Job interview

Zu wissen, wohin's geht, ist wichtig.

Understanding direction is key.

tsuː ˈvɪsn̩ voˈhɪns ɡeːt ɪst ˈvɪçtɪç

Das zeigt, dass ich noch Interesse habe.

It shows my continued interest.

das ˈtsaɪ̯kt das ɪç nɔx ɪnˈtɛʁɛsə ˈhaːbə

Was für ein Interview ist das?

What type of interview is this?

vas fyːɐ̯ ʔɪn ˈɪntɐvjuː ɪst das

Du triffst die Person, die einstellt.

You'll meet the hiring manager.

du tʁɪfst diː pɛʁˈzoːn diː ˈaɪnʃtɛlt

Ja, komm bitte in unser Büro.

Yes, please come to our office.

jaː kɔm ˈbɪtə ɪn ˈʊnzɐ byˈʁoː

Ich sollte den Plan anpassen.

My task was to adjust the plan.

ɪç ˈzɔltə dən plaːn ˈanˌpasn̩

Gibt's beim Gehalt Spielraum?

Is there flexibility in salary?

ɡɪpts baɪm ɡəˈhalt ˈʃpiːlˌʁaʊm

Hast du deine Logistik schon geplant?

Have you planned your logistics?

ˈhast duː ˈdaɪ̯nə loˈɡɪstɪk ʃɔn ɡəˈplaːnt

Wie viel Gehalt stellst du dir vor?

What is your salary expectation?

viː fɪl gəˈhalt ˈʃtɛlst duː diːɐ foːɐ

Warum hast du deinen letzten Job verlassen?

Why did you leave your last job?

ˈvaːʁʊm hast du ˈdaɪ̯nən ˈlɛstn̩ ʒɔp fɛɐ̯ˈlasn̩

Ein unterstützendes Umfeld ist echt wichtig.

A supportive environment is key.

aɪn ʊntɐˈʃtʏtsəndəs ˈʊmˌfɛlt ɪst ɛçt ˈvɪçtɪç.

Ich hab gehandelt, indem ich mich gründlich vorbereitet hab.

I acted by preparing thoroughly.

ɪç hap gəˈhandəlt ɪnˈdiːm ɪç mɪç ˈɡrʏndlɪç ˈfoːɐ̯bəˌraɪtət hap

Ich will sicherstellen, dass ich Unterstützung habe.

I want to ensure I have support.

[ɪç vɪl ˈzɪçɐʃtɛlən das ɪç ʊntɐˈʃtʏt͡sʊŋ ˈhaːbə]

Teamarbeit ist total wichtig, um Erfolg zu haben.

Teamwork is crucial for success.

ˈteːmˌʔaʁbaɪt ɪst toˈtaːl ˈvɪçtɪç ʔʊm ɛɐ̯ˈfɔlk tsu ˈhaːbn̩

Ich lerne und wachse ständig.

I am always learning and growing.

[ɪç ˈlɛʁ.nə ʊnt ˈva.xə ˈʃtɛndɪç]

Diese Gelegenheit passt besser zu mir.

This opportunity is a better fit.

ˈdiːzə ɡəˈleːɡənhaɪt past ˈbɛtɐ tsuː miːɐ̯

Am Ende haben wir's pünktlich abgegeben.

The result was timely submission.

ʔam ˈʔɛndə ˈhaːbn viːɐ̯s ˈpʏnktlɪç ˈʔapɡeˌbeːbn̩

Ich habe gehandelt, indem ich Verantwortung übernommen habe.

I acted by taking responsibility.

[ɪç ˈhaːbə ɡəˈhandəlt ɪnˈdiːm ɪç fɛʁˈʔantvɔʁtʊŋ ˌyːbɐˈnoːmən ˈhaːbə]

Hast du Fragen an mich?

Do you have any questions for me?

ˈhast du ˈfʁaːɡn̩ an miː

Wie viel willst du verdienen?

What are your salary expectations?

ˈviː fɪl vɪlst duː fɛɐ̯ˈdiːnən

Ich habe gehandelt, indem ich aus meinen Fehlern gelernt habe.

I acted by learning from mistakes.

[ɪç ˈhaːbə ɡəˈhandəlt ɪnˈdiːm ɪç aʊs ˈmaɪ̯nən ˈfeːlɐn ɡəˈlɛrnt ˈhaːbə]

Kurz gesagt: die Moral im Team war im Keller.

The situation was low team morale.

kʊrts ɡəˈzaːkt diː moˈraːl ɪm tiːm vaːɐ̯ ɪm ˈkɛlɐ

Man sieht, dass ich proaktiv denke.

It shows I'm thinking proactively.

man ziːt das ɪç pʁoˈʔaːktɪf ˈdɛŋkə

Was stellst du dir fürs Gehalt vor?

What salary are you expecting?

vas ʃtɛlst du diːɐ̯ fyːɐ̯s gəˈhalt foːɐ̯

Wie zeigst du, dass du noch interessiert bist?

How to express continued interest?

viː ˈtsaɪ̯kst duː das duː nɔx ɪntɛʁɛˈsiːʁt bɪst

Wie bereitest du dich auf Vorstellungsgespräche vor?

How do you prepare for interviews?

viː bəˈʁaɪ̯tɛst duː dɪç aʊ̯f ˈfɛʁʃtɛlʊŋsɡəˌʃprɛːçə foːɐ̯

Du wirst mehrere Interviewer kennenlernen.

You'll meet multiple interviewers.

duː vɪrst ˈmeːʁəʁə ɪntɐˌvjuːɐ kɛnlɐnˈleːnən

Das Videointerview dauert 45 Minuten.

The video interview is 45 minutes.

das ˈviːdeoˌɪntɐvjuː ˈdaʊ̯ɐt fiːɐʦɪç ˈmɪnuːtn̩.

Ja, du wirst ein Vorstellungsgespräch mit dem Team haben.

Yes, you'll have a team interview.

jaː duː vɪrst aɪn ˈfɔʁʃtɛlʊŋsɡəˌʃprɛːx mɪt deːm teːm ˈhaːbən

Ich hab die nötigen Qualifikationen.

I meet the required qualifications.

[ɪç hap diː ˈnøːtɪɡn̩ kvalifikatsi̯oˈneːn]

Ich will wissen, wie ich beruflich vorankommen kann.

I want to know about career growth.

[ɪç vɪl ˈvɪsn̩ viː ɪç bəˈʁuːflɪç foˈʁaŋˌkɔmən kan]

Wenn die Erwartungen klar sind, klappt's bei mir besser.

Clear expectations help me succeed.

vɛn diː ʔɛɐ̯ˈvaʁtuŋən klaːɐ̯ zɪnt, klapt͡s baɪ miːɐ̯ ˈbɛsɐ.

Das zeigt Selbstvertrauen und Engagement.

It shows confidence and engagement.

das tsaɪ̯kt ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌtʁaʊ̯ən ʊnt ɑ̃ˌɡaˈʒmɑ̃

Die Situation war ein dringender Bericht.

The situation was an urgent report.

diː zituˈaːtsi̯oːn vaːɐ̯ aɪ̯n ˈdʁɪŋəndɐ bəˈʁɪçt

Sag uns, warum dich die Stelle begeistert.

State your enthusiasm for the role.

zaːk ʊns vaːrʊm dɪç diː ˈʃtɛlə bəˈɡaɪstɐt

Ich bereite Beispiele aus meiner Erfahrung vor.

I prepare examples of my experience.

ɪç bəˈʁaɪtə ˈbaɪ̯ʃpiːlə aʊ̯s ˈmaɪ̯nɐ ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ foˈʁaɐ̯

Woran musst du noch arbeiten?

What are your areas for development?

[voˈʁan mʊst du nɔx ˈʔaʁbaɪ̯tn̩]

Ich hab's angepackt und die Aufgaben umorganisiert.

I took action by reorganizing tasks.

ɪç haps ˈʔanɡəˌpakt ʊnt diː ˈʔaʊ̯fˌɡaːbn ʊmˌʔɔʁɡaniˈziːʁt

Meine Aufgabe war, mich ums Marketing zu kümmern.

My task was to manage the marketing.

ˈmaɪ̯nə ˈaʊ̯fˌɡaːbə vaːɐ̯ mɪç ʊms ˈmaʁkɛtɪŋ tsuː ˈkʏmɐn

Wie läuft das Onboarding ab?

What is the onboarding process like?

viː laʊft das ˈɔnˌbɔːɐ̯dɪŋ ap

Das ist dein erster physischer Eindruck.

It's your first physical impression.

das ɪst daɪ̯n ˈɛʁstɐ ˈfyːzɪʃɐ ˈaɪ̯ndʁʊk

Frag nach Neuigkeiten zu ihrer Entscheidung.

Ask for an update on their decision.

fʁak naːx ˈnɔʏ̯ɡiˌkaɪ̯tn tsu ˈiːʁəʁ ʔɛntˈʃaɪ̯dʊŋ

Mir ist ein kooperatives Umfeld wichtig.

I value a collaborative environment.

mɪɐ̯ ɪst aɪn koˈoːpəʁaˌtiːvəs ˈʊmˌfɛlt ˈvɪçtɪç.

Ich hab's so gemacht: ich hab Erfolge anerkannt.

I acted by recognizing achievements.

ɪç haps zoː gəˈmaxt | ɪç hap ɛɐ̯ˈfɔlɡə ˈʔanɐˌkant

Halte deine Hände sichtbar und entspannt.

Keep your hands visible and relaxed.

ˈhaltə ˈdaɪ̯nə ˈhɛndə ˈzɪçtbaʁ ʊnt ɛntˈʃpant

Die Stelle passt zu dem, was ich beruflich erreichen will.

This role fits my career aspirations.

diː ˈʃtɛlə past tsuː deːm vas ɪç bəˈʁuːflɪç ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩ vɪl

Ich bin offen, über die Bezahlung zu sprechen.

I am open to discussing compensation.

[ɪç bɪn ˈʔɔfən ˈʔyːbɐ diː bəˈʦaːlʊŋ tsuː ˈʃpʁɛçn̩]

Ich konzentriere mich auf die richtige Gelegenheit.

My focus is on the right opportunity.

[ɪç kɔn.t͡sɛnˈtʁiːʁə mɪç aʊf diː ˈʁɪç.tɪɡə ɡəˈleːɡənˌhaɪt]

Am Ende gab es mehr Teamgeist.

The result was increased team spirit.

ʔam ˈʔɛndə ɡap ʔɛs meːɐ̯ ˈtiːmɡaɪ̯st.

Sei geduldig, während du wartest.

Be patient during the waiting period.

zaɪ gəˈdʊl.dɪç ˈvɛːɐ̯ənd du ˈvaʁ.tɛst