SpeeekDownload on the App Store

German Phrase

Dieses Dokument erklärt alle Bedingungen.

/ˈdiːzəs dɔˈkjuːmɛnt ɛɐ̯ˈklɛːɐ̯t ˈalə bəˈdɪŋʊŋən/
Meaning"This document explains all the conditions."
💡

Meaning

The sentence means ‘This document explains all the conditions.’ It states that the referenced document contains a complete explanation of every condition or term that applies.

🎯

When to use

Use this phrase when you want to point someone to a written text that details all the rules, requirements, or terms, such as in contracts, user manuals, or policy sheets.

Grammar Breakdown

DiesesDokumenterklärtalleBedingungen

1

Demonstrativpronomen (Dieses)

‘Dieses’ is a neuter demonstrative pronoun used to point to a specific noun (Dokument) and agrees in gender, number, and case.

2

Nominativ (Dokument)

‘Dokument’ is a neuter noun in the nominative case, serving as the subject of the sentence.

3

Verbkonjugation (erklärt)

‘erklärt’ is the third person singular present tense of ‘erklären’, matching the singular subject ‘Dokument’.

4

Indefinitpronomen (alle)

‘alle’ is an indefinite pronoun meaning ‘all’, used here to modify the plural noun ‘Bedingungen’.

5

Akkusativ (Bedingungen)

‘Bedingungen’ is a feminine plural noun in the accusative case, the direct object of ‘erklärt’.

🗨In Conversation

A

Können Sie mir die Regeln noch einmal zusammenfassen?

Can you summarize the rules for me again?

Dieses Dokument erklärt alle Bedingungen, also schauen Sie bitte dort nach.

This document explains all the conditions, so please look there.

B

Common Mistakes

  • Dieser Dokument erklärt alle Bedingungen.

    ‘dieser’ is masculine; the noun ‘Dokument’ is neuter, so the correct form is ‘dieses’.

  • Dieses Dokument erklären alle Bedingungen.

    The verb must be conjugated to match the singular subject: ‘erklärt’, not the infinitive ‘erklären’.

  • Dieses Dokument erklärt allem Bedingungen.

    ‘allem’ is dative; the noun ‘Bedingungen’ is accusative here, so use ‘alle’.

Alternatives

  • In diesem Dokument finden Sie alle Bedingungen.

    In this document you will find all the conditions.

  • Dieses Schriftstück erläutert sämtliche Bedingungen.

    This paper elucidates all the conditions.

  • Alle Bedingungen werden in diesem Dokument erklärt.

    All conditions are explained in this document.

de

Cultural Tip

In German business communication, it is common to refer to a specific document when clarifying terms. Using ‘erklärt’ signals a clear, instructional tone, while ‘alle Bedingungen’ emphasizes completeness. Make sure the document is actually comprehensive; otherwise, native speakers may view the statement as overly formal or even misleading.