SpeeekDownload on the App Store

Italian Phrase

È un dolore acuto e pulsante.

/ɛ ˈun doˈlo.re aˈku.to e pulˈsan.te/
Meaning"It's a sharp and throbbing pain."
💡

Meaning

The sentence describes a type of pain that is both sharp (acuto) and throbbing (pulsante). It is often used in medical contexts to convey the intensity and character of a symptom.

🎯

When to use

Use this phrase when a patient, a friend, or yourself is describing a sudden, intense, and rhythmic pain, such as a migraine, toothache, or muscle cramp.

Grammar Breakdown

Èundoloreacutoepulsante

1

Essere (È)

Third‑person singular present of 'essere', used here as a copula linking subject and predicate.

2

Indefinite article (un)

Masculine singular indefinite article used before a masculine noun starting with a consonant.

3

Noun (dolore)

Masculine singular noun meaning 'pain'.

4

Adjective (acuto)

Describes a sharp, intense quality; agrees in gender and number with 'dolore'.

5

Conjunction (e)

Coordinating conjunction meaning 'and', linking two adjectives.

6

Adjective (pulsante)

Means 'pulsating' or 'throbbing', also agrees with 'dolore'.

🗨In Conversation

A

Come ti senti?

How do you feel?

È un dolore acuto e pulsante.

It's a sharp, throbbing pain.

B

Common Mistakes

  • È una dolore acuto e pulsante.

    Dolore is masculine, so the correct article is 'un', not 'una'.

  • È un dolore acuta e pulsante.

    Adjectives must agree with the masculine noun 'dolore'; use 'acuto', not 'acuta'.

  • È un dolore acuto, e pulsante.

    Avoid placing a comma before 'e' when linking two adjectives; the comma changes the rhythm of the phrase.

Alternatives

  • Sento un dolore forte e pulsante.

    I feel a strong, throbbing pain.

  • È un dolore intenso e pulsante.

    It's an intense, throbbing pain.

  • Ho un dolore acuto che pulsa.

    I have a sharp pain that pulses.

it

Cultural Tip

In Italian medical conversations, adjectives are chosen carefully: 'acuto' signals a sudden, sharp pain, while 'cronico' would indicate a long‑lasting one. Using precise adjectives shows good command of the language and helps health professionals understand the symptom quickly.