of telephone” and is the standard way to say “phone number.”
Preposition con + tutti
Con tutti means “with everyone.” It follows the verb directly and does not need an article.
🗨In Conversation
Puoi dare il numero di Marco a tutti?
Can you give Marco’s number to everyone?
Certo, condividi il suo numero di telefono con tutti.
Sure, share his phone number with everyone.
✕Common Mistakes
Condividi il sua numero di telefono con tutti.
Suo must agree with the masculine noun numero; sua would be used with a feminine noun like “casa.”
Condividi il suo numero di telefono con tutti, signora.
When speaking formally you need the formal imperative: condivida.
Condividi il suo numero di telefono con tutti i.
Do not add an article after tutti; “con tutti i” is redundant here.
↔Alternatives
Diffondi il suo numero di telefono a tutti.
Spread his phone number to everyone.
Fai conoscere il suo numero di telefono a tutti.
Make his phone number known to everyone.
Comunica il suo numero di telefono a tutti.
Communicate his phone number to everyone.
Cultural Tip
In Italy, personal data like phone numbers is treated with care. Always be sure the owner has given consent before you say “condividi il suo numero di telefono con tutti.” In formal settings you might prefer “condivida il suo numero di telefono con tutti i presenti” to keep the tone polite.