Italian Phrase
Sono 13,60 dollari.
Meaning
Questa frase indica il prezzo di un bene o servizio, specificando che costa tredici dollari e sessanta centesimi. È una forma concisa usata comunemente nei negozi, nei ristoranti o in conversazioni su costi.
When to use
Usala quando devi comunicare il prezzo di qualcosa in dollari, ad esempio in un negozio, su un menù, in una fattura o quando chiedi il costo di un prodotto online.
✦Grammar Breakdown
Sono13,60dollari
Essere per indicare il prezzo
In italiano, il verbo 'essere' (sono) si usa per esprimere il costo di qualcosa, non 'avere' o 'costare' nella forma breve.
Virgola per i decimali
Il separatore decimale in italiano è la virgola, quindi si dice '13,60' e si legge 'tredici virgola sessanta'.
Plurale di 'dollaro'
Con importi superiori a uno si usa il plurale 'dollari'; per 1,00 si direbbe 'un dollaro'.
🗨In Conversation
Quanto costa questo libro?
How much does this book cost?
Sono 13,60 dollari.
It's $13.60.
✕Common Mistakes
È 13,60 dollari.
Il verbo corretto per indicare il prezzo è 'sono', non 'è'.
Sono 13.60 dollari.
In italiano si usa la virgola, non il punto, per i decimali.
Sono 13,60 dollaro.
Con importi superiori a uno il sostantivo deve essere al plurale.
↔Alternatives
Il prezzo è 13,60 dollari.
The price is $13.60.
Costa 13,60 dollari.
It costs $13.60.
Cultural Tip
In Italia si usa l'euro, ma quando si parla di prezzi in dollari (ad esempio per acquisti online o viaggi) è importante mantenere la virgola come separatore decimale. Inoltre, il verbo 'essere' è la forma standard per indicare il prezzo, mentre 'costare' è più formale e richiede un soggetto diverso (es. 'Il libro costa 13,60 dollari').