Italian Phrase
Hai qualche disponibilità la prossima settimana?
Meaning
Literally, “Do you have any availability next week?” It is a polite way to ask someone if they are free for a meeting, appointment, or activity during the upcoming week.
When to use
Use this sentence when you need to schedule a meeting, a lesson, a work shift, or any other appointment with a colleague, client, teacher, or friend. It works both in formal business contexts and in casual conversations, as long as you keep a respectful tone.
✦Grammar Breakdown
Haiqualchedisponibilitàlaprossimasettimana?
Hai (avere)
Second‑person singular present of the verb *avere*; used to ask if someone possesses or has something.
qualche
Indefinite adjective meaning “any” or “some”; it is invariable and placed before a singular noun.
disponibilità
A feminine noun meaning “availability” or “free time”.
la prossima settimana
Time expression meaning “next week”; the article *la* agrees with *settimana* (feminine singular).
🗨In Conversation
Hai qualche disponibilità la prossima settimana?
Do you have any availability next week?
Sì, sono libero martedì e giovedì pomeriggio.
Yes, I’m free on Tuesday and Thursday afternoon.
✕Common Mistakes
Hai qualche disponibilità i prossima settimana?
The article must agree with *settimana* (feminine), so it should be *la*.
Hai qualche disponibilità la prossima settimana?
If you want to use the plural form, replace *qualche* with *alcune* and make *disponibilità* plural: *alcune disponibilità*.
Avete qualche disponibilità la prossima settimana?
Use *Hai* when speaking to one person; *Avete* is for plural or formal *voi*.
↔Alternatives
Sei disponibile la prossima settimana?
Are you available next week?
Hai tempo libero la prossima settimana?
Do you have free time next week?
Puoi incontrarmi la prossima settimana?
Can you meet me next week?
Cultural Tip
In Italy, punctuality is valued but schedules are often flexible. When you ask for availability, it’s courteous to propose a few specific slots and to thank the person for their time, especially in professional settings. Using *qualche* softens the request, making it sound less demanding.

