German Phrase
Du kannst fehlerhafte Waren problemlos zurückgeben.
Meaning
Der Satz bedeutet: Du bist in der Lage, mangelhafte oder defekte Produkte zurückzugeben, und das ganz ohne Schwierigkeiten. Er betont die unkomplizierte Abwicklung einer Rückgabe.
When to use
Verwende diesen Satz, wenn du einem Kunden, Freund oder Kollegen erklärst, dass die Rückgabe von defekten Artikeln problemlos möglich ist – zum Beispiel im Einzelhandel, beim Online‑Shoppen oder im Kundenservice.
✦Grammar Breakdown
DukannstfehlerhafteWarenproblemloszurückgeben
Modalverb 'können' (kannst)
Das Modalverb 'können' wird konjugiert (du kannst) und steht an zweiter Stelle; das Vollverb bleibt im Infinitiv am Satzende.
Adjektivdeklination ohne Artikel
Ohne Begleitartikel bekommt das Adjektiv die schwache Endung -e (fehlerhafte) vor dem Pluralnomen.
Pluralnomen im Akkusativ
'Waren' ist ein feminines Pluralwort und bleibt im Akkusativ unverändert.
Adverb 'problemlos'
Adverbien wie 'problemlos' beschreiben das Verb und stehen vor dem Infinitiv.
Trennbares Verb 'zurückgeben'
Bei trennbaren Verben wird der Präfix 'zurück-' im Infinitiv an das Ende gestellt (zurückgeben).
🗨In Conversation
Entschuldigung, die neue Kaffeemaschine funktioniert nicht richtig.
Excuse me, the new coffee machine doesn't work properly.
Kein Problem, du kannst fehlerhafte Waren problemlos zurückgeben.
No problem, you can return defective goods without any trouble.
✕Common Mistakes
Du kannst fehlerhaft Waren zurückgeben.
Das Adjektiv muss die Endung -e erhalten, weil kein Artikel davor steht.
Du kannst zurückgeben fehlerhafte Waren.
Bei Modalverben steht das Vollverb im Infinitiv am Satzende.
Du kannst fehlerhafte Waren zurückgeben.
Manchmal wird das Adverb fälschlicherweise weggelassen, wodurch die Aussage weniger flüssig klingt.
↔Alternatives
Du kannst defekte Artikel zurückgeben.
You can return defective items.
Defekte Produkte können von dir ohne Aufwand zurückgegeben werden.
Defective products can be returned by you without effort.
Fehlerhafte Waren lassen sich leicht zurückgeben.
Faulty goods can be returned easily.
Cultural Tip
In Deutschland, Österreich und der Schweiz haben Verbraucher starke Rechte: Defekte Ware kann innerhalb der Gewährleistungsfrist kostenlos zurückgegeben oder umgetauscht werden. In formellen Situationen nutzt man meist das Sie‑Pronomen ("Sie können ..."); das Du ist in lockeren Gesprächen oder in manchen modernen Geschäften üblich.