SpeeekDownload on the App Store
Back to Technology Help

German Phrase

Schreib alle Fehlermeldungen auf, die du siehst.

/ʃʁaɪ̯p ˈʔalə ˈfeːlɐˌmɛldʊŋən aʊ̯f diː duː ziːst/
Meaning"Write down all the error messages you see."
💡

Meaning

The sentence is a direct instruction to write down every error message that appears on the screen. It is commonly used in technical contexts such as debugging software or troubleshooting hardware.

🎯

When to use

Use this phrase when you want a colleague, a teammate, or a support person to record all the error messages they encounter, for example during a bug‑reporting session or a help‑desk call.

✦Grammar Breakdown

SchreiballeFehlermeldungenauf,diedusiehst

1

Imperativ (du‑Form)

‘Schreib’ is the du‑imperative of ‘schreiben’. For ‘Sie’ you would say ‘Schreiben Sie …’.

2

Trennbares Verb ‘aufschreiben’

In the imperative the separable prefix ‘auf’ moves to the end of the clause: ‘Schreib … auf’.

3

Artikel + Plural Nomen

‘alle Fehlermeldungen’ uses the indefinite quantifier ‘alle’ with a plural noun.

4

Relativsatz

‘die du siehst’ is a relative clause describing ‘Fehlermeldungen’; the relative pronoun agrees in gender and number.

5

Komma vor Relativsatz

German requires a comma before a non‑restrictive relative clause.

🗨In Conversation

A

Kannst du die Fehlermeldungen notieren?

Can you note down the error messages?

Ja, ich schreibe alle Fehlermeldungen auf, die ich sehe.

Yes, I’ll write down all the error messages I see.

B

✕Common Mistakes

  • Schreiben alle Fehlermeldungen auf, die du siehst.

    ‘schreiben’ is infinitive; the correct du‑imperative is ‘Schreib’.

  • Schreib auf alle Fehlermeldungen, die du siehst.

    The separable prefix must stay at the end of the clause, not before the object.

  • Schreib alle Fehlermeldungen auf, die du sehen.

    The verb in the relative clause must be conjugated: ‘siehst’, not the infinitive ‘sehen’.

  • Schreib alle fehlermeldungen auf, die du siehst.

    Nouns are capitalised in German.

↔Alternatives

  • Notiere alle Fehlermeldungen, die du siehst.

    Note all the error messages you see.

  • Schreibe alle angezeigten Fehlermeldungen auf.

    Write down all the displayed error messages.

  • Bitte erfasse jede Fehlermeldung, die dir angezeigt wird.

    Please record every error message that is shown to you.

de

Cultural Tip

In German the imperative with a separable verb splits the verb: the prefix (here ‘auf’) always goes to the end of the clause. In formal situations you would replace ‘Schreib …’ with ‘Schreiben Sie …’. Also, German speakers tend to be very precise about the order of words in technical instructions, so keeping the prefix at the end helps the sentence sound natural.